"deltavlieger" meaning in Nederlands

See deltavlieger in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-deltavlieger.ogg Forms: deltavliegers [plural], deltavliegertje [diminutive, singular], deltavliegertjes [diminutive, plural]
  1. driehoekig, lichtgewicht vliegtoestel
    Sense id: nl-deltavlieger-nl-noun-2O9B8pN3 Categories (other): Woorden met artikelreferenties
  2. persoon die een deltavlieger gebruikt
    Sense id: nl-deltavlieger-nl-noun-Dv3~aYiU Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: hangglider

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -er in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van delta zn en vlieger zn",
    "Naamwoord van handeling van deltavliegen met het achtervoegsel -er"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "deltavliegers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "deltavliegertje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "deltavliegertjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "del·ta·vlie·ger",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Cubaanse migranten maken oversteek naar Florida in ultralight vliegtuigje” (26-03-2023), Tubantia",
          "text": "Twee Cubaanse migranten zijn erin geslaagd om in een ultralight vliegtuigje de oversteek naar de Verenigde Staten te maken. De twee legden zaterdag zo’n 145 km af in de gemotoriseerde deltavlieger om van het communistische eiland naar Key West in Florida te vliegen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "driehoekig, lichtgewicht vliegtoestel"
      ],
      "id": "nl-deltavlieger-nl-noun-2O9B8pN3"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Deltavlieger springt van flat, 'perfect met wind van voren'” (Maandag 21 augustus 2017, 09:00), NOS",
          "text": "In Utrecht is vanmorgen een deltavlieger van een gebouw gesprongen. Rond 07.00 uur stond de wind precies goed en nam Arne Tanzer de aanloop. \"Het was fantastisch, ik kwam hoger dan ik had verwacht. Ik heb zelfs nog twee bochten kunnen maken. Uiteindelijk was ik iets meer dan 40 seconden in de lucht\", zei de deltavlieger na zijn sprong in het NOS Radio 1 Journaal."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Deltavlieger zwaargewond na crash” (Zondag 2 februari 2014, 14:05), NOS",
          "text": "Hij was rond 10.45 uur opgestegen van een speciale startplek voor deltavliegers in de duinen van Zoutelande, niet ver van Westkapelle. De politie vermoedt dat de Belg kort na de start werd teruggeworpen door een windvlaag. Hij kwam met een harde smak in de duinen terecht."
        }
      ],
      "glosses": [
        "persoon die een deltavlieger gebruikt"
      ],
      "id": "nl-deltavlieger-nl-noun-Dv3~aYiU"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-deltavlieger.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/Nl-deltavlieger.ogg/Nl-deltavlieger.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-deltavlieger.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "hangglider"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "deltavlieger"
}
{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -er in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van delta zn en vlieger zn",
    "Naamwoord van handeling van deltavliegen met het achtervoegsel -er"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "deltavliegers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "deltavliegertje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "deltavliegertjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "del·ta·vlie·ger",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Cubaanse migranten maken oversteek naar Florida in ultralight vliegtuigje” (26-03-2023), Tubantia",
          "text": "Twee Cubaanse migranten zijn erin geslaagd om in een ultralight vliegtuigje de oversteek naar de Verenigde Staten te maken. De twee legden zaterdag zo’n 145 km af in de gemotoriseerde deltavlieger om van het communistische eiland naar Key West in Florida te vliegen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "driehoekig, lichtgewicht vliegtoestel"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Deltavlieger springt van flat, 'perfect met wind van voren'” (Maandag 21 augustus 2017, 09:00), NOS",
          "text": "In Utrecht is vanmorgen een deltavlieger van een gebouw gesprongen. Rond 07.00 uur stond de wind precies goed en nam Arne Tanzer de aanloop. \"Het was fantastisch, ik kwam hoger dan ik had verwacht. Ik heb zelfs nog twee bochten kunnen maken. Uiteindelijk was ik iets meer dan 40 seconden in de lucht\", zei de deltavlieger na zijn sprong in het NOS Radio 1 Journaal."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Deltavlieger zwaargewond na crash” (Zondag 2 februari 2014, 14:05), NOS",
          "text": "Hij was rond 10.45 uur opgestegen van een speciale startplek voor deltavliegers in de duinen van Zoutelande, niet ver van Westkapelle. De politie vermoedt dat de Belg kort na de start werd teruggeworpen door een windvlaag. Hij kwam met een harde smak in de duinen terecht."
        }
      ],
      "glosses": [
        "persoon die een deltavlieger gebruikt"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-deltavlieger.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/Nl-deltavlieger.ogg/Nl-deltavlieger.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-deltavlieger.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "hangglider"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "deltavlieger"
}

Download raw JSONL data for deltavlieger meaning in Nederlands (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.