"de kat in het donker knijpen" meaning in Nederlands

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Frase in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 28",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 8 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zegswijze_in_het_Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(zegswijze) verbinding van  de, kat, in, het, donker en knijpen"
  ],
  "hyphenation": "de kat in het don·ker knij·pen",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Multatuli (ps. E. Douwes Dekker; citaat)\n Multatuli's portretten, G.A. van Oorschot, Amsterdam in:\nE. du Perron (eds. E. du Perron-de Roose.a.)\n Verzameld werk. Deel 4. (1956), p. 677",
          "text": "⧖ O lieve God, ik heb nooit behoord tot de arme menschen, die telkens op de knieën vallen, zeggend: “O, lieve Heertje, help mij toch, ik zal altijd zoet blijven”, terwijl ze dan achteraf de kat in het donker knijpen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "stiekem iets ongeoorloofds doen"
      ],
      "id": "nl-de_kat_in_het_donker_knijpen-nl-verb-jO8WROFv",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Seksualiteit_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Rudolf Bakker\n Jan Verkade of: Een hollands drama in brieven in: Maatstaf, jrg. 29 nr. 7 (juli 1981), Arbeiderspers, Amsterdam, p. 36",
          "text": "Mirbeau beschrijft het als een diepe zwarte put vol addergebroed, gevormd door een geborneerd soort en onder de kin gestreken Bretonse landadel plus een gezelschap homosexuele jezuïetenpaters die de kat in het donker knijpen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "stiekem seks hebben"
      ],
      "id": "nl-de_kat_in_het_donker_knijpen-nl-verb-ANQvC6tM",
      "topics": [
        "sexuality"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-de kat in het donker knijpen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/Nl-de_kat_in_het_donker_knijpen.ogg/Nl-de_kat_in_het_donker_knijpen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-de kat in het donker knijpen.ogg"
    },
    {
      "ipa": "dəˈkɑt ˌɪnəˈdɔŋkər ˈknɛipə(n)"
    }
  ],
  "word": "de kat in het donker knijpen"
}

{
  "categories": [
    "Frase in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Werkwoord in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 28",
    "Woorden met 8 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zegswijze_in_het_Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(zegswijze) verbinding van  de, kat, in, het, donker en knijpen"
  ],
  "hyphenation": "de kat in het don·ker knij·pen",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Multatuli (ps. E. Douwes Dekker; citaat)\n Multatuli's portretten, G.A. van Oorschot, Amsterdam in:\nE. du Perron (eds. E. du Perron-de Roose.a.)\n Verzameld werk. Deel 4. (1956), p. 677",
          "text": "⧖ O lieve God, ik heb nooit behoord tot de arme menschen, die telkens op de knieën vallen, zeggend: “O, lieve Heertje, help mij toch, ik zal altijd zoet blijven”, terwijl ze dan achteraf de kat in het donker knijpen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "stiekem iets ongeoorloofds doen"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Seksualiteit_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Rudolf Bakker\n Jan Verkade of: Een hollands drama in brieven in: Maatstaf, jrg. 29 nr. 7 (juli 1981), Arbeiderspers, Amsterdam, p. 36",
          "text": "Mirbeau beschrijft het als een diepe zwarte put vol addergebroed, gevormd door een geborneerd soort en onder de kin gestreken Bretonse landadel plus een gezelschap homosexuele jezuïetenpaters die de kat in het donker knijpen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "stiekem seks hebben"
      ],
      "topics": [
        "sexuality"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-de kat in het donker knijpen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/Nl-de_kat_in_het_donker_knijpen.ogg/Nl-de_kat_in_het_donker_knijpen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-de kat in het donker knijpen.ogg"
    },
    {
      "ipa": "dəˈkɑt ˌɪnəˈdɔŋkər ˈknɛipə(n)"
    }
  ],
  "word": "de kat in het donker knijpen"
}