See dagprijs in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van dag zn en prijs zn" ], "forms": [ { "form": "dagprijzen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "dag·prijs", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Daarnaast was er een constante stroom bezoekers, van Wilhelm Furtwngler en Karl Jaspers tot Sigmund Freud en Joseph Roth. De echtgenote van de schrijver, Friederike Reichler, was patiënte in Bellevue. De hoge dagprijs van het sanatorium kon weleens de reden van Roth's faillissement zijn geweest." }, { "text": "De ooit verhoopte kostprijs van 6,5 miljoen euro is intussen al opgelopen tot negen miljoen. ‘Daardoor moeten de gemeente en het OCMW extra geld op tafel leggen. Anders zou de dagprijs van de assistentiewoningen te hoog oplopen. Die willen we onder de dertig euro per dag houden. Dat is nodig om concurrentieel te zijn.’" } ], "glosses": [ "de hoeveelheid geld die men per dag moet betalen om ergens gebruik van te mogen maken" ], "id": "nl-dagprijs-nl-noun-33g5u6Kb" }, { "examples": [ { "text": "Theuns deed in elke sprintetappe mee om de winst, maar moest telkens zijn meerdere erkennen in Bennett. Door de val van de Ier kreeg Theuns op de slotdag een uitgelezen kans op de dagprijs, die hij met beide handen aangreep." }, { "text": "De dagprijs was voor China in 6.50,822. Zuid-Korea (6.50,912) en Nederland (6.50,96) bleven in de finale, met verder nog een Russisch kwartet, dichtbij. In de halve eindstrijd leverde Koen Hakkenberg een aandeel in de plaats van Snellink." } ], "glosses": [ "de prijs die men kan behalen bij een wedstrijd die één dag duurt (meestal als deel van een meerdaagse wedstrijd)" ], "id": "nl-dagprijs-nl-noun-AjThDrQH" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-dagprijs.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/Nl-dagprijs.ogg/Nl-dagprijs.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-dagprijs.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "dagtarief" }, { "sense_index": 2, "word": "etappezege" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "tarief voor één dag", "sense_index": 1, "word": "daily price" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "tarief voor één dag", "sense_index": 1, "word": "day rate" } ], "word": "dagprijs" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 8", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van dag zn en prijs zn" ], "forms": [ { "form": "dagprijzen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "dag·prijs", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Daarnaast was er een constante stroom bezoekers, van Wilhelm Furtwngler en Karl Jaspers tot Sigmund Freud en Joseph Roth. De echtgenote van de schrijver, Friederike Reichler, was patiënte in Bellevue. De hoge dagprijs van het sanatorium kon weleens de reden van Roth's faillissement zijn geweest." }, { "text": "De ooit verhoopte kostprijs van 6,5 miljoen euro is intussen al opgelopen tot negen miljoen. ‘Daardoor moeten de gemeente en het OCMW extra geld op tafel leggen. Anders zou de dagprijs van de assistentiewoningen te hoog oplopen. Die willen we onder de dertig euro per dag houden. Dat is nodig om concurrentieel te zijn.’" } ], "glosses": [ "de hoeveelheid geld die men per dag moet betalen om ergens gebruik van te mogen maken" ] }, { "examples": [ { "text": "Theuns deed in elke sprintetappe mee om de winst, maar moest telkens zijn meerdere erkennen in Bennett. Door de val van de Ier kreeg Theuns op de slotdag een uitgelezen kans op de dagprijs, die hij met beide handen aangreep." }, { "text": "De dagprijs was voor China in 6.50,822. Zuid-Korea (6.50,912) en Nederland (6.50,96) bleven in de finale, met verder nog een Russisch kwartet, dichtbij. In de halve eindstrijd leverde Koen Hakkenberg een aandeel in de plaats van Snellink." } ], "glosses": [ "de prijs die men kan behalen bij een wedstrijd die één dag duurt (meestal als deel van een meerdaagse wedstrijd)" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-dagprijs.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/Nl-dagprijs.ogg/Nl-dagprijs.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-dagprijs.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "dagtarief" }, { "sense_index": 2, "word": "etappezege" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "tarief voor één dag", "sense_index": 1, "word": "daily price" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "tarief voor één dag", "sense_index": 1, "word": "day rate" } ], "word": "dagprijs" }
Download raw JSONL data for dagprijs meaning in Nederlands (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.