See doorploegen in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Scheidbaar werkwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Vervoeging in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Werkwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zwak werkwoord (-d) in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van door bw en ploegen ww" ], "forms": [ { "form": "ploegde door", "tags": [ "past" ] }, { "form": "doorgeploegd", "tags": [ "past", "participle" ] }, { "form": "door te ploegen", "raw_tags": [ "lang" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "present" ] }, { "form": "zullen doorploegen\ndoor zullen ploegen", "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "te zullen doorploegen\ndoor te zullen ploegen", "raw_tags": [ "lang" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "future" ] }, { "form": "hebben doorgeploegd", "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "te hebben doorgeploegd", "raw_tags": [ "lang" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "present" ] }, { "form": "doorgeploegd zullen hebben", "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "doorgeploegd te zullen hebben", "raw_tags": [ "lang" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "future" ] }, { "form": "doorploegend", "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "imperfect", "participle" ] }, { "form": "doorgeploegd", "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "past", "participle" ] }, { "form": "ev.\n ploeg door", "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "ploeg door", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "present", "singular", "first-person" ] }, { "form": "ploegt door", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "ploegt door", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "ploegt door", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "ploegt door", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ploegen door", "raw_tags": [ "wij, we" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "present", "plural", "first-person" ] }, { "form": "ploegen door", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "present", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ploegen door", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "present", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ploegde door", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "past", "singular", "first-person" ] }, { "form": "ploegde door", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "ploegde door", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "ploegde door", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "ploegde door", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ploegden door", "raw_tags": [ "wij, we" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "past", "plural", "first-person" ] }, { "form": "ploegden door", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ploegden door", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zal doorploegen", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "singular", "first-person" ] }, { "form": "zult doorploegen", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal doorploegen", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zult doorploegen", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal doorploegen", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zult doorploegen", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal doorploegen", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zullen doorploegen", "raw_tags": [ "wij, we" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zullen doorploegen", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zullen doorploegen", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zou doorploegen", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "conditional", "singular", "first-person" ] }, { "form": "zou doorploegen", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zou(dt) doorploegen", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zoudt doorploegen", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zou doorploegen", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zouden doorploegen", "raw_tags": [ "wij, we" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "conditional", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zouden doorploegen", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zouden doorploegen", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "doorploeg", "raw_tags": [ ".. dat ik" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "present" ] }, { "form": "doorploegt", "raw_tags": [ ".. dat jij, je" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "present" ] }, { "form": "doorploegt", "raw_tags": [ ".. dat u" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "present" ] }, { "form": "doorploegt", "raw_tags": [ ".. dat gij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "present" ] }, { "form": "doorploegt", "raw_tags": [ ".. dat hij, zij, het" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "present" ] }, { "form": "doorploegde", "raw_tags": [ ".. dat ik" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "past" ] }, { "form": "doorploegde", "raw_tags": [ ".. dat jij, je" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "past" ] }, { "form": "doorploegde", "raw_tags": [ ".. dat u" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "past" ] }, { "form": "doorploegde", "raw_tags": [ ".. dat gij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "past" ] }, { "form": "doorploegde", "raw_tags": [ ".. dat hij, zij, het" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "past" ] }, { "form": "doorploegden", "raw_tags": [ ".. dat wij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "past" ] }, { "form": "doorploegden", "raw_tags": [ ".. dat jullie" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "past" ] }, { "form": "doorploegden", "raw_tags": [ ".. dat zij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "past" ] }, { "form": "zal doorploegen\ndoor zal ploegen", "raw_tags": [ ".. dat ik" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zult doorploegen\ndoor zult/zal ploegen", "raw_tags": [ ".. dat u" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zal doorploegen\ndoor zult/zal ploegen", "raw_tags": [ ".. dat u" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zult doorploegen\ndoor zult/zal ploegen", "raw_tags": [ ".. dat gij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zal doorploegen\ndoor zult/zal ploegen", "raw_tags": [ ".. dat gij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zult doorploegen\ndoor zult ploegen", "raw_tags": [ ".. dat hij, zij, het" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zal doorploegen\ndoor zal ploegen", "raw_tags": [ ".. dat wij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zullen doorploegen\ndoor zullen ploegen", "raw_tags": [ ".. dat jullie" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zullen doorploegen\ndoor zullen ploegen", "raw_tags": [ ".. dat zij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zullen doorploegen\ndoor zullen ploegen", "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zou doorploegen\ndoor zou ploegen", "raw_tags": [ ".. dat ik" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "conditional" ] }, { "form": "zou doorploegen\ndoor zou ploegen", "raw_tags": [ ".. dat u" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "conditional" ] }, { "form": "zou(dt) doorploegen\ndoor zou(dt) ploegen", "raw_tags": [ ".. dat gij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "conditional" ] }, { "form": "zoudt doorploegen\ndoor zoudt ploegen", "raw_tags": [ ".. dat hij, zij, het" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "conditional" ] }, { "form": "zou doorploegen\ndoor zou ploegen", "raw_tags": [ ".. dat wij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "conditional" ] }, { "form": "zouden doorploegen\ndoor zouden ploegen", "raw_tags": [ ".. dat jullie" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "conditional" ] }, { "form": "zouden doorploegen\ndoor zouden ploegen", "raw_tags": [ ".. dat zij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "conditional" ] }, { "form": "zouden doorploegen\ndoor zouden ploegen", "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "conditional" ] }, { "form": "heb doorgeploegd", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "hebt doorgeploegd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebt doorgeploegd", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "heeft doorgeploegd", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebt doorgeploegd", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "heeft doorgeploegd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "hebben doorgeploegd", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "hebben doorgeploegd", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebben doorgeploegd", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "had doorgeploegd", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "had doorgeploegd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "had doorgeploegd", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "hadt doorgeploegd", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "had doorgeploegd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "hadden doorgeploegd", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "hadden doorgeploegd", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "hadden doorgeploegd", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal doorgeploegd hebben", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zal doorgeploegd hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult doorgeploegd hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult doorgeploegd hebben", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal doorgeploegd hebben", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult doorgeploegd hebben", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal doorgeploegd hebben", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zullen doorgeploegd hebben", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zullen doorgeploegd hebben", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zullen doorgeploegd hebben", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou doorgeploegd hebben", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zou doorgeploegd hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou doorgeploegd hebben", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt doorgeploegd hebben", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt doorgeploegd hebben", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou doorgeploegd hebben", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "zouden doorgeploegd hebben", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zouden doorgeploegd hebben", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zouden doorgeploegd hebben", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "er wordt doorgeploegd", "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "present", "imperfect" ] }, { "form": "er is doorgeploegd", "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "present", "perfect" ] }, { "form": "er werd doorgeploegd", "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "past", "imperfect" ] }, { "form": "er was doorgeploegd", "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "past", "perfect" ] }, { "form": "er zal doorgeploegd worden", "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "future", "imperfect" ] }, { "form": "er zal doorgeploegd zijn", "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "future", "perfect" ] }, { "form": "er zou doorgeploegd worden", "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "conditional", "imperfect" ] }, { "form": "er zou doorgeploegd zijn", "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "conditional", "perfect" ] }, { "form": "doorgeploegd worden", "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "doorgeploegd te worden", "raw_tags": [ "lang" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "present" ] }, { "form": "doorgeploegd zullen worden", "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "doorgeploegd te zullen worden", "raw_tags": [ "lang" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "future" ] }, { "form": "doorgeploegd zijn", "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "doorgeploegd te zijn", "raw_tags": [ "lang" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "present" ] }, { "form": "doorgeploegd zullen zijn", "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "doorgeploegd te zullen zijn", "raw_tags": [ "lang" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "future" ] }, { "form": "word doorgeploegd", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "wordt doorgeploegd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "wordt doorgeploegd", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "wordt doorgeploegd", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "wordt doorgeploegd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "plural", "third-person" ] }, { "form": "worden doorgeploegd", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "plural", "first-person" ] }, { "form": "worden doorgeploegd", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "plural", "second-person" ] }, { "form": "worden doorgeploegd", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "werd doorgeploegd", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "werd doorgeploegd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "werd doorgeploegd", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "werdt doorgeploegd", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "werd doorgeploegd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "werden doorgeploegd", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "plural", "first-person" ] }, { "form": "werden doorgeploegd", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "werden doorgeploegd", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal doorgeploegd worden", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zult doorgeploegd worden", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult doorgeploegd worden", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult doorgeploegd worden", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal doorgeploegd worden", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zullen doorgeploegd worden", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zullen doorgeploegd worden", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zullen doorgeploegd worden", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou doorgeploegd worden", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zou doorgeploegd worden", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou doorgeploegd worden", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt doorgeploegd worden", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt doorgeploegd worden", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou doorgeploegd worden", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zouden doorgeploegd worden", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zouden doorgeploegd worden", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zouden doorgeploegd worden", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "ben doorgeploegd", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "bent doorgeploegd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "bent doorgeploegd", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "is doorgeploegd", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "zijt doorgeploegd", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "is doorgeploegd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "zijn doorgeploegd", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "zijn doorgeploegd", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "zijn doorgeploegd", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "was doorgeploegd", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "was doorgeploegd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "was doorgeploegd", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "waart doorgeploegd", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "was doorgeploegd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "waren doorgeploegd", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "waren doorgeploegd", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "waren doorgeploegd", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal doorgeploegd zijn", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zult doorgeploegd zijn", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult doorgeploegd zijn", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult doorgeploegd zijn", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal doorgeploegd zijn", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zullen doorgeploegd zijn", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zullen doorgeploegd zijn", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zullen doorgeploegd zijn", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou doorgeploegd zijn", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zou doorgeploegd zijn", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou doorgeploegd zijn", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt doorgeploegd zijn", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt doorgeploegd zijn", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou doorgeploegd zijn", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "zouden doorgeploegd zijn", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zouden doorgeploegd zijn", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zouden doorgeploegd zijn", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "te doorploegen", "raw_tags": [ "lang" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "present" ] }, { "form": "zullen doorploegen", "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "te zullen doorploegen", "raw_tags": [ "lang" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "future" ] }, { "form": "hebben doorploegd", "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "te hebben doorploegd", "raw_tags": [ "lang" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "present" ] }, { "form": "doorploegd zullen hebben", "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "doorploegd te zullen hebben", "raw_tags": [ "lang" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "future" ] }, { "form": "doorploegend", "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "imperfect", "participle" ] }, { "form": "doorploegd", "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "past", "participle" ] }, { "form": "ev.\n doorploeg", "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "doorploege", "raw_tags": [ "mv. verouderd\ndoorploegt" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subjunctive" ] }, { "form": "doorploeg", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "first-person" ] }, { "form": "doorploegt", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "doorploegt", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "doorploegt", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "doorploegt", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "doorploegde", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "first-person" ] }, { "form": "doorploegde", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "doorploegde", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "doorploegde", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "doorploegde", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "doorploegden", "raw_tags": [ "wij, we" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "plural", "first-person" ] }, { "form": "doorploegden", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "doorploegden", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zal doorploegen", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "first-person" ] }, { "form": "zult doorploegen", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal doorploegen", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zult doorploegen", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal doorploegen", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zult doorploegen", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal doorploegen", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zullen doorploegen", "raw_tags": [ "wij, we" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zullen doorploegen", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zullen doorploegen", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zou doorploegen", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "first-person" ] }, { "form": "zou doorploegen", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zou(dt) doorploegen", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zoudt doorploegen", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zou doorploegen", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zouden doorploegen", "raw_tags": [ "wij, we" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zouden doorploegen", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zouden doorploegen", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "heb doorploegd", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "hebt doorploegd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebt doorploegd", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "heeft doorploegd", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebt doorploegd", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "heeft doorploegd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "hebben doorploegd", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "hebben doorploegd", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebben doorploegd", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "had doorploegd", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "had doorploegd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "had doorploegd", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "hadt doorploegd", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "had doorploegd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "hadden doorploegd", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "hadden doorploegd", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "hadden doorploegd", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal doorploegd hebben", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zal doorploegd hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult doorploegd hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult doorploegd hebben", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal doorploegd hebben", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult doorploegd hebben", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal doorploegd hebben", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zullen doorploegd hebben", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zullen doorploegd hebben", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zullen doorploegd hebben", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou doorploegd hebben", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zou doorploegd hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou doorploegd hebben", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt doorploegd hebben", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt doorploegd hebben", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou doorploegd hebben", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "zouden doorploegd hebben", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zouden doorploegd hebben", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zouden doorploegd hebben", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "er wordt doorploegd", "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "present", "imperfect" ] }, { "form": "er is doorploegd", "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "present", "perfect" ] }, { "form": "er werd doorploegd", "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "past", "imperfect" ] }, { "form": "er was doorploegd", "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "past", "perfect" ] }, { "form": "er zal doorploegd worden", "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "future", "imperfect" ] }, { "form": "er zal doorploegd zijn", "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "future", "perfect" ] }, { "form": "er zou doorploegd worden", "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "conditional", "imperfect" ] }, { "form": "er zou doorploegd zijn", "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "conditional", "perfect" ] }, { "form": "doorploegd worden", "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "doorploegd te worden", "raw_tags": [ "lang" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "present" ] }, { "form": "doorploegd zullen worden", "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "doorploegd te zullen worden", "raw_tags": [ "lang" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "future" ] }, { "form": "doorploegd zijn", "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "doorploegd te zijn", "raw_tags": [ "lang" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "present" ] }, { "form": "doorploegd zullen zijn", "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "doorploegd te zullen zijn", "raw_tags": [ "lang" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "future" ] }, { "form": "word doorploegd", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "wordt doorploegd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "wordt doorploegd", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "wordt doorploegd", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "wordt doorploegd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "plural", "third-person" ] }, { "form": "worden doorploegd", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "plural", "first-person" ] }, { "form": "worden doorploegd", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "plural", "second-person" ] }, { "form": "worden doorploegd", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "werd doorploegd", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "werd doorploegd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "werd doorploegd", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "werdt doorploegd", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "werd doorploegd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "werden doorploegd", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "plural", "first-person" ] }, { "form": "werden doorploegd", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "werden doorploegd", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal doorploegd worden", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zult doorploegd worden", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult doorploegd worden", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult doorploegd worden", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal doorploegd worden", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zullen doorploegd worden", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zullen doorploegd worden", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zullen doorploegd worden", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou doorploegd worden", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zou doorploegd worden", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou doorploegd worden", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt doorploegd worden", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt doorploegd worden", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou doorploegd worden", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zouden doorploegd worden", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zouden doorploegd worden", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zouden doorploegd worden", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "ben doorploegd", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "bent doorploegd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "bent doorploegd", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "is doorploegd", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "zijt doorploegd", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "is doorploegd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "zijn doorploegd", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "zijn doorploegd", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "zijn doorploegd", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "was doorploegd", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "was doorploegd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "was doorploegd", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "waart doorploegd", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "was doorploegd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "waren doorploegd", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "waren doorploegd", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "waren doorploegd", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal doorploegd zijn", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zult doorploegd zijn", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult doorploegd zijn", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult doorploegd zijn", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal doorploegd zijn", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zullen doorploegd zijn", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zullen doorploegd zijn", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zullen doorploegd zijn", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou doorploegd zijn", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zou doorploegd zijn", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou doorploegd zijn", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt doorploegd zijn", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt doorploegd zijn", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou doorploegd zijn", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "zouden doorploegd zijn", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zouden doorploegd zijn", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zouden doorploegd zijn", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] } ], "hyphenation": "door·ploe·gen", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "senses": [ { "glosses": [ "voortgaan met ploegen" ], "id": "nl-doorploegen-nl-verb-Zz8rs8fO" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron “Ruimtesonde verlaat ons zonnestelsel, met gouden plaat op zak” (13-09-2013), NOS", "text": "De Voyager 1 bevindt zich inmiddels op bijna 19 miljard kilometer van de aarde. De sonde zal stug blijven doorploegen tot zijn motoren uitgewerkt zijn. Wetenschappers denken dat de sonde nog duizenden jaren door zal reizen." } ], "glosses": [ "voortgaan met ploeteren" ], "id": "nl-doorploegen-nl-verb-~mxQRWl6" }, { "glosses": [ "door ploegen kapot maken" ], "id": "nl-doorploegen-nl-verb-YXAmrzI3" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met boekreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Johan Harstad (vert. Edith Koenders en Paula Stevens)\n “Max, Mischa & het Tet-offensief” (2017), Podium , ISBN 9789057598500", "text": "Maar alleen de gedachte al dat ik weer helemaal achter in de rij zou moeten aansluiten en opnieuw de wankelende stapels papierwerk zou moeten doorploegen nadat ik met hulp van de school en veel tandengeknars mijn studentenvisum had weten om te zetten in een fonkelnieuwe EB-3, was genoeg om me voor een onafzienbare tijd slapeloze nachten te bezorgen." }, { "ref": "Weblink bron\nElvis Delsink\n “De centrale examens beginnen, hier de laatste tips van pro's” (09-05-2019), NOS", "text": "Haar \"gouden tip\" is om oordopjes mee te nemen naar de eindexamens. \"Dan ben je volledig gefocust als je al die lange teksten moet doorploegen en raak je niet zo snel afgeleid door medeleerlingen die geluid maken.\"" } ], "glosses": [ "een hoeveelheid informatie grondig doornemen" ], "id": "nl-doorploegen-nl-verb-Y-v8EHLR" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-dóórploegen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/Nl-dóórploegen.ogg/Nl-dóórploegen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-dóórploegen.ogg" }, { "ipa": "ˈdorpluɣə(n)" }, { "audio": "nl-doorplóégen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/Nl-doorplóégen.ogg/Nl-doorplóégen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-doorplóégen.ogg" }, { "ipa": "dorˈpluɣə(n)" } ], "word": "doorploegen" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Niet-samengesteld werkwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Scheidbaar werkwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Vervoeging in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Werkwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zwak werkwoord (-d) in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van door bw en ploegen ww" ], "forms": [ { "form": "doorploegde", "tags": [ "past" ] }, { "form": "doorploegd", "tags": [ "past", "participle" ] }, { "form": "door te ploegen", "raw_tags": [ "lang" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "present" ] }, { "form": "zullen doorploegen\ndoor zullen ploegen", "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "te zullen doorploegen\ndoor te zullen ploegen", "raw_tags": [ "lang" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "future" ] }, { "form": "hebben doorgeploegd", "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "te hebben doorgeploegd", "raw_tags": [ "lang" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "present" ] }, { "form": "doorgeploegd zullen hebben", "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "doorgeploegd te zullen hebben", "raw_tags": [ "lang" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "future" ] }, { "form": "doorploegend", "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "imperfect", "participle" ] }, { "form": "doorgeploegd", "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "past", "participle" ] }, { "form": "ev.\n ploeg door", "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "ploeg door", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "present", "singular", "first-person" ] }, { "form": "ploegt door", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "ploegt door", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "ploegt door", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "ploegt door", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ploegen door", "raw_tags": [ "wij, we" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "present", "plural", "first-person" ] }, { "form": "ploegen door", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "present", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ploegen door", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "present", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ploegde door", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "past", "singular", "first-person" ] }, { "form": "ploegde door", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "ploegde door", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "ploegde door", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "ploegde door", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ploegden door", "raw_tags": [ "wij, we" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "past", "plural", "first-person" ] }, { "form": "ploegden door", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ploegden door", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zal doorploegen", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "singular", "first-person" ] }, { "form": "zult doorploegen", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal doorploegen", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zult doorploegen", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal doorploegen", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zult doorploegen", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal doorploegen", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zullen doorploegen", "raw_tags": [ "wij, we" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zullen doorploegen", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zullen doorploegen", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zou doorploegen", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "conditional", "singular", "first-person" ] }, { "form": "zou doorploegen", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zou(dt) doorploegen", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zoudt doorploegen", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zou doorploegen", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zouden doorploegen", "raw_tags": [ "wij, we" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "conditional", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zouden doorploegen", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zouden doorploegen", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "doorploeg", "raw_tags": [ ".. dat ik" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "present" ] }, { "form": "doorploegt", "raw_tags": [ ".. dat jij, je" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "present" ] }, { "form": "doorploegt", "raw_tags": [ ".. dat u" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "present" ] }, { "form": "doorploegt", "raw_tags": [ ".. dat gij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "present" ] }, { "form": "doorploegt", "raw_tags": [ ".. dat hij, zij, het" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "present" ] }, { "form": "doorploegde", "raw_tags": [ ".. dat ik" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "past" ] }, { "form": "doorploegde", "raw_tags": [ ".. dat jij, je" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "past" ] }, { "form": "doorploegde", "raw_tags": [ ".. dat u" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "past" ] }, { "form": "doorploegde", "raw_tags": [ ".. dat gij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "past" ] }, { "form": "doorploegde", "raw_tags": [ ".. dat hij, zij, het" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "past" ] }, { "form": "doorploegden", "raw_tags": [ ".. dat wij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "past" ] }, { "form": "doorploegden", "raw_tags": [ ".. dat jullie" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "past" ] }, { "form": "doorploegden", "raw_tags": [ ".. dat zij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "past" ] }, { "form": "zal doorploegen\ndoor zal ploegen", "raw_tags": [ ".. dat ik" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zult doorploegen\ndoor zult/zal ploegen", "raw_tags": [ ".. dat u" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zal doorploegen\ndoor zult/zal ploegen", "raw_tags": [ ".. dat u" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zult doorploegen\ndoor zult/zal ploegen", "raw_tags": [ ".. dat gij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zal doorploegen\ndoor zult/zal ploegen", "raw_tags": [ ".. dat gij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zult doorploegen\ndoor zult ploegen", "raw_tags": [ ".. dat hij, zij, het" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zal doorploegen\ndoor zal ploegen", "raw_tags": [ ".. dat wij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zullen doorploegen\ndoor zullen ploegen", "raw_tags": [ ".. dat jullie" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zullen doorploegen\ndoor zullen ploegen", "raw_tags": [ ".. dat zij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zullen doorploegen\ndoor zullen ploegen", "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zou doorploegen\ndoor zou ploegen", "raw_tags": [ ".. dat ik" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "conditional" ] }, { "form": "zou doorploegen\ndoor zou ploegen", "raw_tags": [ ".. dat u" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "conditional" ] }, { "form": "zou(dt) doorploegen\ndoor zou(dt) ploegen", "raw_tags": [ ".. dat gij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "conditional" ] }, { "form": "zoudt doorploegen\ndoor zoudt ploegen", "raw_tags": [ ".. dat hij, zij, het" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "conditional" ] }, { "form": "zou doorploegen\ndoor zou ploegen", "raw_tags": [ ".. dat wij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "conditional" ] }, { "form": "zouden doorploegen\ndoor zouden ploegen", "raw_tags": [ ".. dat jullie" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "conditional" ] }, { "form": "zouden doorploegen\ndoor zouden ploegen", "raw_tags": [ ".. dat zij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "conditional" ] }, { "form": "zouden doorploegen\ndoor zouden ploegen", "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "conditional" ] }, { "form": "heb doorgeploegd", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "hebt doorgeploegd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebt doorgeploegd", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "heeft doorgeploegd", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebt doorgeploegd", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "heeft doorgeploegd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "hebben doorgeploegd", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "hebben doorgeploegd", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebben doorgeploegd", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "had doorgeploegd", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "had doorgeploegd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "had doorgeploegd", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "hadt doorgeploegd", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "had doorgeploegd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "hadden doorgeploegd", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "hadden doorgeploegd", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "hadden doorgeploegd", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal doorgeploegd hebben", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zal doorgeploegd hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult doorgeploegd hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult doorgeploegd hebben", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal doorgeploegd hebben", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult doorgeploegd hebben", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal doorgeploegd hebben", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zullen doorgeploegd hebben", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zullen doorgeploegd hebben", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zullen doorgeploegd hebben", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou doorgeploegd hebben", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zou doorgeploegd hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou doorgeploegd hebben", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt doorgeploegd hebben", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt doorgeploegd hebben", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou doorgeploegd hebben", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "zouden doorgeploegd hebben", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zouden doorgeploegd hebben", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zouden doorgeploegd hebben", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "er wordt doorgeploegd", "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "present", "imperfect" ] }, { "form": "er is doorgeploegd", "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "present", "perfect" ] }, { "form": "er werd doorgeploegd", "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "past", "imperfect" ] }, { "form": "er was doorgeploegd", "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "past", "perfect" ] }, { "form": "er zal doorgeploegd worden", "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "future", "imperfect" ] }, { "form": "er zal doorgeploegd zijn", "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "future", "perfect" ] }, { "form": "er zou doorgeploegd worden", "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "conditional", "imperfect" ] }, { "form": "er zou doorgeploegd zijn", "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "conditional", "perfect" ] }, { "form": "doorgeploegd worden", "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "doorgeploegd te worden", "raw_tags": [ "lang" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "present" ] }, { "form": "doorgeploegd zullen worden", "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "doorgeploegd te zullen worden", "raw_tags": [ "lang" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "future" ] }, { "form": "doorgeploegd zijn", "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "doorgeploegd te zijn", "raw_tags": [ "lang" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "present" ] }, { "form": "doorgeploegd zullen zijn", "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "doorgeploegd te zullen zijn", "raw_tags": [ "lang" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "future" ] }, { "form": "word doorgeploegd", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "wordt doorgeploegd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "wordt doorgeploegd", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "wordt doorgeploegd", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "wordt doorgeploegd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "plural", "third-person" ] }, { "form": "worden doorgeploegd", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "plural", "first-person" ] }, { "form": "worden doorgeploegd", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "plural", "second-person" ] }, { "form": "worden doorgeploegd", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "werd doorgeploegd", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "werd doorgeploegd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "werd doorgeploegd", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "werdt doorgeploegd", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "werd doorgeploegd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "werden doorgeploegd", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "plural", "first-person" ] }, { "form": "werden doorgeploegd", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "werden doorgeploegd", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal doorgeploegd worden", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zult doorgeploegd worden", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult doorgeploegd worden", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult doorgeploegd worden", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal doorgeploegd worden", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zullen doorgeploegd worden", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zullen doorgeploegd worden", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zullen doorgeploegd worden", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou doorgeploegd worden", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zou doorgeploegd worden", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou doorgeploegd worden", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt doorgeploegd worden", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt doorgeploegd worden", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou doorgeploegd worden", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zouden doorgeploegd worden", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zouden doorgeploegd worden", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zouden doorgeploegd worden", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "ben doorgeploegd", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "bent doorgeploegd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "bent doorgeploegd", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "is doorgeploegd", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "zijt doorgeploegd", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "is doorgeploegd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "zijn doorgeploegd", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "zijn doorgeploegd", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "zijn doorgeploegd", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "was doorgeploegd", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "was doorgeploegd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "was doorgeploegd", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "waart doorgeploegd", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "was doorgeploegd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "waren doorgeploegd", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "waren doorgeploegd", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "waren doorgeploegd", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal doorgeploegd zijn", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zult doorgeploegd zijn", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult doorgeploegd zijn", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult doorgeploegd zijn", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal doorgeploegd zijn", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zullen doorgeploegd zijn", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zullen doorgeploegd zijn", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zullen doorgeploegd zijn", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou doorgeploegd zijn", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zou doorgeploegd zijn", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou doorgeploegd zijn", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt doorgeploegd zijn", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt doorgeploegd zijn", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou doorgeploegd zijn", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "zouden doorgeploegd zijn", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zouden doorgeploegd zijn", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zouden doorgeploegd zijn", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "te doorploegen", "raw_tags": [ "lang" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "present" ] }, { "form": "zullen doorploegen", "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "te zullen doorploegen", "raw_tags": [ "lang" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "future" ] }, { "form": "hebben doorploegd", "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "te hebben doorploegd", "raw_tags": [ "lang" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "present" ] }, { "form": "doorploegd zullen hebben", "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "doorploegd te zullen hebben", "raw_tags": [ "lang" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "future" ] }, { "form": "doorploegend", "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "imperfect", "participle" ] }, { "form": "doorploegd", "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "past", "participle" ] }, { "form": "ev.\n doorploeg", "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "doorploege", "raw_tags": [ "mv. verouderd\ndoorploegt" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subjunctive" ] }, { "form": "doorploeg", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "first-person" ] }, { "form": "doorploegt", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "doorploegt", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "doorploegt", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "doorploegt", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "doorploegde", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "first-person" ] }, { "form": "doorploegde", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "doorploegde", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "doorploegde", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "doorploegde", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "doorploegden", "raw_tags": [ "wij, we" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "plural", "first-person" ] }, { "form": "doorploegden", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "doorploegden", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zal doorploegen", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "first-person" ] }, { "form": "zult doorploegen", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal doorploegen", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zult doorploegen", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal doorploegen", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zult doorploegen", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal doorploegen", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zullen doorploegen", "raw_tags": [ "wij, we" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zullen doorploegen", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zullen doorploegen", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zou doorploegen", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "first-person" ] }, { "form": "zou doorploegen", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zou(dt) doorploegen", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zoudt doorploegen", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zou doorploegen", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zouden doorploegen", "raw_tags": [ "wij, we" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zouden doorploegen", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zouden doorploegen", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "heb doorploegd", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "hebt doorploegd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebt doorploegd", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "heeft doorploegd", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebt doorploegd", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "heeft doorploegd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "hebben doorploegd", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "hebben doorploegd", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebben doorploegd", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "had doorploegd", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "had doorploegd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "had doorploegd", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "hadt doorploegd", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "had doorploegd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "hadden doorploegd", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "hadden doorploegd", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "hadden doorploegd", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal doorploegd hebben", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zal doorploegd hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult doorploegd hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult doorploegd hebben", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal doorploegd hebben", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult doorploegd hebben", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal doorploegd hebben", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zullen doorploegd hebben", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zullen doorploegd hebben", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zullen doorploegd hebben", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou doorploegd hebben", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zou doorploegd hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou doorploegd hebben", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt doorploegd hebben", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt doorploegd hebben", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou doorploegd hebben", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "zouden doorploegd hebben", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zouden doorploegd hebben", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zouden doorploegd hebben", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "er wordt doorploegd", "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "present", "imperfect" ] }, { "form": "er is doorploegd", "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "present", "perfect" ] }, { "form": "er werd doorploegd", "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "past", "imperfect" ] }, { "form": "er was doorploegd", "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "past", "perfect" ] }, { "form": "er zal doorploegd worden", "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "future", "imperfect" ] }, { "form": "er zal doorploegd zijn", "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "future", "perfect" ] }, { "form": "er zou doorploegd worden", "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "conditional", "imperfect" ] }, { "form": "er zou doorploegd zijn", "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "conditional", "perfect" ] }, { "form": "doorploegd worden", "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "doorploegd te worden", "raw_tags": [ "lang" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "present" ] }, { "form": "doorploegd zullen worden", "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "doorploegd te zullen worden", "raw_tags": [ "lang" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "future" ] }, { "form": "doorploegd zijn", "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "doorploegd te zijn", "raw_tags": [ "lang" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "present" ] }, { "form": "doorploegd zullen zijn", "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "doorploegd te zullen zijn", "raw_tags": [ "lang" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "future" ] }, { "form": "word doorploegd", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "wordt doorploegd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "wordt doorploegd", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "wordt doorploegd", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "wordt doorploegd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "plural", "third-person" ] }, { "form": "worden doorploegd", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "plural", "first-person" ] }, { "form": "worden doorploegd", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "plural", "second-person" ] }, { "form": "worden doorploegd", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "werd doorploegd", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "werd doorploegd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "werd doorploegd", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "werdt doorploegd", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "werd doorploegd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "werden doorploegd", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "plural", "first-person" ] }, { "form": "werden doorploegd", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "werden doorploegd", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal doorploegd worden", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zult doorploegd worden", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult doorploegd worden", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult doorploegd worden", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal doorploegd worden", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zullen doorploegd worden", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zullen doorploegd worden", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zullen doorploegd worden", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou doorploegd worden", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zou doorploegd worden", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou doorploegd worden", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt doorploegd worden", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt doorploegd worden", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou doorploegd worden", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zouden doorploegd worden", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zouden doorploegd worden", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zouden doorploegd worden", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "ben doorploegd", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "bent doorploegd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "bent doorploegd", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "is doorploegd", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "zijt doorploegd", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "is doorploegd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "zijn doorploegd", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "zijn doorploegd", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "zijn doorploegd", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "was doorploegd", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "was doorploegd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "was doorploegd", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "waart doorploegd", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "was doorploegd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "waren doorploegd", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "waren doorploegd", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "waren doorploegd", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal doorploegd zijn", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zult doorploegd zijn", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult doorploegd zijn", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult doorploegd zijn", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal doorploegd zijn", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zullen doorploegd zijn", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zullen doorploegd zijn", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zullen doorploegd zijn", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou doorploegd zijn", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zou doorploegd zijn", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou doorploegd zijn", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt doorploegd zijn", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt doorploegd zijn", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou doorploegd zijn", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "zouden doorploegd zijn", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zouden doorploegd zijn", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zouden doorploegd zijn", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] } ], "hyphenation": "door·ploe·gen", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Overgankelijk werkwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "“Weenen den 12 November.” (1817-11-27), Rotterdamsche courant", "text": "⧖ Acht dagen lang zijn minder sterke , maar vrij menigvuldige schuddingen op deze aerdbeving gevolgd. Een half uur van Vostissa ziet men nog tegenwoordig eene vrij groote uitgestrektheid gronds als met diepe groeven doorploegd, en met een geelachtig water bedekt." } ], "glosses": [ "met een ploeg een voren in het land maken" ], "id": "nl-doorploegen-nl-verb-C~ylnPKl", "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Figuurlijk_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Overgankelijk werkwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "de zee doorploegen: met kracht door de golven heen gaan" ], "id": "nl-doorploegen-nl-verb-sQJF3v5w", "tags": [ "figuratively", "transitive" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-dóórploegen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/Nl-dóórploegen.ogg/Nl-dóórploegen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-dóórploegen.ogg" }, { "ipa": "ˈdorpluɣə(n)" }, { "audio": "nl-doorplóégen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/Nl-doorplóégen.ogg/Nl-doorplóégen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-doorplóégen.ogg" }, { "ipa": "dorˈpluɣə(n)" } ], "word": "doorploegen" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Scheidbaar werkwoord in het Nederlands", "Vervoeging in het Nederlands", "Werkwoord in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 11", "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands", "Zwak werkwoord (-d) in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van door bw en ploegen ww" ], "forms": [ { "form": "ploegde door", "tags": [ "past" ] }, { "form": "doorgeploegd", "tags": [ "past", "participle" ] }, { "form": "door te ploegen", "raw_tags": [ "lang" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "present" ] }, { "form": "zullen doorploegen\ndoor zullen ploegen", "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "te zullen doorploegen\ndoor te zullen ploegen", "raw_tags": [ "lang" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "future" ] }, { "form": "hebben doorgeploegd", "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "te hebben doorgeploegd", "raw_tags": [ "lang" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "present" ] }, { "form": "doorgeploegd zullen hebben", "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "doorgeploegd te zullen hebben", "raw_tags": [ "lang" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "future" ] }, { "form": "doorploegend", "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "imperfect", "participle" ] }, { "form": "doorgeploegd", "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "past", "participle" ] }, { "form": "ev.\n ploeg door", "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "ploeg door", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "present", "singular", "first-person" ] }, { "form": "ploegt door", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "ploegt door", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "ploegt door", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "ploegt door", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ploegen door", "raw_tags": [ "wij, we" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "present", "plural", "first-person" ] }, { "form": "ploegen door", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "present", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ploegen door", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "present", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ploegde door", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "past", "singular", "first-person" ] }, { "form": "ploegde door", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "ploegde door", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "ploegde door", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "ploegde door", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ploegden door", "raw_tags": [ "wij, we" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "past", "plural", "first-person" ] }, { "form": "ploegden door", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ploegden door", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zal doorploegen", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "singular", "first-person" ] }, { "form": "zult doorploegen", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal doorploegen", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zult doorploegen", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal doorploegen", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zult doorploegen", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal doorploegen", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zullen doorploegen", "raw_tags": [ "wij, we" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zullen doorploegen", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zullen doorploegen", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zou doorploegen", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "conditional", "singular", "first-person" ] }, { "form": "zou doorploegen", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zou(dt) doorploegen", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zoudt doorploegen", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zou doorploegen", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zouden doorploegen", "raw_tags": [ "wij, we" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "conditional", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zouden doorploegen", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zouden doorploegen", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "doorploeg", "raw_tags": [ ".. dat ik" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "present" ] }, { "form": "doorploegt", "raw_tags": [ ".. dat jij, je" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "present" ] }, { "form": "doorploegt", "raw_tags": [ ".. dat u" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "present" ] }, { "form": "doorploegt", "raw_tags": [ ".. dat gij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "present" ] }, { "form": "doorploegt", "raw_tags": [ ".. dat hij, zij, het" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "present" ] }, { "form": "doorploegde", "raw_tags": [ ".. dat ik" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "past" ] }, { "form": "doorploegde", "raw_tags": [ ".. dat jij, je" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "past" ] }, { "form": "doorploegde", "raw_tags": [ ".. dat u" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "past" ] }, { "form": "doorploegde", "raw_tags": [ ".. dat gij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "past" ] }, { "form": "doorploegde", "raw_tags": [ ".. dat hij, zij, het" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "past" ] }, { "form": "doorploegden", "raw_tags": [ ".. dat wij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "past" ] }, { "form": "doorploegden", "raw_tags": [ ".. dat jullie" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "past" ] }, { "form": "doorploegden", "raw_tags": [ ".. dat zij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "past" ] }, { "form": "zal doorploegen\ndoor zal ploegen", "raw_tags": [ ".. dat ik" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zult doorploegen\ndoor zult/zal ploegen", "raw_tags": [ ".. dat u" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zal doorploegen\ndoor zult/zal ploegen", "raw_tags": [ ".. dat u" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zult doorploegen\ndoor zult/zal ploegen", "raw_tags": [ ".. dat gij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zal doorploegen\ndoor zult/zal ploegen", "raw_tags": [ ".. dat gij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zult doorploegen\ndoor zult ploegen", "raw_tags": [ ".. dat hij, zij, het" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zal doorploegen\ndoor zal ploegen", "raw_tags": [ ".. dat wij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zullen doorploegen\ndoor zullen ploegen", "raw_tags": [ ".. dat jullie" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zullen doorploegen\ndoor zullen ploegen", "raw_tags": [ ".. dat zij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zullen doorploegen\ndoor zullen ploegen", "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zou doorploegen\ndoor zou ploegen", "raw_tags": [ ".. dat ik" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "conditional" ] }, { "form": "zou doorploegen\ndoor zou ploegen", "raw_tags": [ ".. dat u" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "conditional" ] }, { "form": "zou(dt) doorploegen\ndoor zou(dt) ploegen", "raw_tags": [ ".. dat gij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "conditional" ] }, { "form": "zoudt doorploegen\ndoor zoudt ploegen", "raw_tags": [ ".. dat hij, zij, het" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "conditional" ] }, { "form": "zou doorploegen\ndoor zou ploegen", "raw_tags": [ ".. dat wij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "conditional" ] }, { "form": "zouden doorploegen\ndoor zouden ploegen", "raw_tags": [ ".. dat jullie" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "conditional" ] }, { "form": "zouden doorploegen\ndoor zouden ploegen", "raw_tags": [ ".. dat zij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "conditional" ] }, { "form": "zouden doorploegen\ndoor zouden ploegen", "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "conditional" ] }, { "form": "heb doorgeploegd", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "hebt doorgeploegd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebt doorgeploegd", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "heeft doorgeploegd", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebt doorgeploegd", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "heeft doorgeploegd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "hebben doorgeploegd", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "hebben doorgeploegd", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebben doorgeploegd", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "had doorgeploegd", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "had doorgeploegd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "had doorgeploegd", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "hadt doorgeploegd", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "had doorgeploegd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "hadden doorgeploegd", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "hadden doorgeploegd", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "hadden doorgeploegd", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal doorgeploegd hebben", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zal doorgeploegd hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult doorgeploegd hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult doorgeploegd hebben", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal doorgeploegd hebben", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult doorgeploegd hebben", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal doorgeploegd hebben", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zullen doorgeploegd hebben", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zullen doorgeploegd hebben", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zullen doorgeploegd hebben", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou doorgeploegd hebben", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zou doorgeploegd hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou doorgeploegd hebben", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt doorgeploegd hebben", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt doorgeploegd hebben", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou doorgeploegd hebben", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "zouden doorgeploegd hebben", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zouden doorgeploegd hebben", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zouden doorgeploegd hebben", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "er wordt doorgeploegd", "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "present", "imperfect" ] }, { "form": "er is doorgeploegd", "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "present", "perfect" ] }, { "form": "er werd doorgeploegd", "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "past", "imperfect" ] }, { "form": "er was doorgeploegd", "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "past", "perfect" ] }, { "form": "er zal doorgeploegd worden", "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "future", "imperfect" ] }, { "form": "er zal doorgeploegd zijn", "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "future", "perfect" ] }, { "form": "er zou doorgeploegd worden", "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "conditional", "imperfect" ] }, { "form": "er zou doorgeploegd zijn", "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "conditional", "perfect" ] }, { "form": "doorgeploegd worden", "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "doorgeploegd te worden", "raw_tags": [ "lang" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "present" ] }, { "form": "doorgeploegd zullen worden", "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "doorgeploegd te zullen worden", "raw_tags": [ "lang" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "future" ] }, { "form": "doorgeploegd zijn", "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "doorgeploegd te zijn", "raw_tags": [ "lang" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "present" ] }, { "form": "doorgeploegd zullen zijn", "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "doorgeploegd te zullen zijn", "raw_tags": [ "lang" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "future" ] }, { "form": "word doorgeploegd", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "wordt doorgeploegd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "wordt doorgeploegd", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "wordt doorgeploegd", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "wordt doorgeploegd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "plural", "third-person" ] }, { "form": "worden doorgeploegd", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "plural", "first-person" ] }, { "form": "worden doorgeploegd", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "plural", "second-person" ] }, { "form": "worden doorgeploegd", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "werd doorgeploegd", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "werd doorgeploegd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "werd doorgeploegd", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "werdt doorgeploegd", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "werd doorgeploegd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "werden doorgeploegd", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "plural", "first-person" ] }, { "form": "werden doorgeploegd", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "werden doorgeploegd", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal doorgeploegd worden", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zult doorgeploegd worden", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult doorgeploegd worden", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult doorgeploegd worden", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal doorgeploegd worden", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zullen doorgeploegd worden", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zullen doorgeploegd worden", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zullen doorgeploegd worden", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou doorgeploegd worden", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zou doorgeploegd worden", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou doorgeploegd worden", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt doorgeploegd worden", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt doorgeploegd worden", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou doorgeploegd worden", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zouden doorgeploegd worden", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zouden doorgeploegd worden", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zouden doorgeploegd worden", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "ben doorgeploegd", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "bent doorgeploegd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "bent doorgeploegd", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "is doorgeploegd", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "zijt doorgeploegd", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "is doorgeploegd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "zijn doorgeploegd", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "zijn doorgeploegd", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "zijn doorgeploegd", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "was doorgeploegd", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "was doorgeploegd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "was doorgeploegd", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "waart doorgeploegd", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "was doorgeploegd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "waren doorgeploegd", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "waren doorgeploegd", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "waren doorgeploegd", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal doorgeploegd zijn", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zult doorgeploegd zijn", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult doorgeploegd zijn", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult doorgeploegd zijn", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal doorgeploegd zijn", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zullen doorgeploegd zijn", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zullen doorgeploegd zijn", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zullen doorgeploegd zijn", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou doorgeploegd zijn", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zou doorgeploegd zijn", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou doorgeploegd zijn", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt doorgeploegd zijn", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt doorgeploegd zijn", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou doorgeploegd zijn", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "zouden doorgeploegd zijn", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zouden doorgeploegd zijn", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zouden doorgeploegd zijn", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "te doorploegen", "raw_tags": [ "lang" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "present" ] }, { "form": "zullen doorploegen", "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "te zullen doorploegen", "raw_tags": [ "lang" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "future" ] }, { "form": "hebben doorploegd", "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "te hebben doorploegd", "raw_tags": [ "lang" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "present" ] }, { "form": "doorploegd zullen hebben", "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "doorploegd te zullen hebben", "raw_tags": [ "lang" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "future" ] }, { "form": "doorploegend", "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "imperfect", "participle" ] }, { "form": "doorploegd", "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "past", "participle" ] }, { "form": "ev.\n doorploeg", "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "doorploege", "raw_tags": [ "mv. verouderd\ndoorploegt" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subjunctive" ] }, { "form": "doorploeg", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "first-person" ] }, { "form": "doorploegt", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "doorploegt", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "doorploegt", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "doorploegt", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "doorploegde", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "first-person" ] }, { "form": "doorploegde", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "doorploegde", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "doorploegde", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "doorploegde", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "doorploegden", "raw_tags": [ "wij, we" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "plural", "first-person" ] }, { "form": "doorploegden", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "doorploegden", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zal doorploegen", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "first-person" ] }, { "form": "zult doorploegen", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal doorploegen", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zult doorploegen", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal doorploegen", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zult doorploegen", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal doorploegen", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zullen doorploegen", "raw_tags": [ "wij, we" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zullen doorploegen", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zullen doorploegen", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zou doorploegen", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "first-person" ] }, { "form": "zou doorploegen", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zou(dt) doorploegen", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zoudt doorploegen", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zou doorploegen", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zouden doorploegen", "raw_tags": [ "wij, we" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zouden doorploegen", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zouden doorploegen", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "heb doorploegd", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "hebt doorploegd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebt doorploegd", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "heeft doorploegd", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebt doorploegd", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "heeft doorploegd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "hebben doorploegd", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "hebben doorploegd", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebben doorploegd", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "had doorploegd", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "had doorploegd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "had doorploegd", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "hadt doorploegd", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "had doorploegd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "hadden doorploegd", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "hadden doorploegd", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "hadden doorploegd", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal doorploegd hebben", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zal doorploegd hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult doorploegd hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult doorploegd hebben", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal doorploegd hebben", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult doorploegd hebben", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal doorploegd hebben", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zullen doorploegd hebben", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zullen doorploegd hebben", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zullen doorploegd hebben", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou doorploegd hebben", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zou doorploegd hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou doorploegd hebben", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt doorploegd hebben", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt doorploegd hebben", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou doorploegd hebben", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "zouden doorploegd hebben", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zouden doorploegd hebben", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zouden doorploegd hebben", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "er wordt doorploegd", "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "present", "imperfect" ] }, { "form": "er is doorploegd", "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "present", "perfect" ] }, { "form": "er werd doorploegd", "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "past", "imperfect" ] }, { "form": "er was doorploegd", "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "past", "perfect" ] }, { "form": "er zal doorploegd worden", "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "future", "imperfect" ] }, { "form": "er zal doorploegd zijn", "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "future", "perfect" ] }, { "form": "er zou doorploegd worden", "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "conditional", "imperfect" ] }, { "form": "er zou doorploegd zijn", "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "conditional", "perfect" ] }, { "form": "doorploegd worden", "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "doorploegd te worden", "raw_tags": [ "lang" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "present" ] }, { "form": "doorploegd zullen worden", "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "doorploegd te zullen worden", "raw_tags": [ "lang" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "future" ] }, { "form": "doorploegd zijn", "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "doorploegd te zijn", "raw_tags": [ "lang" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "present" ] }, { "form": "doorploegd zullen zijn", "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "doorploegd te zullen zijn", "raw_tags": [ "lang" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "future" ] }, { "form": "word doorploegd", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "wordt doorploegd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "wordt doorploegd", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "wordt doorploegd", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "wordt doorploegd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "plural", "third-person" ] }, { "form": "worden doorploegd", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "plural", "first-person" ] }, { "form": "worden doorploegd", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "plural", "second-person" ] }, { "form": "worden doorploegd", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "werd doorploegd", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "werd doorploegd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "werd doorploegd", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "werdt doorploegd", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "werd doorploegd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "werden doorploegd", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "plural", "first-person" ] }, { "form": "werden doorploegd", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "werden doorploegd", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal doorploegd worden", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zult doorploegd worden", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult doorploegd worden", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult doorploegd worden", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal doorploegd worden", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zullen doorploegd worden", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zullen doorploegd worden", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zullen doorploegd worden", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou doorploegd worden", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zou doorploegd worden", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou doorploegd worden", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt doorploegd worden", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt doorploegd worden", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou doorploegd worden", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zouden doorploegd worden", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zouden doorploegd worden", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zouden doorploegd worden", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "ben doorploegd", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "bent doorploegd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "bent doorploegd", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "is doorploegd", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "zijt doorploegd", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "is doorploegd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "zijn doorploegd", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "zijn doorploegd", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "zijn doorploegd", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "was doorploegd", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "was doorploegd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "was doorploegd", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "waart doorploegd", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "was doorploegd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "waren doorploegd", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "waren doorploegd", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "waren doorploegd", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal doorploegd zijn", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zult doorploegd zijn", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult doorploegd zijn", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult doorploegd zijn", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal doorploegd zijn", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zullen doorploegd zijn", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zullen doorploegd zijn", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zullen doorploegd zijn", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou doorploegd zijn", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zou doorploegd zijn", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou doorploegd zijn", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt doorploegd zijn", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt doorploegd zijn", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou doorploegd zijn", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "zouden doorploegd zijn", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zouden doorploegd zijn", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zouden doorploegd zijn", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] } ], "hyphenation": "door·ploe·gen", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "senses": [ { "glosses": [ "voortgaan met ploegen" ] }, { "categories": [ "Woorden met artikelreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron “Ruimtesonde verlaat ons zonnestelsel, met gouden plaat op zak” (13-09-2013), NOS", "text": "De Voyager 1 bevindt zich inmiddels op bijna 19 miljard kilometer van de aarde. De sonde zal stug blijven doorploegen tot zijn motoren uitgewerkt zijn. Wetenschappers denken dat de sonde nog duizenden jaren door zal reizen." } ], "glosses": [ "voortgaan met ploeteren" ] }, { "glosses": [ "door ploegen kapot maken" ] }, { "categories": [ "Woorden met artikelreferenties", "Woorden met boekreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Johan Harstad (vert. Edith Koenders en Paula Stevens)\n “Max, Mischa & het Tet-offensief” (2017), Podium , ISBN 9789057598500", "text": "Maar alleen de gedachte al dat ik weer helemaal achter in de rij zou moeten aansluiten en opnieuw de wankelende stapels papierwerk zou moeten doorploegen nadat ik met hulp van de school en veel tandengeknars mijn studentenvisum had weten om te zetten in een fonkelnieuwe EB-3, was genoeg om me voor een onafzienbare tijd slapeloze nachten te bezorgen." }, { "ref": "Weblink bron\nElvis Delsink\n “De centrale examens beginnen, hier de laatste tips van pro's” (09-05-2019), NOS", "text": "Haar \"gouden tip\" is om oordopjes mee te nemen naar de eindexamens. \"Dan ben je volledig gefocust als je al die lange teksten moet doorploegen en raak je niet zo snel afgeleid door medeleerlingen die geluid maken.\"" } ], "glosses": [ "een hoeveelheid informatie grondig doornemen" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-dóórploegen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/Nl-dóórploegen.ogg/Nl-dóórploegen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-dóórploegen.ogg" }, { "ipa": "ˈdorpluɣə(n)" }, { "audio": "nl-doorplóégen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/Nl-doorplóégen.ogg/Nl-doorplóégen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-doorplóégen.ogg" }, { "ipa": "dorˈpluɣə(n)" } ], "word": "doorploegen" } { "categories": [ "Niet-samengesteld werkwoord in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Scheidbaar werkwoord in het Nederlands", "Vervoeging in het Nederlands", "Werkwoord in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 11", "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands", "Zwak werkwoord (-d) in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van door bw en ploegen ww" ], "forms": [ { "form": "doorploegde", "tags": [ "past" ] }, { "form": "doorploegd", "tags": [ "past", "participle" ] }, { "form": "door te ploegen", "raw_tags": [ "lang" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "present" ] }, { "form": "zullen doorploegen\ndoor zullen ploegen", "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "te zullen doorploegen\ndoor te zullen ploegen", "raw_tags": [ "lang" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "future" ] }, { "form": "hebben doorgeploegd", "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "te hebben doorgeploegd", "raw_tags": [ "lang" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "present" ] }, { "form": "doorgeploegd zullen hebben", "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "doorgeploegd te zullen hebben", "raw_tags": [ "lang" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "future" ] }, { "form": "doorploegend", "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "imperfect", "participle" ] }, { "form": "doorgeploegd", "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "past", "participle" ] }, { "form": "ev.\n ploeg door", "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "ploeg door", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "present", "singular", "first-person" ] }, { "form": "ploegt door", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "ploegt door", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "ploegt door", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "ploegt door", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ploegen door", "raw_tags": [ "wij, we" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "present", "plural", "first-person" ] }, { "form": "ploegen door", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "present", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ploegen door", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "present", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ploegde door", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "past", "singular", "first-person" ] }, { "form": "ploegde door", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "ploegde door", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "ploegde door", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "ploegde door", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ploegden door", "raw_tags": [ "wij, we" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "past", "plural", "first-person" ] }, { "form": "ploegden door", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ploegden door", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zal doorploegen", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "singular", "first-person" ] }, { "form": "zult doorploegen", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal doorploegen", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zult doorploegen", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal doorploegen", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zult doorploegen", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal doorploegen", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zullen doorploegen", "raw_tags": [ "wij, we" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zullen doorploegen", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zullen doorploegen", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zou doorploegen", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "conditional", "singular", "first-person" ] }, { "form": "zou doorploegen", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zou(dt) doorploegen", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zoudt doorploegen", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zou doorploegen", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zouden doorploegen", "raw_tags": [ "wij, we" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "conditional", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zouden doorploegen", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zouden doorploegen", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "doorploeg", "raw_tags": [ ".. dat ik" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "present" ] }, { "form": "doorploegt", "raw_tags": [ ".. dat jij, je" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "present" ] }, { "form": "doorploegt", "raw_tags": [ ".. dat u" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "present" ] }, { "form": "doorploegt", "raw_tags": [ ".. dat gij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "present" ] }, { "form": "doorploegt", "raw_tags": [ ".. dat hij, zij, het" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "present" ] }, { "form": "doorploegde", "raw_tags": [ ".. dat ik" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "past" ] }, { "form": "doorploegde", "raw_tags": [ ".. dat jij, je" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "past" ] }, { "form": "doorploegde", "raw_tags": [ ".. dat u" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "past" ] }, { "form": "doorploegde", "raw_tags": [ ".. dat gij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "past" ] }, { "form": "doorploegde", "raw_tags": [ ".. dat hij, zij, het" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "past" ] }, { "form": "doorploegden", "raw_tags": [ ".. dat wij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "past" ] }, { "form": "doorploegden", "raw_tags": [ ".. dat jullie" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "past" ] }, { "form": "doorploegden", "raw_tags": [ ".. dat zij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "past" ] }, { "form": "zal doorploegen\ndoor zal ploegen", "raw_tags": [ ".. dat ik" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zult doorploegen\ndoor zult/zal ploegen", "raw_tags": [ ".. dat u" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zal doorploegen\ndoor zult/zal ploegen", "raw_tags": [ ".. dat u" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zult doorploegen\ndoor zult/zal ploegen", "raw_tags": [ ".. dat gij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zal doorploegen\ndoor zult/zal ploegen", "raw_tags": [ ".. dat gij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zult doorploegen\ndoor zult ploegen", "raw_tags": [ ".. dat hij, zij, het" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zal doorploegen\ndoor zal ploegen", "raw_tags": [ ".. dat wij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zullen doorploegen\ndoor zullen ploegen", "raw_tags": [ ".. dat jullie" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zullen doorploegen\ndoor zullen ploegen", "raw_tags": [ ".. dat zij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zullen doorploegen\ndoor zullen ploegen", "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zou doorploegen\ndoor zou ploegen", "raw_tags": [ ".. dat ik" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "conditional" ] }, { "form": "zou doorploegen\ndoor zou ploegen", "raw_tags": [ ".. dat u" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "conditional" ] }, { "form": "zou(dt) doorploegen\ndoor zou(dt) ploegen", "raw_tags": [ ".. dat gij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "conditional" ] }, { "form": "zoudt doorploegen\ndoor zoudt ploegen", "raw_tags": [ ".. dat hij, zij, het" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "conditional" ] }, { "form": "zou doorploegen\ndoor zou ploegen", "raw_tags": [ ".. dat wij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "conditional" ] }, { "form": "zouden doorploegen\ndoor zouden ploegen", "raw_tags": [ ".. dat jullie" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "conditional" ] }, { "form": "zouden doorploegen\ndoor zouden ploegen", "raw_tags": [ ".. dat zij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "conditional" ] }, { "form": "zouden doorploegen\ndoor zouden ploegen", "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "conditional" ] }, { "form": "heb doorgeploegd", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "hebt doorgeploegd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebt doorgeploegd", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "heeft doorgeploegd", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebt doorgeploegd", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "heeft doorgeploegd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "hebben doorgeploegd", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "hebben doorgeploegd", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebben doorgeploegd", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "had doorgeploegd", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "had doorgeploegd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "had doorgeploegd", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "hadt doorgeploegd", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "had doorgeploegd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "hadden doorgeploegd", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "hadden doorgeploegd", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "hadden doorgeploegd", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal doorgeploegd hebben", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zal doorgeploegd hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult doorgeploegd hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult doorgeploegd hebben", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal doorgeploegd hebben", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult doorgeploegd hebben", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal doorgeploegd hebben", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zullen doorgeploegd hebben", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zullen doorgeploegd hebben", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zullen doorgeploegd hebben", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou doorgeploegd hebben", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zou doorgeploegd hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou doorgeploegd hebben", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt doorgeploegd hebben", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt doorgeploegd hebben", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou doorgeploegd hebben", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "zouden doorgeploegd hebben", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zouden doorgeploegd hebben", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zouden doorgeploegd hebben", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "er wordt doorgeploegd", "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "present", "imperfect" ] }, { "form": "er is doorgeploegd", "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "present", "perfect" ] }, { "form": "er werd doorgeploegd", "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "past", "imperfect" ] }, { "form": "er was doorgeploegd", "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "past", "perfect" ] }, { "form": "er zal doorgeploegd worden", "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "future", "imperfect" ] }, { "form": "er zal doorgeploegd zijn", "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "future", "perfect" ] }, { "form": "er zou doorgeploegd worden", "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "conditional", "imperfect" ] }, { "form": "er zou doorgeploegd zijn", "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "conditional", "perfect" ] }, { "form": "doorgeploegd worden", "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "doorgeploegd te worden", "raw_tags": [ "lang" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "present" ] }, { "form": "doorgeploegd zullen worden", "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "doorgeploegd te zullen worden", "raw_tags": [ "lang" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "future" ] }, { "form": "doorgeploegd zijn", "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "doorgeploegd te zijn", "raw_tags": [ "lang" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "present" ] }, { "form": "doorgeploegd zullen zijn", "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "doorgeploegd te zullen zijn", "raw_tags": [ "lang" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "future" ] }, { "form": "word doorgeploegd", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "wordt doorgeploegd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "wordt doorgeploegd", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "wordt doorgeploegd", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "wordt doorgeploegd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "plural", "third-person" ] }, { "form": "worden doorgeploegd", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "plural", "first-person" ] }, { "form": "worden doorgeploegd", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "plural", "second-person" ] }, { "form": "worden doorgeploegd", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "werd doorgeploegd", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "werd doorgeploegd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "werd doorgeploegd", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "werdt doorgeploegd", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "werd doorgeploegd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "werden doorgeploegd", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "plural", "first-person" ] }, { "form": "werden doorgeploegd", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "werden doorgeploegd", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal doorgeploegd worden", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zult doorgeploegd worden", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult doorgeploegd worden", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult doorgeploegd worden", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal doorgeploegd worden", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zullen doorgeploegd worden", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zullen doorgeploegd worden", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zullen doorgeploegd worden", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou doorgeploegd worden", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zou doorgeploegd worden", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou doorgeploegd worden", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt doorgeploegd worden", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt doorgeploegd worden", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou doorgeploegd worden", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zouden doorgeploegd worden", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zouden doorgeploegd worden", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zouden doorgeploegd worden", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "ben doorgeploegd", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "bent doorgeploegd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "bent doorgeploegd", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "is doorgeploegd", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "zijt doorgeploegd", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "is doorgeploegd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "zijn doorgeploegd", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "zijn doorgeploegd", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "zijn doorgeploegd", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "was doorgeploegd", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "was doorgeploegd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "was doorgeploegd", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "waart doorgeploegd", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "was doorgeploegd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "waren doorgeploegd", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "waren doorgeploegd", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "waren doorgeploegd", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal doorgeploegd zijn", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zult doorgeploegd zijn", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult doorgeploegd zijn", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult doorgeploegd zijn", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal doorgeploegd zijn", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zullen doorgeploegd zijn", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zullen doorgeploegd zijn", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zullen doorgeploegd zijn", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou doorgeploegd zijn", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zou doorgeploegd zijn", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou doorgeploegd zijn", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt doorgeploegd zijn", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt doorgeploegd zijn", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou doorgeploegd zijn", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "zouden doorgeploegd zijn", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zouden doorgeploegd zijn", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zouden doorgeploegd zijn", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "dóórploegen: verder ploegen", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "te doorploegen", "raw_tags": [ "lang" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "present" ] }, { "form": "zullen doorploegen", "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "te zullen doorploegen", "raw_tags": [ "lang" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "future" ] }, { "form": "hebben doorploegd", "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "te hebben doorploegd", "raw_tags": [ "lang" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "present" ] }, { "form": "doorploegd zullen hebben", "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "doorploegd te zullen hebben", "raw_tags": [ "lang" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "future" ] }, { "form": "doorploegend", "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "imperfect", "participle" ] }, { "form": "doorploegd", "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "past", "participle" ] }, { "form": "ev.\n doorploeg", "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "doorploege", "raw_tags": [ "mv. verouderd\ndoorploegt" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "subjunctive" ] }, { "form": "doorploeg", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "first-person" ] }, { "form": "doorploegt", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "doorploegt", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "doorploegt", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "doorploegt", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "doorploegde", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "first-person" ] }, { "form": "doorploegde", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "doorploegde", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "doorploegde", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "doorploegde", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "doorploegden", "raw_tags": [ "wij, we" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "plural", "first-person" ] }, { "form": "doorploegden", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "doorploegden", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zal doorploegen", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "first-person" ] }, { "form": "zult doorploegen", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal doorploegen", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zult doorploegen", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal doorploegen", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zult doorploegen", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal doorploegen", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zullen doorploegen", "raw_tags": [ "wij, we" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zullen doorploegen", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zullen doorploegen", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zou doorploegen", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "first-person" ] }, { "form": "zou doorploegen", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zou(dt) doorploegen", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zoudt doorploegen", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zou doorploegen", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zouden doorploegen", "raw_tags": [ "wij, we" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zouden doorploegen", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zouden doorploegen", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "heb doorploegd", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "hebt doorploegd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebt doorploegd", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "heeft doorploegd", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebt doorploegd", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "heeft doorploegd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "hebben doorploegd", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "hebben doorploegd", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebben doorploegd", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "had doorploegd", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "had doorploegd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "had doorploegd", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "hadt doorploegd", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "had doorploegd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "hadden doorploegd", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "hadden doorploegd", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "hadden doorploegd", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal doorploegd hebben", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zal doorploegd hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult doorploegd hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult doorploegd hebben", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal doorploegd hebben", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult doorploegd hebben", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal doorploegd hebben", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zullen doorploegd hebben", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zullen doorploegd hebben", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zullen doorploegd hebben", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou doorploegd hebben", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zou doorploegd hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou doorploegd hebben", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt doorploegd hebben", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt doorploegd hebben", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou doorploegd hebben", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "zouden doorploegd hebben", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zouden doorploegd hebben", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zouden doorploegd hebben", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "er wordt doorploegd", "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "present", "imperfect" ] }, { "form": "er is doorploegd", "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "present", "perfect" ] }, { "form": "er werd doorploegd", "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "past", "imperfect" ] }, { "form": "er was doorploegd", "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "past", "perfect" ] }, { "form": "er zal doorploegd worden", "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "future", "imperfect" ] }, { "form": "er zal doorploegd zijn", "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "future", "perfect" ] }, { "form": "er zou doorploegd worden", "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "conditional", "imperfect" ] }, { "form": "er zou doorploegd zijn", "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "conditional", "perfect" ] }, { "form": "doorploegd worden", "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "doorploegd te worden", "raw_tags": [ "lang" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "present" ] }, { "form": "doorploegd zullen worden", "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "doorploegd te zullen worden", "raw_tags": [ "lang" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "future" ] }, { "form": "doorploegd zijn", "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "doorploegd te zijn", "raw_tags": [ "lang" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "present" ] }, { "form": "doorploegd zullen zijn", "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "doorploegd te zullen zijn", "raw_tags": [ "lang" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "future" ] }, { "form": "word doorploegd", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "wordt doorploegd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "wordt doorploegd", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "wordt doorploegd", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "wordt doorploegd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "plural", "third-person" ] }, { "form": "worden doorploegd", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "plural", "first-person" ] }, { "form": "worden doorploegd", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "plural", "second-person" ] }, { "form": "worden doorploegd", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "werd doorploegd", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "werd doorploegd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "werd doorploegd", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "werdt doorploegd", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "werd doorploegd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "werden doorploegd", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "plural", "first-person" ] }, { "form": "werden doorploegd", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "werden doorploegd", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal doorploegd worden", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zult doorploegd worden", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult doorploegd worden", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult doorploegd worden", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal doorploegd worden", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zullen doorploegd worden", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zullen doorploegd worden", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zullen doorploegd worden", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou doorploegd worden", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zou doorploegd worden", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou doorploegd worden", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt doorploegd worden", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt doorploegd worden", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou doorploegd worden", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zouden doorploegd worden", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zouden doorploegd worden", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zouden doorploegd worden", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "ben doorploegd", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "bent doorploegd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "bent doorploegd", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "is doorploegd", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "zijt doorploegd", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "is doorploegd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "zijn doorploegd", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "zijn doorploegd", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "zijn doorploegd", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "was doorploegd", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "was doorploegd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "was doorploegd", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "waart doorploegd", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "was doorploegd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "waren doorploegd", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "waren doorploegd", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "waren doorploegd", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal doorploegd zijn", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zult doorploegd zijn", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult doorploegd zijn", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult doorploegd zijn", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal doorploegd zijn", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zullen doorploegd zijn", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zullen doorploegd zijn", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zullen doorploegd zijn", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou doorploegd zijn", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zou doorploegd zijn", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou doorploegd zijn", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt doorploegd zijn", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt doorploegd zijn", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou doorploegd zijn", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "zouden doorploegd zijn", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zouden doorploegd zijn", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zouden doorploegd zijn", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "doorplóégen: dwars doorheen gaan", "source": "doorploegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] } ], "hyphenation": "door·ploe·gen", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "senses": [ { "categories": [ "Overgankelijk werkwoord in het Nederlands", "Woorden met artikelreferenties" ], "examples": [ { "ref": "“Weenen den 12 November.” (1817-11-27), Rotterdamsche courant", "text": "⧖ Acht dagen lang zijn minder sterke , maar vrij menigvuldige schuddingen op deze aerdbeving gevolgd. Een half uur van Vostissa ziet men nog tegenwoordig eene vrij groote uitgestrektheid gronds als met diepe groeven doorploegd, en met een geelachtig water bedekt." } ], "glosses": [ "met een ploeg een voren in het land maken" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Figuurlijk_in_het_Nederlands", "Overgankelijk werkwoord in het Nederlands" ], "glosses": [ "de zee doorploegen: met kracht door de golven heen gaan" ], "tags": [ "figuratively", "transitive" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-dóórploegen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/Nl-dóórploegen.ogg/Nl-dóórploegen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-dóórploegen.ogg" }, { "ipa": "ˈdorpluɣə(n)" }, { "audio": "nl-doorplóégen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/Nl-doorplóégen.ogg/Nl-doorplóégen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-doorplóégen.ogg" }, { "ipa": "dorˈpluɣə(n)" } ], "word": "doorploegen" }
Download raw JSONL data for doorploegen meaning in Nederlands (139.4kB)
{ "called_from": "core/1021", "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U00102417', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')", "path": [ "doorploegen", "Template:citeer", "ARG-DEFVAL" ], "section": "Nederlands", "subsection": "Werkwoord", "title": "doorploegen", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-08 from the nlwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.