"dikhuid" meaning in Nederlands

See dikhuid in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈdɪkhœyt Audio: nl-dikhuid.ogg Forms: dikhuiden [plural], dikhuidje [diminutive, singular], dikhuidjes [diminutive, plural]
  1. zoogdier met een dikke huid zoals een olifant, nijlpaard en neushoorn
    Sense id: nl-dikhuid-nl-noun-LrqsQ0m2 Categories (other): Dierkunde_in_het_Nederlands Topics: zoology
  2. iemand die zich weinig aantrekt van de kritiek van anderen
    Sense id: nl-dikhuid-nl-noun-Eco79Ick
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms: olifant, nijlpaard, neushoorn, rinoceros Related terms: dikhuidig Translations ((dierkunde) zoogdier met een dikke huid): Dickhäuter [masculine] (Duits), Pachyderme [masculine] (Duits)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van dik bn en huid zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dikhuiden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dikhuidje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dikhuidjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "dik·huid",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "olifant"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "nijlpaard"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "neushoorn"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "rinoceros"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "dikhuidig"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Dierkunde_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "In Diergaarde Blijdorp is een neushoorntje geboren. De kleine dikhuid kwam vroeg in de avond ter wereld. Moeder Naima en haar telg maken het goed, zegt woordvoerster Constance Alderlieste van Diergaarde Blijdorp."
        },
        {
          "text": "Het verbod is belangrijk voor het behoud en de bescherming van de Afrikaanse olifant, wiens slagtanden worden gebruikt voor het maken van objecten maar ook poeders waarvan Chinezen denken dat het een medicijn is. Elk jaar worden, volgens natuurbeschermers, dertigduizend Afrikaanse olifanten afgeslacht door stropers. De dikhuid staat op de lijst van bedreigde diersoorten."
        },
        {
          "text": "Die dikhuiden waren geruime tijd achter de schermen te zien, maar ze zwemmen nu weer dagelijks in de Nijlpaardenpoel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zoogdier met een dikke huid zoals een olifant, nijlpaard en neushoorn"
      ],
      "id": "nl-dikhuid-nl-noun-LrqsQ0m2",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "iemand die zich weinig aantrekt van de kritiek van anderen"
      ],
      "id": "nl-dikhuid-nl-noun-Eco79Ick"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-dikhuid.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/Nl-dikhuid.ogg/Nl-dikhuid.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-dikhuid.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈdɪkhœyt"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "(dierkunde) zoogdier met een dikke huid",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Dickhäuter"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "(dierkunde) zoogdier met een dikke huid",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Pachyderme"
    }
  ],
  "word": "dikhuid"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
    "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van dik bn en huid zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dikhuiden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dikhuidje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dikhuidjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "dik·huid",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "olifant"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "nijlpaard"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "neushoorn"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "rinoceros"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "dikhuidig"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Dierkunde_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "In Diergaarde Blijdorp is een neushoorntje geboren. De kleine dikhuid kwam vroeg in de avond ter wereld. Moeder Naima en haar telg maken het goed, zegt woordvoerster Constance Alderlieste van Diergaarde Blijdorp."
        },
        {
          "text": "Het verbod is belangrijk voor het behoud en de bescherming van de Afrikaanse olifant, wiens slagtanden worden gebruikt voor het maken van objecten maar ook poeders waarvan Chinezen denken dat het een medicijn is. Elk jaar worden, volgens natuurbeschermers, dertigduizend Afrikaanse olifanten afgeslacht door stropers. De dikhuid staat op de lijst van bedreigde diersoorten."
        },
        {
          "text": "Die dikhuiden waren geruime tijd achter de schermen te zien, maar ze zwemmen nu weer dagelijks in de Nijlpaardenpoel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zoogdier met een dikke huid zoals een olifant, nijlpaard en neushoorn"
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "iemand die zich weinig aantrekt van de kritiek van anderen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-dikhuid.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/Nl-dikhuid.ogg/Nl-dikhuid.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-dikhuid.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈdɪkhœyt"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "(dierkunde) zoogdier met een dikke huid",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Dickhäuter"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "(dierkunde) zoogdier met een dikke huid",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Pachyderme"
    }
  ],
  "word": "dikhuid"
}

Download raw JSONL data for dikhuid meaning in Nederlands (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.