"cultuurgebonden" meaning in Nederlands

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 15",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van cultuur zn en gebonden bn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cultuurgebondener",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "cultuurgebondenst",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "cultuurgebondenste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "cultuurgebondens",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "cultuurgebondeners",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "cul·tuur·ge·bon·den",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nBart Kamphuis en Charlotte Klein\n “Mensen in de problemen door schulden bij familie en kennissen” (14/11/2020), NOS",
          "text": "Er heerst al een taboe over schulden, maar onder Marokkaanse en Turkse Nederlanders nog meer. Armoede- en schuldschaamte is cultuurgebonden: je hangt niet je vuile was buiten."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nMart Oude Nijeweeme\n “BWO-trainer over snel vertrek: 'Er gebeuren dingen in de groep die mij niet passen'” (23-11-2017), Tubantia",
          "text": "Aan de mentaliteit van de spelers ligt het niet, maar bepaalde jongens hebben meer de drive om beter te worden dan anderen en dat vind ik moeilijk. Kleine dingen die cultuurgebonden zijn aan de club en daar kan ik niet mee uit de voeten.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "van iets dat het onlosmakelijk verbonden is met de gewoonten en gebruiken van een bepaalde groep of samenleving"
      ],
      "id": "nl-cultuurgebonden-nl-adj-Oa~ArEkL"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-cultuurgebonden.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/Nl-cultuurgebonden.ogg/Nl-cultuurgebonden.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-cultuurgebonden.ogg"
    }
  ],
  "word": "cultuurgebonden"
}

{
  "categories": [
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 15"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van cultuur zn en gebonden bn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cultuurgebondener",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "cultuurgebondenst",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "cultuurgebondenste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "cultuurgebondens",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "cultuurgebondeners",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "cul·tuur·ge·bon·den",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nBart Kamphuis en Charlotte Klein\n “Mensen in de problemen door schulden bij familie en kennissen” (14/11/2020), NOS",
          "text": "Er heerst al een taboe over schulden, maar onder Marokkaanse en Turkse Nederlanders nog meer. Armoede- en schuldschaamte is cultuurgebonden: je hangt niet je vuile was buiten."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nMart Oude Nijeweeme\n “BWO-trainer over snel vertrek: 'Er gebeuren dingen in de groep die mij niet passen'” (23-11-2017), Tubantia",
          "text": "Aan de mentaliteit van de spelers ligt het niet, maar bepaalde jongens hebben meer de drive om beter te worden dan anderen en dat vind ik moeilijk. Kleine dingen die cultuurgebonden zijn aan de club en daar kan ik niet mee uit de voeten.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "van iets dat het onlosmakelijk verbonden is met de gewoonten en gebruiken van een bepaalde groep of samenleving"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-cultuurgebonden.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/Nl-cultuurgebonden.ogg/Nl-cultuurgebonden.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-cultuurgebonden.ogg"
    }
  ],
  "word": "cultuurgebonden"
}