"doorspekken" meaning in Nederlands

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "doorspekking"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van door en spekken ww"
  ],
  "hyphenation": "door·spek·ken",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "met veel spek er doorheen"
      ],
      "id": "nl-doorspekken-nl-verb-GNJqeO1G"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ze brengt de disclaimer te berde voor ik het kan doen: de ontkenning van een bipolaire stoornis en het staken van de medicatie zijn onderdeel van de stoornis. Femke Schavemaker weet dat een pillenstop „omstreden” is en voor artsen een „no go”. Ze raadt ook niemand aan te doen wat zij doet. „Want ik heb niet een heel tof leven ofzo.” Zij heeft, gedreven door haar angst voor pillen of opname, de regie genomen over haar stemmingen. Daarvoor heeft ze een zeer subtiel, nauwluisterend systeem ontwikkeld, als een mengpaneel met schuifjes die alleen zij kan bedienen. Ze onderwerpt zichzelf aan een enorme lijst leefregels en instructies, die cursief gedrukt haar roman doorspekken."
        },
        {
          "text": "Naast bakken vol fanmail van trouwe lezers (en incidentele haatmail, u was niet blij met de Lucky TV van afgelopen dinsdag), vallen er zo nu en dan juweeltjes van persberichten in de virtuele mailbox van Het Kantoor. Bedrijven doorspekken persberichten graag met quotes van directeuren, zodat het Echt Nieuws lijkt. Daarom in het bericht Zwarte Cross introduceert eigen drankje: Nozem Oil veel interessante quotes van organisator Hendrik Jan Lovink. 'We zijn heel erg enthousiast over Nozem, zowel qua smaak, naam en de uitstraling van het geheel', zegt de oprichter van Jovink en de Voederbietels, die in zijn vrije tijd een cursus marketing lijkt te hebben gedaan. 'Ik hoop van harte dat Nozem ook bij onze bezoekers in de smaak valt en dat we niet tot ons pensioen iedere dag tien flesjes moeten opdrinken', voegt hij toe."
        }
      ],
      "glosses": [
        "rijkelijk voorzien van, rijkelijk doormengen met"
      ],
      "id": "nl-doorspekken-nl-verb-Guuqw3jc",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-doorspekken.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/Nl-doorspekken.ogg/Nl-doorspekken.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-doorspekken.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "larderen"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(figuurlijk) rijkelijk voorzien van, rijkelijk doormengen met",
      "sense_index": 1,
      "word": "interlard"
    }
  ],
  "word": "doorspekken"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Werkwoord in het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "doorspekking"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van door en spekken ww"
  ],
  "hyphenation": "door·spek·ken",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "met veel spek er doorheen"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Figuurlijk_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ze brengt de disclaimer te berde voor ik het kan doen: de ontkenning van een bipolaire stoornis en het staken van de medicatie zijn onderdeel van de stoornis. Femke Schavemaker weet dat een pillenstop „omstreden” is en voor artsen een „no go”. Ze raadt ook niemand aan te doen wat zij doet. „Want ik heb niet een heel tof leven ofzo.” Zij heeft, gedreven door haar angst voor pillen of opname, de regie genomen over haar stemmingen. Daarvoor heeft ze een zeer subtiel, nauwluisterend systeem ontwikkeld, als een mengpaneel met schuifjes die alleen zij kan bedienen. Ze onderwerpt zichzelf aan een enorme lijst leefregels en instructies, die cursief gedrukt haar roman doorspekken."
        },
        {
          "text": "Naast bakken vol fanmail van trouwe lezers (en incidentele haatmail, u was niet blij met de Lucky TV van afgelopen dinsdag), vallen er zo nu en dan juweeltjes van persberichten in de virtuele mailbox van Het Kantoor. Bedrijven doorspekken persberichten graag met quotes van directeuren, zodat het Echt Nieuws lijkt. Daarom in het bericht Zwarte Cross introduceert eigen drankje: Nozem Oil veel interessante quotes van organisator Hendrik Jan Lovink. 'We zijn heel erg enthousiast over Nozem, zowel qua smaak, naam en de uitstraling van het geheel', zegt de oprichter van Jovink en de Voederbietels, die in zijn vrije tijd een cursus marketing lijkt te hebben gedaan. 'Ik hoop van harte dat Nozem ook bij onze bezoekers in de smaak valt en dat we niet tot ons pensioen iedere dag tien flesjes moeten opdrinken', voegt hij toe."
        }
      ],
      "glosses": [
        "rijkelijk voorzien van, rijkelijk doormengen met"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-doorspekken.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/Nl-doorspekken.ogg/Nl-doorspekken.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-doorspekken.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "larderen"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(figuurlijk) rijkelijk voorzien van, rijkelijk doormengen met",
      "sense_index": 1,
      "word": "interlard"
    }
  ],
  "word": "doorspekken"
}