"daguerreotype" meaning in Nederlands

See daguerreotype in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˌdaɡɛroˈtipə Audio: nl-daguerreotype.ogg Forms: daguerreotypen [plural], daguerreotypes [plural]
  1. primitieve foto in waarbij een gepolijste, met kwikdampen geprepareerde plaat is gebruikt
    Sense id: nl-daguerreotype-nl-noun-48G5O0~5 Categories (other): Fotografie_in_het_Nederlands, Woorden met referenties naar een online publicatie Topics: photography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: daguerreotypie Related terms: daguerreotyperen, daguerreotypist Translations: daguerréotype [masculine] (Frans), daguerrotipo [masculine] (Spaans)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Eponiem_in_het_Frans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 5 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "eponiem van Frans daguerréotype zn , afgeleid van de naam van de uitvinder, de 19e-eeuwse Franse schilder en fotograaf L. Daguerre , in de betekenis van ‘primitieve foto’ voor het eerst aangetroffen in 1847"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "daguerreotypen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "daguerreotypes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "da·guer·re·o·ty·pe",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "daguerreotyperen"
    },
    {
      "word": "daguerreotypist"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Fotografie_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Een record voor Magritte” (29 augustus 2013) op tijd.be",
          "text": "De reeks clichés, van het daguerreotype, wordt beschouwd als de allereerste fotoreportage ter wereld."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “de allereerste foto’s” (10 maart 2009) op nrc.nl",
          "text": "De daguerreotype, uitgevonden door Louis Daguerre in 1839, wordt gezien als de oudste vorm van fotografie en biedt een uniek beeld van 150 jaar geleden."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nHenk Lagerwaard\n “Ramsj” (10 oktober 2008) op nrc.nl",
          "text": "Ter gelegenheid van het honderdjarige bestaan van de collectie organiseerde men een expositie, waarbij David Acton de catalogus voor zijn rekening nam: een prachtig overzicht van de geschiedenis van de fotografie, van de eerste daguerreotypen uit de periode 1840-1845 tot aan de digitale fotografie van bijvoorbeeld Uta Barth en Richard Misrach."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron Gearchiveerde versie “Daguerreo- en Tintype” (9 oktober 2016) op photomuseum.nl",
          "text": "Vanwege de scherpe beelden en unieke waarde zijn daguerreotypes nog zeer gezocht."
        }
      ],
      "glosses": [
        "primitieve foto in waarbij een gepolijste, met kwikdampen geprepareerde plaat is gebruikt"
      ],
      "id": "nl-daguerreotype-nl-noun-48G5O0~5",
      "topics": [
        "photography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-daguerreotype.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/Nl-daguerreotype.ogg/Nl-daguerreotype.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-daguerreotype.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˌdaɡɛroˈtipə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "daguerreotypie"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "daguerréotype"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "daguerrotipo"
    }
  ],
  "word": "daguerreotype"
}
{
  "categories": [
    "Eponiem_in_het_Frans",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
    "Woorden met 5 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "eponiem van Frans daguerréotype zn , afgeleid van de naam van de uitvinder, de 19e-eeuwse Franse schilder en fotograaf L. Daguerre , in de betekenis van ‘primitieve foto’ voor het eerst aangetroffen in 1847"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "daguerreotypen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "daguerreotypes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "da·guer·re·o·ty·pe",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "daguerreotyperen"
    },
    {
      "word": "daguerreotypist"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Fotografie_in_het_Nederlands",
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Een record voor Magritte” (29 augustus 2013) op tijd.be",
          "text": "De reeks clichés, van het daguerreotype, wordt beschouwd als de allereerste fotoreportage ter wereld."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “de allereerste foto’s” (10 maart 2009) op nrc.nl",
          "text": "De daguerreotype, uitgevonden door Louis Daguerre in 1839, wordt gezien als de oudste vorm van fotografie en biedt een uniek beeld van 150 jaar geleden."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nHenk Lagerwaard\n “Ramsj” (10 oktober 2008) op nrc.nl",
          "text": "Ter gelegenheid van het honderdjarige bestaan van de collectie organiseerde men een expositie, waarbij David Acton de catalogus voor zijn rekening nam: een prachtig overzicht van de geschiedenis van de fotografie, van de eerste daguerreotypen uit de periode 1840-1845 tot aan de digitale fotografie van bijvoorbeeld Uta Barth en Richard Misrach."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron Gearchiveerde versie “Daguerreo- en Tintype” (9 oktober 2016) op photomuseum.nl",
          "text": "Vanwege de scherpe beelden en unieke waarde zijn daguerreotypes nog zeer gezocht."
        }
      ],
      "glosses": [
        "primitieve foto in waarbij een gepolijste, met kwikdampen geprepareerde plaat is gebruikt"
      ],
      "topics": [
        "photography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-daguerreotype.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/Nl-daguerreotype.ogg/Nl-daguerreotype.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-daguerreotype.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˌdaɡɛroˈtipə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "daguerreotypie"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "daguerréotype"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "daguerrotipo"
    }
  ],
  "word": "daguerreotype"
}

Download raw JSONL data for daguerreotype meaning in Nederlands (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.