"credit" meaning in Nederlands

See credit in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈkredɪt, ˈkrɛdɪt Audio: nl-credit.ogg , nl-credit.ogg
  1. dat wat men als koopman of bankhouder schuldig is Tags: no-plural
    Sense id: nl-credit-nl-noun-S8Tuxmzv Categories (other): Betekenis zonder meervoud in het Nederlands, Boekhouding_in_het_Nederlands Topics: accounting
  2. passiefzijde, rechterzijde van de balans met schulden en vermogen Tags: no-plural
    Sense id: nl-credit-nl-noun-~Q~5r3hp Categories (other): Betekenis zonder meervoud in het Nederlands, Boekhouding_in_het_Nederlands Topics: accounting
  3. tegoed van de rekeninghouder Tags: no-plural
    Sense id: nl-credit-nl-noun-OTE6uEI7 Categories (other): Betekenis zonder meervoud in het Nederlands, Boekhouding_in_het_Nederlands Topics: accounting
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: krediet, creditzijde, tegoed Related terms: crediteren, crediteur, creditboy, creditcard, creditkaart, creditline, creditmanagement, creditrating, tax-credit Translations: credit (Engels), crédito [masculine] (Spaans)

Noun

IPA: ˈkredɪt, ˈkrɛdɪt Audio: nl-credit.ogg , nl-credit.ogg Forms: credits [singular]
  1. vermelde erkenning die iemand krijgt voor een behaald resultaat of zijn bijdrage daaraan
    Sense id: nl-credit-nl-noun-Er~fDQv7 Categories (other): Woorden met boekreferenties
  2. toegekende punten voor een bepaalde studieprestatie als onderdeel van een telling om vast te stellen of aan exameneisen of andere voorwaarden is voldaan
    Sense id: nl-credit-nl-noun-bVh0FpN4 Categories (other): Onderwijs_in_het_Nederlands Topics: education
  3. toegekende punten voor een bepaald resultaat in een computergame als onderdeel van een telling die aanspraak kan geven op bepaalde voordelen
    Sense id: nl-credit-nl-noun-Ez1fE6nR Categories (other): Spel_in_het_Nederlands Topics: games
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "debet"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontelbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "creditbedrag"
    },
    {
      "word": "creditboeking"
    },
    {
      "word": "creditcontract"
    },
    {
      "word": "creditfactuur"
    },
    {
      "word": "creditnota"
    },
    {
      "word": "creditpost"
    },
    {
      "word": "creditrekening"
    },
    {
      "word": "creditrente"
    },
    {
      "word": "creditrestrictie"
    },
    {
      "word": "creditsaldo"
    },
    {
      "word": "creditvereniging"
    },
    {
      "word": "creditzij"
    },
    {
      "word": "creditzijde"
    }
  ],
  "hyphenation": "cre·dit",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "crediteren"
    },
    {
      "word": "crediteur"
    },
    {
      "word": "creditboy"
    },
    {
      "word": "creditcard"
    },
    {
      "word": "creditkaart"
    },
    {
      "word": "creditline"
    },
    {
      "word": "creditmanagement"
    },
    {
      "word": "creditrating"
    },
    {
      "word": "tax-credit"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Betekenis zonder meervoud in het Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Boekhouding_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dat wat men als koopman of bankhouder schuldig is"
      ],
      "id": "nl-credit-nl-noun-S8Tuxmzv",
      "tags": [
        "no-plural"
      ],
      "topics": [
        "accounting"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Betekenis zonder meervoud in het Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Boekhouding_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "passiefzijde, rechterzijde van de balans met schulden en vermogen"
      ],
      "id": "nl-credit-nl-noun-~Q~5r3hp",
      "tags": [
        "no-plural"
      ],
      "topics": [
        "accounting"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Betekenis zonder meervoud in het Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Boekhouding_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tegoed van de rekeninghouder"
      ],
      "id": "nl-credit-nl-noun-OTE6uEI7",
      "tags": [
        "no-plural"
      ],
      "topics": [
        "accounting"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-credit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/Nl-credit.ogg/Nl-credit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-credit.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈkredɪt"
    },
    {
      "audio": "nl-credit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/Nl-credit.ogg/Nl-credit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-credit.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈkrɛdɪt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "krediet"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "creditzijde"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "tegoed"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "word": "credit"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "crédito"
    }
  ],
  "word": "credit"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontelbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "credits",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "cre·dit",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "notes": [
    "Het Engelse \"credit\" komt ook voor als eerste deel van ontleende woorden waarin het een financiële betekenis heeft, zie hierboven onder [A]."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Taylor Jenkins Reid (vert. Lette Vos)\n “Daisy Jones & the Six”, 3e druk (2022), Ambo Anthos, ISBN 9789026349249",
          "text": "Daisy: Ik had er een tijdje op zitten broeden, onder welke naam we onszelf moesten presenteren en wat voor mij rechtvaardig voelde. (…)\nKaren: Billy zei: 'Wat vinden jullie van The Six featuring Daisy Jones?'\nRod: Zo stond het in de credits voor `Honeycomb'."
        }
      ],
      "glosses": [
        "vermelde erkenning die iemand krijgt voor een behaald resultaat of zijn bijdrage daaraan"
      ],
      "id": "nl-credit-nl-noun-Er~fDQv7"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Onderwijs_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "toegekende punten voor een bepaalde studieprestatie als onderdeel van een telling om vast te stellen of aan exameneisen of andere voorwaarden is voldaan"
      ],
      "id": "nl-credit-nl-noun-bVh0FpN4",
      "topics": [
        "education"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spel_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "toegekende punten voor een bepaald resultaat in een computergame als onderdeel van een telling die aanspraak kan geven op bepaalde voordelen"
      ],
      "id": "nl-credit-nl-noun-Ez1fE6nR",
      "topics": [
        "games"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-credit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/Nl-credit.ogg/Nl-credit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-credit.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈkredɪt"
    },
    {
      "audio": "nl-credit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/Nl-credit.ogg/Nl-credit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-credit.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈkrɛdɪt"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "credit"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "debet"
    }
  ],
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Ontelbaar",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
    "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "creditbedrag"
    },
    {
      "word": "creditboeking"
    },
    {
      "word": "creditcontract"
    },
    {
      "word": "creditfactuur"
    },
    {
      "word": "creditnota"
    },
    {
      "word": "creditpost"
    },
    {
      "word": "creditrekening"
    },
    {
      "word": "creditrente"
    },
    {
      "word": "creditrestrictie"
    },
    {
      "word": "creditsaldo"
    },
    {
      "word": "creditvereniging"
    },
    {
      "word": "creditzij"
    },
    {
      "word": "creditzijde"
    }
  ],
  "hyphenation": "cre·dit",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "crediteren"
    },
    {
      "word": "crediteur"
    },
    {
      "word": "creditboy"
    },
    {
      "word": "creditcard"
    },
    {
      "word": "creditkaart"
    },
    {
      "word": "creditline"
    },
    {
      "word": "creditmanagement"
    },
    {
      "word": "creditrating"
    },
    {
      "word": "tax-credit"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Betekenis zonder meervoud in het Nederlands",
        "Boekhouding_in_het_Nederlands"
      ],
      "glosses": [
        "dat wat men als koopman of bankhouder schuldig is"
      ],
      "tags": [
        "no-plural"
      ],
      "topics": [
        "accounting"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Betekenis zonder meervoud in het Nederlands",
        "Boekhouding_in_het_Nederlands"
      ],
      "glosses": [
        "passiefzijde, rechterzijde van de balans met schulden en vermogen"
      ],
      "tags": [
        "no-plural"
      ],
      "topics": [
        "accounting"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Betekenis zonder meervoud in het Nederlands",
        "Boekhouding_in_het_Nederlands"
      ],
      "glosses": [
        "tegoed van de rekeninghouder"
      ],
      "tags": [
        "no-plural"
      ],
      "topics": [
        "accounting"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-credit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/Nl-credit.ogg/Nl-credit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-credit.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈkredɪt"
    },
    {
      "audio": "nl-credit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/Nl-credit.ogg/Nl-credit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-credit.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈkrɛdɪt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "krediet"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "creditzijde"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "tegoed"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "word": "credit"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "crédito"
    }
  ],
  "word": "credit"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Ontelbaar",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
    "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "credits",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "cre·dit",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "notes": [
    "Het Engelse \"credit\" komt ook voor als eerste deel van ontleende woorden waarin het een financiële betekenis heeft, zie hierboven onder [A]."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Taylor Jenkins Reid (vert. Lette Vos)\n “Daisy Jones & the Six”, 3e druk (2022), Ambo Anthos, ISBN 9789026349249",
          "text": "Daisy: Ik had er een tijdje op zitten broeden, onder welke naam we onszelf moesten presenteren en wat voor mij rechtvaardig voelde. (…)\nKaren: Billy zei: 'Wat vinden jullie van The Six featuring Daisy Jones?'\nRod: Zo stond het in de credits voor `Honeycomb'."
        }
      ],
      "glosses": [
        "vermelde erkenning die iemand krijgt voor een behaald resultaat of zijn bijdrage daaraan"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Onderwijs_in_het_Nederlands"
      ],
      "glosses": [
        "toegekende punten voor een bepaalde studieprestatie als onderdeel van een telling om vast te stellen of aan exameneisen of andere voorwaarden is voldaan"
      ],
      "topics": [
        "education"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Spel_in_het_Nederlands"
      ],
      "glosses": [
        "toegekende punten voor een bepaald resultaat in een computergame als onderdeel van een telling die aanspraak kan geven op bepaalde voordelen"
      ],
      "topics": [
        "games"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-credit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/Nl-credit.ogg/Nl-credit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-credit.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈkredɪt"
    },
    {
      "audio": "nl-credit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/Nl-credit.ogg/Nl-credit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-credit.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈkrɛdɪt"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "credit"
}

Download raw JSONL data for credit meaning in Nederlands (4.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-23 from the nlwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.