"craquelé" meaning in Nederlands

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontelbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘met barstjes’ voor het eerst aangetroffen in 1912"
  ],
  "hyphenation": "cra·que·lé",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "craqueleren"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Samen met James Randi heeft hij tientallen ‘mediums’ getest - ze wisten niks wat een normaal mens niet kon weten. Hij stelde een dame teleur die dacht dat ze eieren kon mummificeren door eroverheen te zwaaien - maar alle eieren die je boven een bordje breekt, blijken er na een week craquelé uit te zien, en niet te rotten. „Ik wil mensen hun geloof niet ontnemen”, zegt Polidoro. „Maar wie in paranormale verschijnselen gelooft, kan gemakkelijk het slachtoffer worden van uitbuiting.”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "scheurtjes in materialen die ontstaan door trek-drukcycli"
      ],
      "id": "nl-craquelé-nl-noun-xQvES0nw"
    },
    {
      "glosses": [
        "netvormige scheuren in een wegverharding onder de wielsporen veroorzaakt door materiaalmoeheid"
      ],
      "id": "nl-craquelé-nl-noun-0YjzZ3UL"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Schilderkunst_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Dat komt allereerst en vanzelfsprekend door het craquelé van de tijd. In 2017 is het vijfhonderd jaar geleden dat Fra Bartolommeo het leven liet, volgens sommige tijdgenoten als gevolg van het eten van te veel dadels bij zijn ontbijt. Die vijf eeuwen zeggen feitelijk dat het een wonder is dat nu in Rotterdam 140 uiterst kwetsbare tekeningen te zien zijn. De bladen hebben vuur, vocht en onachtzaamheid overleefd (na de dood van de frater werden zijn tekeningen in een Florentijns nonnenklooster gebruikt als inpakpapier), en laten zien hoe de kunstenaar werkte voordat hij begon aan het ‘echte’ werk: de vrome schilderijen, panelen en joekels van altaarstukken."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kleine barstjes in het schildersdoek die kunnen wijzen op ouderdomsverschijnselen"
      ],
      "id": "nl-craquelé-nl-noun-jmuJz9g7",
      "raw_tags": [
        "schilderkunst"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-craquelé.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/Nl-craquelé.ogg/Nl-craquelé.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-craquelé.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "craquelure"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "scheurtjes in materialen die ontstaan door trek-drukcycli",
      "sense_index": 1,
      "word": "alligator cracking"
    }
  ],
  "word": "craquelé"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Ontelbaar",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘met barstjes’ voor het eerst aangetroffen in 1912"
  ],
  "hyphenation": "cra·que·lé",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "craqueleren"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Samen met James Randi heeft hij tientallen ‘mediums’ getest - ze wisten niks wat een normaal mens niet kon weten. Hij stelde een dame teleur die dacht dat ze eieren kon mummificeren door eroverheen te zwaaien - maar alle eieren die je boven een bordje breekt, blijken er na een week craquelé uit te zien, en niet te rotten. „Ik wil mensen hun geloof niet ontnemen”, zegt Polidoro. „Maar wie in paranormale verschijnselen gelooft, kan gemakkelijk het slachtoffer worden van uitbuiting.”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "scheurtjes in materialen die ontstaan door trek-drukcycli"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "netvormige scheuren in een wegverharding onder de wielsporen veroorzaakt door materiaalmoeheid"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Schilderkunst_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Dat komt allereerst en vanzelfsprekend door het craquelé van de tijd. In 2017 is het vijfhonderd jaar geleden dat Fra Bartolommeo het leven liet, volgens sommige tijdgenoten als gevolg van het eten van te veel dadels bij zijn ontbijt. Die vijf eeuwen zeggen feitelijk dat het een wonder is dat nu in Rotterdam 140 uiterst kwetsbare tekeningen te zien zijn. De bladen hebben vuur, vocht en onachtzaamheid overleefd (na de dood van de frater werden zijn tekeningen in een Florentijns nonnenklooster gebruikt als inpakpapier), en laten zien hoe de kunstenaar werkte voordat hij begon aan het ‘echte’ werk: de vrome schilderijen, panelen en joekels van altaarstukken."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kleine barstjes in het schildersdoek die kunnen wijzen op ouderdomsverschijnselen"
      ],
      "raw_tags": [
        "schilderkunst"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-craquelé.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/Nl-craquelé.ogg/Nl-craquelé.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-craquelé.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "craquelure"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "scheurtjes in materialen die ontstaan door trek-drukcycli",
      "sense_index": 1,
      "word": "alligator cracking"
    }
  ],
  "word": "craquelé"
}