See doordacht in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "ondoordacht"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Werkwoordsvorm in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"*vervoeging van doordenken: voltooid deelwoord"
],
"hyphenation": "door·dacht",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"related": [
{
"sense_index": 1,
"word": "dacht door"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "doorgedacht"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ik doordacht."
},
{
"text": "Jij doordacht."
},
{
"text": "Hij, zij, het doordacht."
}
],
"form_of": [
{
"word": "doordenken"
}
],
"glosses": [
"enkelvoud verleden tijd van doordenken"
],
"id": "nl-doordacht-nl-verb-m7dTbFl~",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "doordenken"
}
],
"glosses": [
"voltooid deelwoord van doordenken"
],
"id": "nl-doordacht-nl-verb-WEt1bFCV",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-doordacht.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/Nl-doordacht.ogg/Nl-doordacht.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-doordacht.ogg"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "doordacht"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Werkwoordsvorm in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"*vervoeging van doordenken: voltooid deelwoord"
],
"hyphenation": "door·dacht",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "... dat ik doordacht."
},
{
"text": "... dat jij doordacht."
},
{
"text": "... dat hij, zij, het doordacht."
}
],
"form_of": [
{
"word": "doordenken"
}
],
"glosses": [
"enkelvoud verleden tijd van doordenken"
],
"id": "nl-doordacht-nl-verb-m7dTbFl~1",
"tags": [
"form-of",
"with-subordinate-clause"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-doordacht.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/Nl-doordacht.ogg/Nl-doordacht.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-doordacht.ogg"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "doordacht"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"*vervoeging van doordenken: voltooid deelwoord"
],
"hyphenation": "door·dacht",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "adj",
"pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met artikelreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met boekreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nOscar van der Horst\n “De directeur die bier drinkt met NEC-fans: 'Hun zorgen zijn vaak ook de mijne'” (Vrijdag 16 september), NOS",
"text": "En er is met Bart van Rooij en Dirk Proper ook een nieuwe lichting met echte clubjongens aan het doorbreken. Het kan niet op. En mede dankzij Boekhoorn, die zorgde voor vijf nieuwe velden voor het eerste elftal en de academy. \"Weer zo'n voorbeeld van een doordacht plan, alles moet op topniveau komen. Maar wel gefaseerd en niet alleen in spelers investeren maar in de totale organisatie.\""
},
{
"ref": "Suzanne Vermeer\n “All-inclusive” (2006), A. W. Bruna Uitgevers B. V. , Utrecht , ISBN 90-229-9182-2",
"text": "Hoewel het tijdsbestek waarin ze de knoop had doorgehakt vrij kort was, ging het om een doordacht besluit."
}
],
"glosses": [
"van iets dat er over is nagedacht"
],
"id": "nl-doordacht-nl-adj-AQY2EviC"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-doordacht.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/Nl-doordacht.ogg/Nl-doordacht.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-doordacht.ogg"
}
],
"word": "doordacht"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "ondoordacht"
}
],
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Werkwoordsvorm in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 9"
],
"etymology_texts": [
"*vervoeging van doordenken: voltooid deelwoord"
],
"hyphenation": "door·dacht",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"related": [
{
"sense_index": 1,
"word": "dacht door"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "doorgedacht"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ik doordacht."
},
{
"text": "Jij doordacht."
},
{
"text": "Hij, zij, het doordacht."
}
],
"form_of": [
{
"word": "doordenken"
}
],
"glosses": [
"enkelvoud verleden tijd van doordenken"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "doordenken"
}
],
"glosses": [
"voltooid deelwoord van doordenken"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-doordacht.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/Nl-doordacht.ogg/Nl-doordacht.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-doordacht.ogg"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "doordacht"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Werkwoordsvorm in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 9"
],
"etymology_texts": [
"*vervoeging van doordenken: voltooid deelwoord"
],
"hyphenation": "door·dacht",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "... dat ik doordacht."
},
{
"text": "... dat jij doordacht."
},
{
"text": "... dat hij, zij, het doordacht."
}
],
"form_of": [
{
"word": "doordenken"
}
],
"glosses": [
"enkelvoud verleden tijd van doordenken"
],
"tags": [
"form-of",
"with-subordinate-clause"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-doordacht.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/Nl-doordacht.ogg/Nl-doordacht.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-doordacht.ogg"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "doordacht"
}
{
"categories": [
"Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 9"
],
"etymology_texts": [
"*vervoeging van doordenken: voltooid deelwoord"
],
"hyphenation": "door·dacht",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "adj",
"pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Woorden met artikelreferenties",
"Woorden met boekreferenties"
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nOscar van der Horst\n “De directeur die bier drinkt met NEC-fans: 'Hun zorgen zijn vaak ook de mijne'” (Vrijdag 16 september), NOS",
"text": "En er is met Bart van Rooij en Dirk Proper ook een nieuwe lichting met echte clubjongens aan het doorbreken. Het kan niet op. En mede dankzij Boekhoorn, die zorgde voor vijf nieuwe velden voor het eerste elftal en de academy. \"Weer zo'n voorbeeld van een doordacht plan, alles moet op topniveau komen. Maar wel gefaseerd en niet alleen in spelers investeren maar in de totale organisatie.\""
},
{
"ref": "Suzanne Vermeer\n “All-inclusive” (2006), A. W. Bruna Uitgevers B. V. , Utrecht , ISBN 90-229-9182-2",
"text": "Hoewel het tijdsbestek waarin ze de knoop had doorgehakt vrij kort was, ging het om een doordacht besluit."
}
],
"glosses": [
"van iets dat er over is nagedacht"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-doordacht.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/Nl-doordacht.ogg/Nl-doordacht.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-doordacht.ogg"
}
],
"word": "doordacht"
}
Download raw JSONL data for doordacht meaning in Nederlands (3.7kB)
{
"called_from": "core/1021",
"msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U0010226d', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
"path": [
"doordacht",
"Template:citeer",
"ARG-DEFVAL"
],
"section": "Nederlands",
"subsection": "Bijvoeglijk naamwoord",
"title": "doordacht",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.