"dieplader" meaning in Nederlands

See dieplader in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-dieplader.ogg Forms: diepladers [plural]
  1. oplegger met een lage laadvloer geschikt voor het vervoer van zware en grote voorwerpen
    Sense id: nl-dieplader-nl-noun-VRwgHfok Categories (other): Transport_in_het_Nederlands Topics: transport
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Tieflader [masculine] (Duits), low-loading trailer (Engels), flatbed trailer (Engels), deeploader (Engels), deep loading trailer (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van diep bn en lader zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "diepladers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "diep·la·der",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Transport_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              199,
              208
            ]
          ],
          "text": "Een kwart van de incidenten wordt veroorzaakt door (bijna) aanrijdingen met vrachtwagens, aldus ProRail. Zo botste in april vorig jaar bij Wouw een passagierstrein op een bewaakte overgang tegen een dieplader en was het bij Deurne een paar dagen daarvoor raak toen een goederentrein en een graafmachine botsten."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              153,
              162
            ]
          ],
          "text": "Het paviljoen verhuisde in februari van Enschede naar Hengelo. Dat gebeurde op spectaculaire wijze: per schip over het Twentekanaal en vervolgens op een dieplader naar de huidige plek. En toen werd het stil rond het strakke doorzichtige bouwwerk, waarin tienduizenden petflessen zijn verwerkt. Plannen genoeg, maar er ontbrak iets belangrijks: de aansluitingen voor elektriciteit, water en riolering. Dat kwam er maar niet van, onder meer als gevolg van de grote drukte in de bouw."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              32,
              41
            ]
          ],
          "text": "Nadat de kapotte trekker op een dieplader was geplaatst en afgevoerd, kon het opruimen van de olie pas beginnen. Dat karwei nam ruim drie uren in beslag. Overig verkeer kon in die tijd gebruik maken van een helft van de weg."
        }
      ],
      "glosses": [
        "oplegger met een lage laadvloer geschikt voor het vervoer van zware en grote voorwerpen"
      ],
      "id": "nl-dieplader-nl-noun-VRwgHfok",
      "topics": [
        "transport"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-dieplader.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/Nl-dieplader.ogg/Nl-dieplader.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-dieplader.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Tieflader"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "low-loading trailer"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "flatbed trailer"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "deeploader"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "deep loading trailer"
    }
  ],
  "word": "dieplader"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van diep bn en lader zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "diepladers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "diep·la·der",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Transport_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              199,
              208
            ]
          ],
          "text": "Een kwart van de incidenten wordt veroorzaakt door (bijna) aanrijdingen met vrachtwagens, aldus ProRail. Zo botste in april vorig jaar bij Wouw een passagierstrein op een bewaakte overgang tegen een dieplader en was het bij Deurne een paar dagen daarvoor raak toen een goederentrein en een graafmachine botsten."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              153,
              162
            ]
          ],
          "text": "Het paviljoen verhuisde in februari van Enschede naar Hengelo. Dat gebeurde op spectaculaire wijze: per schip over het Twentekanaal en vervolgens op een dieplader naar de huidige plek. En toen werd het stil rond het strakke doorzichtige bouwwerk, waarin tienduizenden petflessen zijn verwerkt. Plannen genoeg, maar er ontbrak iets belangrijks: de aansluitingen voor elektriciteit, water en riolering. Dat kwam er maar niet van, onder meer als gevolg van de grote drukte in de bouw."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              32,
              41
            ]
          ],
          "text": "Nadat de kapotte trekker op een dieplader was geplaatst en afgevoerd, kon het opruimen van de olie pas beginnen. Dat karwei nam ruim drie uren in beslag. Overig verkeer kon in die tijd gebruik maken van een helft van de weg."
        }
      ],
      "glosses": [
        "oplegger met een lage laadvloer geschikt voor het vervoer van zware en grote voorwerpen"
      ],
      "topics": [
        "transport"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-dieplader.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/Nl-dieplader.ogg/Nl-dieplader.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-dieplader.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Tieflader"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "low-loading trailer"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "flatbed trailer"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "deeploader"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "deep loading trailer"
    }
  ],
  "word": "dieplader"
}

Download raw JSONL data for dieplader meaning in Nederlands (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-26 from the nlwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (89e900c and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.