"deponering" meaning in Nederlands

See deponering in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-deponering.ogg Forms: deponeringen [plural]
  1. het plaatsen van iets op een bepaalde plaats
    Sense id: nl-deponering-nl-noun-zQh-ZOET
  2. het laten registreren van een merknaam zodat anderen deze naam niet mogen gebruiken
    Sense id: nl-deponering-nl-noun-p3R4N-md Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (het laten registreren van een merknaam zodat anderen deze naam niet mogen gebruiken): deposit (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -ing in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "naamwoord van handeling van deponeren met het achtervoegsel -ing"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "deponeringen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "de·po·ne·ring",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "het plaatsen van iets op een bepaalde plaats"
      ],
      "id": "nl-deponering-nl-noun-zQh-ZOET"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Tientallen merken van Trump goedgekeurd in China, ethici bezorgd” (09-03-2017), NOS",
          "text": "Het Amerikaanse congres heeft de deponering nog niet goedgekeurd. Daar is veel kritiek op omdat personen met een publieke functie niets van waarde mogen aannemen van buitenlandse overheden zonder toestemming van het congres. Ook brengt de goedkeuring door China schijn van belangenverstrengeling met zich mee, zeggen critici."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Familie ruziet om gebruik naam Moszkowicz” (4 december 2014), Het Parool",
          "text": "Een klachtprocedure van de Limburgse broers via het Benelux-Merkenbureau tegen de deponering van de naam Moszkowicz door Yehudi werd afgewezen. Volgens het merkenbureau is er geen sprake van enig verwarringsgevaar."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het laten registreren van een merknaam zodat anderen deze naam niet mogen gebruiken"
      ],
      "id": "nl-deponering-nl-noun-p3R4N-md"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-deponering.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/Nl-deponering.ogg/Nl-deponering.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-deponering.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "het laten registreren van een merknaam zodat anderen deze naam niet mogen gebruiken",
      "sense_index": 2,
      "word": "deposit"
    }
  ],
  "word": "deponering"
}
{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -ing in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "naamwoord van handeling van deponeren met het achtervoegsel -ing"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "deponeringen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "de·po·ne·ring",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "het plaatsen van iets op een bepaalde plaats"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Tientallen merken van Trump goedgekeurd in China, ethici bezorgd” (09-03-2017), NOS",
          "text": "Het Amerikaanse congres heeft de deponering nog niet goedgekeurd. Daar is veel kritiek op omdat personen met een publieke functie niets van waarde mogen aannemen van buitenlandse overheden zonder toestemming van het congres. Ook brengt de goedkeuring door China schijn van belangenverstrengeling met zich mee, zeggen critici."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Familie ruziet om gebruik naam Moszkowicz” (4 december 2014), Het Parool",
          "text": "Een klachtprocedure van de Limburgse broers via het Benelux-Merkenbureau tegen de deponering van de naam Moszkowicz door Yehudi werd afgewezen. Volgens het merkenbureau is er geen sprake van enig verwarringsgevaar."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het laten registreren van een merknaam zodat anderen deze naam niet mogen gebruiken"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-deponering.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/Nl-deponering.ogg/Nl-deponering.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-deponering.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "het laten registreren van een merknaam zodat anderen deze naam niet mogen gebruiken",
      "sense_index": 2,
      "word": "deposit"
    }
  ],
  "word": "deponering"
}

Download raw JSONL data for deponering meaning in Nederlands (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.