"donquichot" meaning in Nederlands

See donquichot in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-donquichot.ogg Forms: donquichots [plural]
  1. een onpraktische idealist
    Sense id: nl-donquichot-nl-noun-~BMzlp3d Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: donquichotterie

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "donquichotterie"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van Don Quichot"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "donquichots",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "don·qui·chot",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Derk Sauer weg bij Russisch mediabedrijf: 'Ben geen donquichot'” (Dinsdag 4 augustus 2015, 20:59), NOS",
          "text": "Sauer zegt dat hij is teruggetreden omdat hij niet wil dat de druk op het bedrijf te groot wordt. Zijn belangrijkste doel is dat het mediabedrijf RBK blijft voortbestaan en onafhankelijke journalistiek kan blijven bedrijven. Hij hoopt met zijn vertrek te voorkomen dat het onderdeel wordt van een politiek gevecht. Voor hem persoonlijk geldt dat hij zichzelf niet ziet als een 'donquichot'."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Lipman winnaar Groot Almeloos Dictee” (redactie 11-12-2014), Tubantia",
          "text": "Zijn notoriteit dankt deze ruigbaardige classicus aan zijn dedaigneuze uitingen omtrent de verstaanbaarheid van poëzie: puistig provoceren op een popi podium is volgens hem geen poëzie, maar een fraaie allitererende zin als deze daarentegen wel. Ook zijn laatste roman is gelardeerd met kleurrijke metaforen, absurdistische verhaalwendingen en weelderig taalgebruik uit de mond van een atychifobische hoofdpersoon die het midden houdt tussen een weifelende casanova en een donquichot."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een onpraktische idealist"
      ],
      "id": "nl-donquichot-nl-noun-~BMzlp3d"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-donquichot.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/Nl-donquichot.ogg/Nl-donquichot.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-donquichot.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "donquichot"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "donquichotterie"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van Don Quichot"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "donquichots",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "don·qui·chot",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Derk Sauer weg bij Russisch mediabedrijf: 'Ben geen donquichot'” (Dinsdag 4 augustus 2015, 20:59), NOS",
          "text": "Sauer zegt dat hij is teruggetreden omdat hij niet wil dat de druk op het bedrijf te groot wordt. Zijn belangrijkste doel is dat het mediabedrijf RBK blijft voortbestaan en onafhankelijke journalistiek kan blijven bedrijven. Hij hoopt met zijn vertrek te voorkomen dat het onderdeel wordt van een politiek gevecht. Voor hem persoonlijk geldt dat hij zichzelf niet ziet als een 'donquichot'."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Lipman winnaar Groot Almeloos Dictee” (redactie 11-12-2014), Tubantia",
          "text": "Zijn notoriteit dankt deze ruigbaardige classicus aan zijn dedaigneuze uitingen omtrent de verstaanbaarheid van poëzie: puistig provoceren op een popi podium is volgens hem geen poëzie, maar een fraaie allitererende zin als deze daarentegen wel. Ook zijn laatste roman is gelardeerd met kleurrijke metaforen, absurdistische verhaalwendingen en weelderig taalgebruik uit de mond van een atychifobische hoofdpersoon die het midden houdt tussen een weifelende casanova en een donquichot."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een onpraktische idealist"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-donquichot.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/Nl-donquichot.ogg/Nl-donquichot.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-donquichot.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "donquichot"
}

Download raw JSONL data for donquichot meaning in Nederlands (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-06 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.