"coping" meaning in Nederlands

See coping in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-coping.ogg
  1. de manier waarop iemand met problemen en stress omgaat
    Sense id: nl-coping-nl-noun-1vZdc4zo Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: copingstijl, copingstrategie, copingmechanisme
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontelbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "copingstijl"
    },
    {
      "word": "copingstrategie"
    },
    {
      "word": "copingmechanisme"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "uit het Engels"
  ],
  "hyphenation": "co·ping",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nRemco de Ridder\n “'Voor mijn pasgeboren kind is Trump de president'” (13 november 2016), Het Parool",
          "text": "Eerst wilde ik wat grapjes maken bij wijze van coping mechanisme, zoals: 'Dus nu is het vier jaar lang Groundhog Day?' en 'Life imitates fart.' Maar dat ga ik niet doen, want daarvoor is wat er gebeurt te ernstig."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nadp\n “Vaticaan bevestigt dat er richtlijnen zijn voor priesters met kinderen” (19/02/2019), De Standaard",
          "text": "Over de ware omvang van het probleem heerst nog onduidelijkheid. Er zijn geen schattingen van het aantal kinderen van priesters voorhanden. Vincent Doyle beweert dat zijn website Coping International, een forum waar kinderen van priesters steun kunnen zoeken bij elkaar, 50.000 gebruikers heeft in 175 landen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de manier waarop iemand met problemen en stress omgaat"
      ],
      "id": "nl-coping-nl-noun-1vZdc4zo"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-coping.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/Nl-coping.ogg/Nl-coping.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-coping.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "coping"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Ontelbaar",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "copingstijl"
    },
    {
      "word": "copingstrategie"
    },
    {
      "word": "copingmechanisme"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "uit het Engels"
  ],
  "hyphenation": "co·ping",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nRemco de Ridder\n “'Voor mijn pasgeboren kind is Trump de president'” (13 november 2016), Het Parool",
          "text": "Eerst wilde ik wat grapjes maken bij wijze van coping mechanisme, zoals: 'Dus nu is het vier jaar lang Groundhog Day?' en 'Life imitates fart.' Maar dat ga ik niet doen, want daarvoor is wat er gebeurt te ernstig."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nadp\n “Vaticaan bevestigt dat er richtlijnen zijn voor priesters met kinderen” (19/02/2019), De Standaard",
          "text": "Over de ware omvang van het probleem heerst nog onduidelijkheid. Er zijn geen schattingen van het aantal kinderen van priesters voorhanden. Vincent Doyle beweert dat zijn website Coping International, een forum waar kinderen van priesters steun kunnen zoeken bij elkaar, 50.000 gebruikers heeft in 175 landen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de manier waarop iemand met problemen en stress omgaat"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-coping.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/Nl-coping.ogg/Nl-coping.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-coping.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "coping"
}

Download raw JSONL data for coping meaning in Nederlands (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.