See donderwolk in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van donder zn en wolk zn" ], "forms": [ { "form": "donderwolken", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "donderwolkje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "donderwolkjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "don·der·wolk", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Meteorologie_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Er hangen donderwolken in de lucht, een halfuur later regent het pijpenstelen. De straten van Taïf lopen onder, de stad die bekendstaat voor de rozenkweek en -parfums en de heerlijke frisse lucht verzuipt." }, { "text": "Monique Smit is vandaag een dagje Amsterdam gaan doen en daar liet ze zich fotograferen op een met fietsen afgeladen brug met uitzicht op donderwolken en grachtenpanden. Of de Volendamse het in de hoofdstad droog hield? Op de zadels zijn in elk geval wel wat regenspetters te zien." }, { "ref": "Weblink bron “Dit is waarom het vaker onweert als het warmer wordt” (Vrijdag 24 juni 2022), NU.nl", "text": "Bijzondere donderwolken bij onweer in Duitsland. Ze worden ook wel een supercell genoemd. Het gaat om de meest extreme vorm van onweer die bestaat, waarbij onder meer kans is op tornadovorming." } ], "glosses": [ "wolk met een lage wolkenbasis maar tot 15 km hoog en dicht kan zijn waaruit zware regenbuien met onweer kunnen ontstaan" ], "id": "nl-donderwolk-nl-noun--tNhnodW", "topics": [ "meteorology" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-donderwolk.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/Nl-donderwolk.ogg/Nl-donderwolk.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-donderwolk.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "buienwolk" }, { "word": "cumulonimbus" }, { "word": "regenwolk" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "grote regenwolk", "sense_index": 1, "word": "thundercloud" } ], "word": "donderwolk" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 10", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van donder zn en wolk zn" ], "forms": [ { "form": "donderwolken", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "donderwolkje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "donderwolkjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "don·der·wolk", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Meteorologie_in_het_Nederlands", "Woorden met artikelreferenties" ], "examples": [ { "text": "Er hangen donderwolken in de lucht, een halfuur later regent het pijpenstelen. De straten van Taïf lopen onder, de stad die bekendstaat voor de rozenkweek en -parfums en de heerlijke frisse lucht verzuipt." }, { "text": "Monique Smit is vandaag een dagje Amsterdam gaan doen en daar liet ze zich fotograferen op een met fietsen afgeladen brug met uitzicht op donderwolken en grachtenpanden. Of de Volendamse het in de hoofdstad droog hield? Op de zadels zijn in elk geval wel wat regenspetters te zien." }, { "ref": "Weblink bron “Dit is waarom het vaker onweert als het warmer wordt” (Vrijdag 24 juni 2022), NU.nl", "text": "Bijzondere donderwolken bij onweer in Duitsland. Ze worden ook wel een supercell genoemd. Het gaat om de meest extreme vorm van onweer die bestaat, waarbij onder meer kans is op tornadovorming." } ], "glosses": [ "wolk met een lage wolkenbasis maar tot 15 km hoog en dicht kan zijn waaruit zware regenbuien met onweer kunnen ontstaan" ], "topics": [ "meteorology" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-donderwolk.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/Nl-donderwolk.ogg/Nl-donderwolk.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-donderwolk.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "buienwolk" }, { "word": "cumulonimbus" }, { "word": "regenwolk" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "grote regenwolk", "sense_index": 1, "word": "thundercloud" } ], "word": "donderwolk" }
Download raw JSONL data for donderwolk meaning in Nederlands (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.