"doorvoerrecht" meaning in Nederlands

See doorvoerrecht in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-doorvoerrecht.ogg Forms: doorvoerrechten [plural]
  1. belasting die men moet betalen over goederen die men importeert om ze weer te kunnen expoteren
    Sense id: nl-doorvoerrecht-nl-noun-UlFC6Vpc Categories (other): Economie_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties Topics: economics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: tol Related terms: invoerrecht, uitvoerrecht

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van doorvoer zn en recht zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "doorvoerrechten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "door·voer·recht",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "invoerrecht"
    },
    {
      "word": "uitvoerrecht"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Economie_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nMark van Assen\n “Russisch gas voor Europa: waar bemoeit de VS zich mee?” (22-12-2019), Tubantia",
          "text": "Allereerst natuurlijk het geld. De Russische economie, en eigenlijk de hele samenleving én de heerschappij van Poetin, draait voor een belangrijk deel op de inkomsten uit natuurlijke hulpbronnen. Maar er zijn ook geopolitieke overwegingen. Met Nordstream 1 en 2 slaan de Russen wat dat betreft twee vliegen in één klap. Om West-Europa te voorzien van gas hoeven ze straks niet langer (of in elk geval veel minder) gebruik te maken van leidingen over het vasteland door Oekraïne, Polen en Wit-Rusland. Dat scheelt niet alleen een enorme bak met geld aan doorvoerrechten, maar het maakt het ook makkelijker om die landen onder druk te zetten als dat nodig wordt gevonden. Toen Oekraïne tien jaar geleden zijn energieschulden niet kon betalen, draaide Moskou simpelweg de gaskraan dicht. Helaas stokte toen ook de doorvoer naar Europa, waardoor er hier tekorten ontstonden. Met Nordstream kunnen Duitsland en Europa gewoon hun gas blijven ontvangen mocht er zich weer zoiets voordoen. Dat is win-win voor de Russen."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Gasprijs knalt omhoog om vrees sancties Moskou tegen staatsgasbedrijf in Oekraïne” (27 sep. 2022), De Telegraaf",
          "text": "Als de sancties worden doorgevoerd, zou Naftogaz geen doorvoerrechten meer kunnen betalen. Daardoor zou de gasstroom van Rusland via Oekraïne naar Europa mogelijk stil komen te vallen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "belasting die men moet betalen over goederen die men importeert om ze weer te kunnen expoteren"
      ],
      "id": "nl-doorvoerrecht-nl-noun-UlFC6Vpc",
      "topics": [
        "economics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-doorvoerrecht.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/Nl-doorvoerrecht.ogg/Nl-doorvoerrecht.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-doorvoerrecht.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "tol"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "doorvoerrecht"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van doorvoer zn en recht zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "doorvoerrechten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "door·voer·recht",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "invoerrecht"
    },
    {
      "word": "uitvoerrecht"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Economie_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nMark van Assen\n “Russisch gas voor Europa: waar bemoeit de VS zich mee?” (22-12-2019), Tubantia",
          "text": "Allereerst natuurlijk het geld. De Russische economie, en eigenlijk de hele samenleving én de heerschappij van Poetin, draait voor een belangrijk deel op de inkomsten uit natuurlijke hulpbronnen. Maar er zijn ook geopolitieke overwegingen. Met Nordstream 1 en 2 slaan de Russen wat dat betreft twee vliegen in één klap. Om West-Europa te voorzien van gas hoeven ze straks niet langer (of in elk geval veel minder) gebruik te maken van leidingen over het vasteland door Oekraïne, Polen en Wit-Rusland. Dat scheelt niet alleen een enorme bak met geld aan doorvoerrechten, maar het maakt het ook makkelijker om die landen onder druk te zetten als dat nodig wordt gevonden. Toen Oekraïne tien jaar geleden zijn energieschulden niet kon betalen, draaide Moskou simpelweg de gaskraan dicht. Helaas stokte toen ook de doorvoer naar Europa, waardoor er hier tekorten ontstonden. Met Nordstream kunnen Duitsland en Europa gewoon hun gas blijven ontvangen mocht er zich weer zoiets voordoen. Dat is win-win voor de Russen."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Gasprijs knalt omhoog om vrees sancties Moskou tegen staatsgasbedrijf in Oekraïne” (27 sep. 2022), De Telegraaf",
          "text": "Als de sancties worden doorgevoerd, zou Naftogaz geen doorvoerrechten meer kunnen betalen. Daardoor zou de gasstroom van Rusland via Oekraïne naar Europa mogelijk stil komen te vallen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "belasting die men moet betalen over goederen die men importeert om ze weer te kunnen expoteren"
      ],
      "topics": [
        "economics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-doorvoerrecht.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/Nl-doorvoerrecht.ogg/Nl-doorvoerrecht.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-doorvoerrecht.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "tol"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "doorvoerrecht"
}

Download raw JSONL data for doorvoerrecht meaning in Nederlands (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.