"dakvloer" meaning in Nederlands

See dakvloer in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-dakvloer.ogg Forms: dakvloeren [plural], dakvloertje [diminutive, singular], dakvloertjes [diminutive, plural]
  1. dragende deel van een plat dak
    Sense id: nl-dakvloer-nl-noun--NLyWvqd Categories (other): Bouwkunde_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties Topics: architecture
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van dak zn en vloer zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dakvloeren",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dakvloertje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dakvloertjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "dak·vloer",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bouwkunde_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Megaclaim vloerproducent ingestorte parkeergarage Eindhoven Airport afgewezen” (Woensdag 28 juli 2021, 13:25), NOS",
          "text": "Maar volgens de rechtbank is niet aangetoond dat BAM onzorgvuldig heeft gehandeld en daardoor schuldig is aan 'onrechtmatige gevaarzetting'. BAM heeft wel gerapporteerd over scheuren in de dakvloer en daar is ook onderzoek naar gedaan. De aannemer kan dus niet verweten worden dat er onzorgvuldig is gehandeld, stelt de rechter."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Nieuwbouw Sensata Technologies in Hengelo moet top van duurzaamste gebouwen bestormen” (Redactie 07-10-15, 09:27 Laatste update: 22-02-17, 12:42 Bron: tubantia), Tubantia",
          "text": "Schröder heeft met MVO Nederland een overeenkomst gesloten om duurzame beton toe te passen. De toepassing van cementloos beton in een gedeelte van de dakvloeren, is volgens Gerard Schröder zelfs een wereldprimeur."
        }
      ],
      "glosses": [
        "dragende deel van een plat dak"
      ],
      "id": "nl-dakvloer-nl-noun--NLyWvqd",
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-dakvloer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/Nl-dakvloer.ogg/Nl-dakvloer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-dakvloer.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "dakvloer"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van dak zn en vloer zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dakvloeren",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dakvloertje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dakvloertjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "dak·vloer",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bouwkunde_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Megaclaim vloerproducent ingestorte parkeergarage Eindhoven Airport afgewezen” (Woensdag 28 juli 2021, 13:25), NOS",
          "text": "Maar volgens de rechtbank is niet aangetoond dat BAM onzorgvuldig heeft gehandeld en daardoor schuldig is aan 'onrechtmatige gevaarzetting'. BAM heeft wel gerapporteerd over scheuren in de dakvloer en daar is ook onderzoek naar gedaan. De aannemer kan dus niet verweten worden dat er onzorgvuldig is gehandeld, stelt de rechter."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Nieuwbouw Sensata Technologies in Hengelo moet top van duurzaamste gebouwen bestormen” (Redactie 07-10-15, 09:27 Laatste update: 22-02-17, 12:42 Bron: tubantia), Tubantia",
          "text": "Schröder heeft met MVO Nederland een overeenkomst gesloten om duurzame beton toe te passen. De toepassing van cementloos beton in een gedeelte van de dakvloeren, is volgens Gerard Schröder zelfs een wereldprimeur."
        }
      ],
      "glosses": [
        "dragende deel van een plat dak"
      ],
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-dakvloer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/Nl-dakvloer.ogg/Nl-dakvloer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-dakvloer.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "dakvloer"
}

Download raw JSONL data for dakvloer meaning in Nederlands (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.