"controlemiddel" meaning in Nederlands

See controlemiddel in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-controlemiddel.ogg Forms: controlemiddelen [plural], controlemiddeltje [diminutive, singular], controlemiddeltjes [diminutive, plural]
  1. methode om toezicht te houden
    Sense id: nl-controlemiddel-nl-noun-bWomRoK9 Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 14",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van controle zn en middel zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "controlemiddelen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "controlemiddeltje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "controlemiddeltjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "con·tro·le·mid·del",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Burgemeesters proberen zelf enkelband uit” (Maandag 28 november 2011, 22:35), NOS",
          "text": "Enkelbanden worden nu vooral ingezet bij jeugdcriminaliteit. En dan niet alleen als controlemiddel, maar ook om hun gedrag te veranderen. De veroordeelden moeten zich bijvoorbeeld ook houden aan bepaalde voorwaarden, zoals een meldplicht bij de reclassering, gedragstraining, behandeling of een verbod op drugs en alcohol. De afspraken kunnen gecontroleerd worden met de enkelband. Op 8 december vertellen de burgemeesters op een congres over hun ervaringen."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Van Gaal: \"Slaap spelers bijhouden\"” (Dinsdag 31 juli 2012, 14:43), NOS",
          "text": "\"Ik ben al een aantal jaar bezig om daar naar te informeren. Daar heb je een website voor, daar kunnen de spelers inloggen. Dat ga ik trouwens ook gebruiken bij het Nederlands elftal. Zo ver moet je gaan. Alleen moet je de spelers overtuigen dat het geen controlemiddel is, maar dat het iets is voor hunzelf. Dat ze beter gaan herstellen van al hun inspanningen.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "methode om toezicht te houden"
      ],
      "id": "nl-controlemiddel-nl-noun-bWomRoK9"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-controlemiddel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/Nl-controlemiddel.ogg/Nl-controlemiddel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-controlemiddel.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "controlemiddel"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 14",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van controle zn en middel zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "controlemiddelen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "controlemiddeltje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "controlemiddeltjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "con·tro·le·mid·del",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Burgemeesters proberen zelf enkelband uit” (Maandag 28 november 2011, 22:35), NOS",
          "text": "Enkelbanden worden nu vooral ingezet bij jeugdcriminaliteit. En dan niet alleen als controlemiddel, maar ook om hun gedrag te veranderen. De veroordeelden moeten zich bijvoorbeeld ook houden aan bepaalde voorwaarden, zoals een meldplicht bij de reclassering, gedragstraining, behandeling of een verbod op drugs en alcohol. De afspraken kunnen gecontroleerd worden met de enkelband. Op 8 december vertellen de burgemeesters op een congres over hun ervaringen."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Van Gaal: \"Slaap spelers bijhouden\"” (Dinsdag 31 juli 2012, 14:43), NOS",
          "text": "\"Ik ben al een aantal jaar bezig om daar naar te informeren. Daar heb je een website voor, daar kunnen de spelers inloggen. Dat ga ik trouwens ook gebruiken bij het Nederlands elftal. Zo ver moet je gaan. Alleen moet je de spelers overtuigen dat het geen controlemiddel is, maar dat het iets is voor hunzelf. Dat ze beter gaan herstellen van al hun inspanningen.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "methode om toezicht te houden"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-controlemiddel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/Nl-controlemiddel.ogg/Nl-controlemiddel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-controlemiddel.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "controlemiddel"
}

Download raw JSONL data for controlemiddel meaning in Nederlands (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.