See contactman in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van contact zn en man zn" ], "forms": [ { "form": "contactlieden", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "contactmannen", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "contactlui", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "contactmannetje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "contactmannetjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "con·tact·man", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nDoor verslaggever Pauline Broekema\n “Geert Wolter Zuidhof: te veel leed geleden” (Vrijdag 4 mei 2012, 07:50), NOS", "text": "Uit Groningen is een arrestant gehaald, waarschijnlijk doorgeslagen bij verhoren op het beruchte SD hoofdkwartier, het Scholtenhuis in Groningen. De arrestant herkent Zuiderhof als contactman. Zuidhof moet naar kamp Amersfoort. \"De behandeling in Amersfoort was zeer slecht. Geweldig slecht eten en veel sadistische handelingen\", noteert hij in een verslag over zijn kampervaringen." }, { "ref": "Weblink bron “Geheim agent stuurt 75 jaar later weer morsebericht naar Engeland” (Donderdag 20 september 2018, 17:59), NOS", "text": "De informatie die Grisnigt via het morsealfabet naar Engeland moest seinen werd hem aangeleverd. \"Ik had een contactadres en een contactman. Ik kende zijn echte naam niet.\" Via een prikbord in een eethuis wisselden de twee berichten uit. \"Zij wisten mijn adres niet, en ik had dat van hun niet.\"" } ], "glosses": [ "iemand die het contact verzorgt tussen twee personen of groepen die elkaar niet fysiek kunnen of mogen treffen" ], "id": "nl-contactman-nl-noun-JpiaAqaA" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-contactman.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/Nl-contactman.ogg/Nl-contactman.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-contactman.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "verbindingsman" }, { "word": "contactpersoon" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "contactman" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 10", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van contact zn en man zn" ], "forms": [ { "form": "contactlieden", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "contactmannen", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "contactlui", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "contactmannetje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "contactmannetjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "con·tact·man", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Woorden met artikelreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nDoor verslaggever Pauline Broekema\n “Geert Wolter Zuidhof: te veel leed geleden” (Vrijdag 4 mei 2012, 07:50), NOS", "text": "Uit Groningen is een arrestant gehaald, waarschijnlijk doorgeslagen bij verhoren op het beruchte SD hoofdkwartier, het Scholtenhuis in Groningen. De arrestant herkent Zuiderhof als contactman. Zuidhof moet naar kamp Amersfoort. \"De behandeling in Amersfoort was zeer slecht. Geweldig slecht eten en veel sadistische handelingen\", noteert hij in een verslag over zijn kampervaringen." }, { "ref": "Weblink bron “Geheim agent stuurt 75 jaar later weer morsebericht naar Engeland” (Donderdag 20 september 2018, 17:59), NOS", "text": "De informatie die Grisnigt via het morsealfabet naar Engeland moest seinen werd hem aangeleverd. \"Ik had een contactadres en een contactman. Ik kende zijn echte naam niet.\" Via een prikbord in een eethuis wisselden de twee berichten uit. \"Zij wisten mijn adres niet, en ik had dat van hun niet.\"" } ], "glosses": [ "iemand die het contact verzorgt tussen twee personen of groepen die elkaar niet fysiek kunnen of mogen treffen" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-contactman.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/Nl-contactman.ogg/Nl-contactman.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-contactman.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "verbindingsman" }, { "word": "contactpersoon" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "contactman" }
Download raw JSONL data for contactman meaning in Nederlands (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-06 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.