See dopheide in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontelbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Samenstelling in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"samenstelling van dop en heide"
],
"hyphenation": "dop·hei·de",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Plantkunde_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Vroege vogels. Live vanuit de Schaapskooi in Ommen onder andere aandacht voor de jeneverbes en verdwenen schapenrassen. Herder Teun Heuver en boswachter Sipko Sikkes vertellen over de Lemelerberg, een 200.000 jaar oude en 78 meter hoge stuwwal waar struikheide, dopheide, eikvarens en IJslands mos groeien."
},
{
"text": "Toen God op de derde dag de planten schiep, verrichtte Hij in de Kaapprovincie in het zuiden van Afrika zijn meesterproef. Hier kent de floristische biodiversiteit haar overtreffende trap, met zeshonderd soorten dopheide bijvoorbeeld, ontelbare bolgewassen en duizenden plantensoorten die nergens anders op aarde voorkomen. Door die unieke plantenweelde wordt dit gebied - zo groot als de Benelux - door plantengeografen gezien als een eigen florarijk: Capensis."
}
],
"glosses": [
"Erica een geslacht van planten uit de heidefamilie (Ericaceae)"
],
"id": "nl-dopheide-nl-noun-9iSo5nDG",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-dopheide.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/Nl-dopheide.ogg/Nl-dopheide.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-dopheide.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "erica"
},
{
"word": "dophei"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "een geslacht van planten uit de heidefamilie (Ericaceae)",
"sense_index": 1,
"word": "bermeguela"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "een geslacht van planten uit de heidefamilie (Ericaceae)",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "brezo de bonal"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "een geslacht van planten uit de heidefamilie (Ericaceae)",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "brezo de escobas"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "een geslacht van planten uit de heidefamilie (Ericaceae)",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "brezo de turbera"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "een geslacht van planten uit de heidefamilie (Ericaceae)",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "brezo en cruz"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "een geslacht van planten uit de heidefamilie (Ericaceae)",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "brezo tomillar"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "een geslacht van planten uit de heidefamilie (Ericaceae)",
"sense_index": 1,
"word": "carroncha"
}
],
"word": "dopheide"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Ontelbaar",
"Retrograad van het Nederlands",
"Samenstelling in het Nederlands",
"WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 8",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"samenstelling van dop en heide"
],
"hyphenation": "dop·hei·de",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Plantkunde_in_het_Nederlands"
],
"examples": [
{
"text": "Vroege vogels. Live vanuit de Schaapskooi in Ommen onder andere aandacht voor de jeneverbes en verdwenen schapenrassen. Herder Teun Heuver en boswachter Sipko Sikkes vertellen over de Lemelerberg, een 200.000 jaar oude en 78 meter hoge stuwwal waar struikheide, dopheide, eikvarens en IJslands mos groeien."
},
{
"text": "Toen God op de derde dag de planten schiep, verrichtte Hij in de Kaapprovincie in het zuiden van Afrika zijn meesterproef. Hier kent de floristische biodiversiteit haar overtreffende trap, met zeshonderd soorten dopheide bijvoorbeeld, ontelbare bolgewassen en duizenden plantensoorten die nergens anders op aarde voorkomen. Door die unieke plantenweelde wordt dit gebied - zo groot als de Benelux - door plantengeografen gezien als een eigen florarijk: Capensis."
}
],
"glosses": [
"Erica een geslacht van planten uit de heidefamilie (Ericaceae)"
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-dopheide.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/Nl-dopheide.ogg/Nl-dopheide.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-dopheide.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "erica"
},
{
"word": "dophei"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "een geslacht van planten uit de heidefamilie (Ericaceae)",
"sense_index": 1,
"word": "bermeguela"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "een geslacht van planten uit de heidefamilie (Ericaceae)",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "brezo de bonal"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "een geslacht van planten uit de heidefamilie (Ericaceae)",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "brezo de escobas"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "een geslacht van planten uit de heidefamilie (Ericaceae)",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "brezo de turbera"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "een geslacht van planten uit de heidefamilie (Ericaceae)",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "brezo en cruz"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "een geslacht van planten uit de heidefamilie (Ericaceae)",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "brezo tomillar"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "een geslacht van planten uit de heidefamilie (Ericaceae)",
"sense_index": 1,
"word": "carroncha"
}
],
"word": "dopheide"
}
Download raw JSONL data for dopheide meaning in Nederlands (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-23 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.