"doorrijden" meaning in Nederlands

See doorrijden in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: ˈdorɛidə(n) Audio: nl-doorrijden.ogg Forms: reed door [past], doorgereden [past, participle]
  1. voortgaan met rijden; niet stoppen Tags: ergative
    Sense id: nl-doorrijden-nl-verb-cCXvtwG8 Categories (other): Ergatief werkwoord in het Nederlands, Woorden met artikelreferenties
  2. sneller rijden
    Sense id: nl-doorrijden-nl-verb-ZBnmvVu3
  3. zich met een rijdier of voertuig door iets heen verplaatsen
    Sense id: nl-doorrijden-nl-verb-hTOTMoTx
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: doorrijder, doorrijdeur, doorrijdster, doorrijlicht, doorrijstal

Verb

IPA: ˈdorɛidə(n) Audio: nl-doorrijden.ogg Forms: doorreed [past], doorreden [past, participle]
  1. rijdend bewegen door
    Sense id: nl-doorrijden-nl-verb-axppN4m3
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Scheidbaar werkwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sterk werkwoord klasse 1 in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "doorrijder"
    },
    {
      "word": "doorrijdeur"
    },
    {
      "word": "doorrijdster"
    },
    {
      "word": "doorrijlicht"
    },
    {
      "word": "doorrijstal"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van door bw en rijden ww"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "reed door",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "doorgereden",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "door·rij·den",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ergatief werkwoord in het Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "De automobilist was na de aanrijding doorgereden, maar werd door de politie achterhaald."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Ketheltunnel dicht tijdens ochtendspits vanwege ziekmeldingen, inmiddels weer open” (16 mei 2022), NOS",
          "text": "Verkeer werd omgeleid via de A13 en A20. Rond 08.45 werd de tunnel in beide richtingen weer vrijgegeven. Na afloop stonden er nog flinke files van Rotterdam tot Rijswijk en van Spijkenisse tot Ridderkerk, maar inmiddels kan het meeste verkeer weer doorrijden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "voortgaan met rijden; niet stoppen"
      ],
      "id": "nl-doorrijden-nl-verb-cCXvtwG8",
      "tags": [
        "ergative"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Jan, rijd alsjeblieft een beetje door"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sneller rijden"
      ],
      "id": "nl-doorrijden-nl-verb-ZBnmvVu3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De zware vrachtwagen reed met veel te hoge snelheid het smalle straatje door."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zich met een rijdier of voertuig door iets heen verplaatsen"
      ],
      "id": "nl-doorrijden-nl-verb-hTOTMoTx"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-doorrijden.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/Nl-doorrijden.ogg/Nl-doorrijden.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-doorrijden.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈdorɛidə(n)"
    }
  ],
  "word": "doorrijden"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Niet-samengesteld werkwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Scheidbaar werkwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sterk werkwoord klasse 1 in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van door bw en rijden ww"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "doorreed",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "doorreden",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "door·rij·den",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "rijdend bewegen door"
      ],
      "id": "nl-doorrijden-nl-verb-axppN4m3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-doorrijden.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/Nl-doorrijden.ogg/Nl-doorrijden.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-doorrijden.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈdorɛidə(n)"
    }
  ],
  "word": "doorrijden"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Scheidbaar werkwoord in het Nederlands",
    "Sterk werkwoord klasse 1 in het Nederlands",
    "Werkwoord in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
    "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "doorrijder"
    },
    {
      "word": "doorrijdeur"
    },
    {
      "word": "doorrijdster"
    },
    {
      "word": "doorrijlicht"
    },
    {
      "word": "doorrijstal"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van door bw en rijden ww"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "reed door",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "doorgereden",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "door·rij·den",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ergatief werkwoord in het Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "De automobilist was na de aanrijding doorgereden, maar werd door de politie achterhaald."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Ketheltunnel dicht tijdens ochtendspits vanwege ziekmeldingen, inmiddels weer open” (16 mei 2022), NOS",
          "text": "Verkeer werd omgeleid via de A13 en A20. Rond 08.45 werd de tunnel in beide richtingen weer vrijgegeven. Na afloop stonden er nog flinke files van Rotterdam tot Rijswijk en van Spijkenisse tot Ridderkerk, maar inmiddels kan het meeste verkeer weer doorrijden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "voortgaan met rijden; niet stoppen"
      ],
      "tags": [
        "ergative"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Jan, rijd alsjeblieft een beetje door"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sneller rijden"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De zware vrachtwagen reed met veel te hoge snelheid het smalle straatje door."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zich met een rijdier of voertuig door iets heen verplaatsen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-doorrijden.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/Nl-doorrijden.ogg/Nl-doorrijden.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-doorrijden.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈdorɛidə(n)"
    }
  ],
  "word": "doorrijden"
}

{
  "categories": [
    "Niet-samengesteld werkwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Scheidbaar werkwoord in het Nederlands",
    "Sterk werkwoord klasse 1 in het Nederlands",
    "Werkwoord in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
    "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van door bw en rijden ww"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "doorreed",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "doorreden",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "door·rij·den",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "rijdend bewegen door"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-doorrijden.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/Nl-doorrijden.ogg/Nl-doorrijden.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-doorrijden.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈdorɛidə(n)"
    }
  ],
  "word": "doorrijden"
}

Download raw JSONL data for doorrijden meaning in Nederlands (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-05 from the nlwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (8c1bb29 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.