"crèmekleurig" meaning in Nederlands

See crèmekleurig in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: ˈkrɛːmklørəx Audio: nl-crèmekleurig.ogg Forms: crèmekleuriger [uninflected, comparative], crèmekleurigst [uninflected, superlative], crèmekleurige [inflected, positive], crèmekleurigere [inflected, comparative], crèmekleurigste [inflected, superlative], crèmekleurigs [partitive, positive], crèmekleurigers [partitive, comparative]
  1. met een geel-witte kleur
    Sense id: nl-crèmekleurig-nl-adj-mFxmZAuj Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: roomkleurig

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van crème zn en kleurig bn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "crèmekleuriger",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "crèmekleurigst",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "crèmekleurige",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "crèmekleurigere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "crèmekleurigste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "crèmekleurigs",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "crèmekleurigers",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "crè·me·kleu·rig",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Zou ze de rosékleurige jurk aantrekken of toch liever de crèmekleurige rok met de lichtblauwe blouse?"
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nLeon van Wijk\n “Hertogin Kate zorgt voor massale vraag naar fleurige mondkapjes” (12-08-2020), Tubantia",
          "text": "Het crèmekleurig-zachtroze kapje, met een prijskaartje van 15 pond (16,60 euro), was op de website van het merk al snel uitverkocht."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Nederlandse broer en zus ontwerpen bruidsboeket Beatrice” (18 jul. 2020), De Telegraaf",
          "text": "In het door Patrice van Helden ontworpen boeket waren onder meer jasmijn, lichtroze en crèmekleurige lathyrus, ivoren trosrozen, roze O’Hara-tuinrozen en wasbloem verwerkt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "met een geel-witte kleur"
      ],
      "id": "nl-crèmekleurig-nl-adj-mFxmZAuj"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-crèmekleurig.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/Nl-crèmekleurig.ogg/Nl-crèmekleurig.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-crèmekleurig.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈkrɛːmklørəx"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "roomkleurig"
    }
  ],
  "word": "crèmekleurig"
}
{
  "categories": [
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
    "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van crème zn en kleurig bn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "crèmekleuriger",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "crèmekleurigst",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "crèmekleurige",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "crèmekleurigere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "crèmekleurigste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "crèmekleurigs",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "crèmekleurigers",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "crè·me·kleu·rig",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Zou ze de rosékleurige jurk aantrekken of toch liever de crèmekleurige rok met de lichtblauwe blouse?"
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nLeon van Wijk\n “Hertogin Kate zorgt voor massale vraag naar fleurige mondkapjes” (12-08-2020), Tubantia",
          "text": "Het crèmekleurig-zachtroze kapje, met een prijskaartje van 15 pond (16,60 euro), was op de website van het merk al snel uitverkocht."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Nederlandse broer en zus ontwerpen bruidsboeket Beatrice” (18 jul. 2020), De Telegraaf",
          "text": "In het door Patrice van Helden ontworpen boeket waren onder meer jasmijn, lichtroze en crèmekleurige lathyrus, ivoren trosrozen, roze O’Hara-tuinrozen en wasbloem verwerkt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "met een geel-witte kleur"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-crèmekleurig.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/Nl-crèmekleurig.ogg/Nl-crèmekleurig.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-crèmekleurig.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈkrɛːmklørəx"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "roomkleurig"
    }
  ],
  "word": "crèmekleurig"
}

Download raw JSONL data for crèmekleurig meaning in Nederlands (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the nlwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.