See debiliseren in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Achtervoegsel -iseren in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Niet-samengesteld werkwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Vervoeging in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Werkwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met 5 lettergrepen in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zwak werkwoord (-d) in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "afgeleid van debiel bn met het achtervoegsel -iseren" ], "forms": [ { "form": "debiliseerde", "tags": [ "past" ] }, { "form": "gedebiliseerd", "tags": [ "past", "participle" ] }, { "form": "te debiliseren", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "present" ] }, { "form": "zullen debiliseren", "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "te zullen debiliseren", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "future" ] }, { "form": "hebben gedebiliseerd", "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "zijn gedebiliseerd", "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "te hebben/zijn gedebiliseerd", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "present" ] }, { "form": "gedebiliseerd zullen hebben/zijn", "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "gedebiliseerd te zullen hebben/zijn", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "future" ] }, { "form": "debiliserend", "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "imperfect", "participle" ] }, { "form": "gedebiliseerd", "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "past", "participle" ] }, { "form": "ev.\n debiliseer", "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "debilisere", "raw_tags": [ "mv. verouderd\ndebiliseert" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "subjunctive" ] }, { "form": "debiliseer", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "first-person" ] }, { "form": "debiliseert", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "debiliseert", "raw_tags": [ "u" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "debiliseert", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "debiliseert", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "debiliseerde", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "first-person" ] }, { "form": "debiliseerde", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "debiliseerde", "raw_tags": [ "u" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "debiliseerde", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "debiliseerde", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "debiliseerden", "raw_tags": [ "wij, we" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "plural", "first-person" ] }, { "form": "debiliseerden", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "debiliseerden", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zal debiliseren", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "first-person" ] }, { "form": "zult debiliseren", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal debiliseren", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zult debiliseren", "raw_tags": [ "u" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal debiliseren", "raw_tags": [ "u" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zult debiliseren", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal debiliseren", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zullen debiliseren", "raw_tags": [ "wij, we" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zullen debiliseren", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zullen debiliseren", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zou debiliseren", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "first-person" ] }, { "form": "zou debiliseren", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zou(dt) debiliseren", "raw_tags": [ "u" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zoudt debiliseren", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zou debiliseren", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zouden debiliseren", "raw_tags": [ "wij, we" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zouden debiliseren", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zouden debiliseren", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "er wordt gedebiliseerd", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "perfect", "present", "first-person", "imperfect" ] }, { "form": "er is gedebiliseerd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "perfect", "present", "third-person", "perfect" ] }, { "form": "er werd gedebiliseerd", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "perfect", "past", "first-person", "imperfect" ] }, { "form": "er was gedebiliseerd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "perfect", "past", "third-person", "perfect" ] }, { "form": "er zal gedebiliseerd worden", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "perfect", "future", "first-person", "imperfect" ] }, { "form": "er zal gedebiliseerd zijn", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "perfect", "future", "third-person", "perfect" ] }, { "form": "er zou gedebiliseerd worden", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "perfect", "conditional", "first-person", "imperfect" ] }, { "form": "er zou gedebiliseerd zijn", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "perfect", "conditional", "third-person", "perfect" ] }, { "form": "gedebiliseerd worden", "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "gedebiliseerd te worden", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "present" ] }, { "form": "gedebiliseerd zullen worden", "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "gedebiliseerd te zullen worden", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "future" ] }, { "form": "gedebiliseerd zijn", "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "gedebiliseerd te zijn", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "present" ] }, { "form": "gedebiliseerd zullen zijn", "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "gedebiliseerd te zullen zijn", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "future" ] }, { "form": "word gedebiliseerd", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "wordt gedebiliseerd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "wordt gedebiliseerd", "raw_tags": [ "u" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "wordt gedebiliseerd", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "wordt gedebiliseerd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "plural", "third-person" ] }, { "form": "worden gedebiliseerd", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "plural", "first-person" ] }, { "form": "worden gedebiliseerd", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "plural", "second-person" ] }, { "form": "worden gedebiliseerd", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "werd gedebiliseerd", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "werd gedebiliseerd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "werd gedebiliseerd", "raw_tags": [ "u" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "werdt gedebiliseerd", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "werd gedebiliseerd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "werden gedebiliseerd", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "plural", "first-person" ] }, { "form": "werden gedebiliseerd", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "werden gedebiliseerd", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal gedebiliseerd worden", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zult gedebiliseerd worden", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gedebiliseerd worden", "raw_tags": [ "u" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gedebiliseerd worden", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal gedebiliseerd worden", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zullen gedebiliseerd worden", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zullen gedebiliseerd worden", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zullen gedebiliseerd worden", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou gedebiliseerd worden", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zou gedebiliseerd worden", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou gedebiliseerd worden", "raw_tags": [ "u" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt gedebiliseerd worden", "raw_tags": [ "u" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt gedebiliseerd worden", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou gedebiliseerd worden", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zouden gedebiliseerd worden", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zouden gedebiliseerd worden", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zouden gedebiliseerd worden", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "ben gedebiliseerd", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "bent gedebiliseerd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "bent gedebiliseerd", "raw_tags": [ "u" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "is gedebiliseerd", "raw_tags": [ "u" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "zijt gedebiliseerd", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "is gedebiliseerd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "zijn gedebiliseerd", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "zijn gedebiliseerd", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "zijn gedebiliseerd", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "was gedebiliseerd", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "was gedebiliseerd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "was gedebiliseerd", "raw_tags": [ "u" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "waart gedebiliseerd", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "was gedebiliseerd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "waren gedebiliseerd", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "waren gedebiliseerd", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "waren gedebiliseerd", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal gedebiliseerd zijn", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zult gedebiliseerd zijn", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gedebiliseerd zijn", "raw_tags": [ "u" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gedebiliseerd zijn", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal gedebiliseerd zijn", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zullen gedebiliseerd zijn", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zullen gedebiliseerd zijn", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zullen gedebiliseerd zijn", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou gedebiliseerd zijn", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zou gedebiliseerd zijn", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou gedebiliseerd zijn", "raw_tags": [ "u" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt gedebiliseerd zijn", "raw_tags": [ "u" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt gedebiliseerd zijn", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou gedebiliseerd zijn", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "zouden gedebiliseerd zijn", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zouden gedebiliseerd zijn", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zouden gedebiliseerd zijn", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] } ], "hyphenation": "de·bi·li·se·ren", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "related": [ { "sense_index": 1, "word": "debiliteren" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ergatief werkwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Carl Rohade geciteerd door Peter Sierksma\n Reclame op de grens van bedrog en sociaal engagement in: Trouw , jrg. 50 nr. 14527 (28 februari 1992), Organisatie Trouw, Meppel, p. 19 (Media 3) kol. 5", "text": "Frans Kellendonk, een schrijver die ik erg hoog heb, zei eens: ‘We zijn met zijn allen aan het debiliseren’." } ], "glosses": [ "zwakker of zwakzinnig worden" ], "id": "nl-debiliseren-nl-verb-6oo3lM~-", "tags": [ "ergative" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Overgankelijk werkwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nRon Elshout\n Een glinstering in de duisternis : Over soap, literatuur en een draad moraal in: Bzzlletin., 248 jrg. 27 nr. 1 (september 1997), BZZTôH, Den Haag, p. 40", "text": "Hun opdracht is om de bevolking te debiliseren. De mensen tot één niveau terugbrengen zodat ze makkelijker aan te spreken en te leiden zijn." }, { "ref": "Barbara Coolen\n De kier : LSD terug van weggeweest (2) in: Trouw , jrg. 51 nr. 14871 (15 april 1993), Organisatie Trouw, Meppel, p. 2 kol. 6", "text": "De Amerikaanse inlichtingendienst CIA dacht dat LSD het definitieve waarheidsserum' kon zijn. Ook zou het een potentieel gruwelijk wapen zijn, dat soldaten zou debiliseren." } ], "glosses": [ "zwakzinnig maken" ], "id": "nl-debiliseren-nl-verb-woCiAko2", "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Overgankelijk werkwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nThijs Römer geciteerd door Chris Helt\n “Thijs Römer: 'Ze moeten met hun handen van mijn privéleven afblijven'” (23 september 2016) op nu.nl", "text": "Weerwolven, heksen en vampiers zijn nogal gedebiliseerd door de huidige filmcultuur." }, { "ref": "Weblink bron\nAnne Jongeling\n “Glen Duncan – De laatste weerwolf” (28 maart 2011) op nu.nl", "text": "Mijn leven wordt totaal gedebiliseerd door de manier van vragen en formuleren." } ], "glosses": [ "worden gepresenteerd alsof het publiek stompzinnig is" ], "id": "nl-debiliseren-nl-verb-eBRW2eLn", "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-debiliseren.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/Nl-debiliseren.ogg/Nl-debiliseren.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-debiliseren.ogg" }, { "ipa": "ˌdebiliˈzerə(n)" } ], "word": "debiliseren" }
{ "categories": [ "Achtervoegsel -iseren in het Nederlands", "Niet-samengesteld werkwoord in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Vervoeging in het Nederlands", "Werkwoord in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 11", "Woorden met 5 lettergrepen in het Nederlands", "Zwak werkwoord (-d) in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "afgeleid van debiel bn met het achtervoegsel -iseren" ], "forms": [ { "form": "debiliseerde", "tags": [ "past" ] }, { "form": "gedebiliseerd", "tags": [ "past", "participle" ] }, { "form": "te debiliseren", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "present" ] }, { "form": "zullen debiliseren", "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "te zullen debiliseren", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "future" ] }, { "form": "hebben gedebiliseerd", "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "zijn gedebiliseerd", "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "te hebben/zijn gedebiliseerd", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "present" ] }, { "form": "gedebiliseerd zullen hebben/zijn", "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "gedebiliseerd te zullen hebben/zijn", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "future" ] }, { "form": "debiliserend", "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "imperfect", "participle" ] }, { "form": "gedebiliseerd", "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "past", "participle" ] }, { "form": "ev.\n debiliseer", "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "debilisere", "raw_tags": [ "mv. verouderd\ndebiliseert" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "subjunctive" ] }, { "form": "debiliseer", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "first-person" ] }, { "form": "debiliseert", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "debiliseert", "raw_tags": [ "u" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "debiliseert", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "debiliseert", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "debiliseerde", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "first-person" ] }, { "form": "debiliseerde", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "debiliseerde", "raw_tags": [ "u" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "debiliseerde", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "debiliseerde", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "debiliseerden", "raw_tags": [ "wij, we" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "plural", "first-person" ] }, { "form": "debiliseerden", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "debiliseerden", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zal debiliseren", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "first-person" ] }, { "form": "zult debiliseren", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal debiliseren", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zult debiliseren", "raw_tags": [ "u" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal debiliseren", "raw_tags": [ "u" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zult debiliseren", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal debiliseren", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zullen debiliseren", "raw_tags": [ "wij, we" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zullen debiliseren", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zullen debiliseren", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zou debiliseren", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "first-person" ] }, { "form": "zou debiliseren", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zou(dt) debiliseren", "raw_tags": [ "u" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zoudt debiliseren", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zou debiliseren", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zouden debiliseren", "raw_tags": [ "wij, we" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zouden debiliseren", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zouden debiliseren", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "er wordt gedebiliseerd", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "perfect", "present", "first-person", "imperfect" ] }, { "form": "er is gedebiliseerd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "perfect", "present", "third-person", "perfect" ] }, { "form": "er werd gedebiliseerd", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "perfect", "past", "first-person", "imperfect" ] }, { "form": "er was gedebiliseerd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "perfect", "past", "third-person", "perfect" ] }, { "form": "er zal gedebiliseerd worden", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "perfect", "future", "first-person", "imperfect" ] }, { "form": "er zal gedebiliseerd zijn", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "perfect", "future", "third-person", "perfect" ] }, { "form": "er zou gedebiliseerd worden", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "perfect", "conditional", "first-person", "imperfect" ] }, { "form": "er zou gedebiliseerd zijn", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "perfect", "conditional", "third-person", "perfect" ] }, { "form": "gedebiliseerd worden", "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "gedebiliseerd te worden", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "present" ] }, { "form": "gedebiliseerd zullen worden", "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "gedebiliseerd te zullen worden", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "future" ] }, { "form": "gedebiliseerd zijn", "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "gedebiliseerd te zijn", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "present" ] }, { "form": "gedebiliseerd zullen zijn", "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "gedebiliseerd te zullen zijn", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "future" ] }, { "form": "word gedebiliseerd", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "wordt gedebiliseerd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "wordt gedebiliseerd", "raw_tags": [ "u" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "wordt gedebiliseerd", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "wordt gedebiliseerd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "plural", "third-person" ] }, { "form": "worden gedebiliseerd", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "plural", "first-person" ] }, { "form": "worden gedebiliseerd", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "plural", "second-person" ] }, { "form": "worden gedebiliseerd", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "werd gedebiliseerd", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "werd gedebiliseerd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "werd gedebiliseerd", "raw_tags": [ "u" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "werdt gedebiliseerd", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "werd gedebiliseerd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "werden gedebiliseerd", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "plural", "first-person" ] }, { "form": "werden gedebiliseerd", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "werden gedebiliseerd", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal gedebiliseerd worden", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zult gedebiliseerd worden", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gedebiliseerd worden", "raw_tags": [ "u" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gedebiliseerd worden", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal gedebiliseerd worden", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zullen gedebiliseerd worden", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zullen gedebiliseerd worden", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zullen gedebiliseerd worden", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou gedebiliseerd worden", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zou gedebiliseerd worden", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou gedebiliseerd worden", "raw_tags": [ "u" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt gedebiliseerd worden", "raw_tags": [ "u" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt gedebiliseerd worden", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou gedebiliseerd worden", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zouden gedebiliseerd worden", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zouden gedebiliseerd worden", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zouden gedebiliseerd worden", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "ben gedebiliseerd", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "bent gedebiliseerd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "bent gedebiliseerd", "raw_tags": [ "u" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "is gedebiliseerd", "raw_tags": [ "u" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "zijt gedebiliseerd", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "is gedebiliseerd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "zijn gedebiliseerd", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "zijn gedebiliseerd", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "zijn gedebiliseerd", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "was gedebiliseerd", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "was gedebiliseerd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "was gedebiliseerd", "raw_tags": [ "u" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "waart gedebiliseerd", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "was gedebiliseerd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "waren gedebiliseerd", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "waren gedebiliseerd", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "waren gedebiliseerd", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal gedebiliseerd zijn", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zult gedebiliseerd zijn", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gedebiliseerd zijn", "raw_tags": [ "u" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gedebiliseerd zijn", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal gedebiliseerd zijn", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zullen gedebiliseerd zijn", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zullen gedebiliseerd zijn", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zullen gedebiliseerd zijn", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou gedebiliseerd zijn", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zou gedebiliseerd zijn", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou gedebiliseerd zijn", "raw_tags": [ "u" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt gedebiliseerd zijn", "raw_tags": [ "u" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt gedebiliseerd zijn", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou gedebiliseerd zijn", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "zouden gedebiliseerd zijn", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zouden gedebiliseerd zijn", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zouden gedebiliseerd zijn", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "debiliseren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] } ], "hyphenation": "de·bi·li·se·ren", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "related": [ { "sense_index": 1, "word": "debiliteren" } ], "senses": [ { "categories": [ "Ergatief werkwoord in het Nederlands", "Woorden met artikelreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Carl Rohade geciteerd door Peter Sierksma\n Reclame op de grens van bedrog en sociaal engagement in: Trouw , jrg. 50 nr. 14527 (28 februari 1992), Organisatie Trouw, Meppel, p. 19 (Media 3) kol. 5", "text": "Frans Kellendonk, een schrijver die ik erg hoog heb, zei eens: ‘We zijn met zijn allen aan het debiliseren’." } ], "glosses": [ "zwakker of zwakzinnig worden" ], "tags": [ "ergative" ] }, { "categories": [ "Overgankelijk werkwoord in het Nederlands", "Woorden met artikelreferenties", "Woorden met referenties naar een online publicatie" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nRon Elshout\n Een glinstering in de duisternis : Over soap, literatuur en een draad moraal in: Bzzlletin., 248 jrg. 27 nr. 1 (september 1997), BZZTôH, Den Haag, p. 40", "text": "Hun opdracht is om de bevolking te debiliseren. De mensen tot één niveau terugbrengen zodat ze makkelijker aan te spreken en te leiden zijn." }, { "ref": "Barbara Coolen\n De kier : LSD terug van weggeweest (2) in: Trouw , jrg. 51 nr. 14871 (15 april 1993), Organisatie Trouw, Meppel, p. 2 kol. 6", "text": "De Amerikaanse inlichtingendienst CIA dacht dat LSD het definitieve waarheidsserum' kon zijn. Ook zou het een potentieel gruwelijk wapen zijn, dat soldaten zou debiliseren." } ], "glosses": [ "zwakzinnig maken" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Overgankelijk werkwoord in het Nederlands", "Woorden met referenties naar een online publicatie" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nThijs Römer geciteerd door Chris Helt\n “Thijs Römer: 'Ze moeten met hun handen van mijn privéleven afblijven'” (23 september 2016) op nu.nl", "text": "Weerwolven, heksen en vampiers zijn nogal gedebiliseerd door de huidige filmcultuur." }, { "ref": "Weblink bron\nAnne Jongeling\n “Glen Duncan – De laatste weerwolf” (28 maart 2011) op nu.nl", "text": "Mijn leven wordt totaal gedebiliseerd door de manier van vragen en formuleren." } ], "glosses": [ "worden gepresenteerd alsof het publiek stompzinnig is" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-debiliseren.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/Nl-debiliseren.ogg/Nl-debiliseren.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-debiliseren.ogg" }, { "ipa": "ˌdebiliˈzerə(n)" } ], "word": "debiliseren" }
Download raw JSONL data for debiliseren meaning in Nederlands (22.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.