See counseling in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Achtervoegsel -ing in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontelbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Naamwoord van handeling van counselen met het achtervoegsel -ing" ], "hyphenation": "coun·se·ling", "hyponyms": [ { "word": "gezinscounseling" }, { "word": "verkeerscounceling" } ], "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Psychologie_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": ",,Waarom wil hij het wel weten en jij niet? Is onze counseling duidelijk geweest? Als het probleem is dat de man geen kind met Down wil en de vrouw wel is dat een proces waar zij samen uit moeten komen. Wij kunnen ondersteunen met meer informatie, maar de keuze moeten ouders zelf maken.\"" }, { "text": "Evenaar Counseling en autorijschool Cool2Drive in Hengelo zijn als een van de eerste bedrijven in de regio gecertificeerd in verkeerscounceling. Nelly Boks van Evenaar Counselling en Johan Timmer van Cool2Drive mogen zich respectievelijk verkeerscounselor en rijangst-specialist noemen." }, { "text": "Er is een workshop over het schrijven van levensverhalen en informatie over counseling en mindfulness.”" }, { "text": "Volgens Laetitia Griffioen van SOA Aids is er meer onderzoek nodig om Truvada in Nederland als preventiemiddel te gebruiken. 'In de VS wordt de pil enkel voorgeschreven onder de voorwaarden dat patiënten zich om de drie maanden laten controleren en in counseling gaan." } ], "glosses": [ "een laagdrempelige vorm van (emotionele) hulpverlening" ], "id": "nl-counseling-nl-noun-VGsJvX5C", "topics": [ "psychology" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-counseling.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/Nl-counseling.ogg/Nl-counseling.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-counseling.ogg" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "counseling" }
{ "categories": [ "Achtervoegsel -ing in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Ontelbaar", "Retrograad van het Nederlands", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 10", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "Naamwoord van handeling van counselen met het achtervoegsel -ing" ], "hyphenation": "coun·se·ling", "hyponyms": [ { "word": "gezinscounseling" }, { "word": "verkeerscounceling" } ], "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Psychologie_in_het_Nederlands" ], "examples": [ { "text": ",,Waarom wil hij het wel weten en jij niet? Is onze counseling duidelijk geweest? Als het probleem is dat de man geen kind met Down wil en de vrouw wel is dat een proces waar zij samen uit moeten komen. Wij kunnen ondersteunen met meer informatie, maar de keuze moeten ouders zelf maken.\"" }, { "text": "Evenaar Counseling en autorijschool Cool2Drive in Hengelo zijn als een van de eerste bedrijven in de regio gecertificeerd in verkeerscounceling. Nelly Boks van Evenaar Counselling en Johan Timmer van Cool2Drive mogen zich respectievelijk verkeerscounselor en rijangst-specialist noemen." }, { "text": "Er is een workshop over het schrijven van levensverhalen en informatie over counseling en mindfulness.”" }, { "text": "Volgens Laetitia Griffioen van SOA Aids is er meer onderzoek nodig om Truvada in Nederland als preventiemiddel te gebruiken. 'In de VS wordt de pil enkel voorgeschreven onder de voorwaarden dat patiënten zich om de drie maanden laten controleren en in counseling gaan." } ], "glosses": [ "een laagdrempelige vorm van (emotionele) hulpverlening" ], "topics": [ "psychology" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-counseling.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/Nl-counseling.ogg/Nl-counseling.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-counseling.ogg" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "counseling" }
Download raw JSONL data for counseling meaning in Nederlands (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-23 from the nlwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.