"consumentvriendelijk" meaning in Nederlands

See consumentvriendelijk in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Audio: nl-consumentvriendelijk.ogg Forms: consumentvriendelijker [uninflected, comparative], consumentvriendelijkst [uninflected, superlative], consumentvriendelijke [inflected, positive], consumentvriendelijkere [inflected, comparative], consumentvriendelijkste [inflected, superlative], consumentvriendelijks [partitive, positive], consumentvriendelijkers [partitive, comparative]
  1. makkelijk en eenvoudig voor de consument
    Sense id: nl-consumentvriendelijk-nl-adj-Q8FN28-J Categories (other): Woorden met artikelreferenties
  2. niet hinderlijk voor de consument
    Sense id: nl-consumentvriendelijk-nl-adj-9ugMejE9 Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "consumentonvriendelijk"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 20",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van consument zn en vriendelijk bn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "consumentvriendelijker",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "consumentvriendelijkst",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "consumentvriendelijke",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "consumentvriendelijkere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "consumentvriendelijkste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "consumentvriendelijks",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "consumentvriendelijkers",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "con·su·ment·vrien·de·lijk",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Nutri-Score 'goede stap' naar gezonder leven maar 'meer maatregelen nodig'” (Donderdag 28 november 2019, 21:50), NOS",
          "text": "Staatssecretaris Paul Blokhuis van Volksgezondheid koos het logo uit drie Europese modellen. De Nutri-Score is volgens onderzoek het meest consumentvriendelijk. Blokhuis: \"We hebben in het preventie-akkoord afgesproken dat we voor het consumenten het makkelijker maken om gezond te kiezen. Met dit logo zie je het in een oogopslag.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "makkelijk en eenvoudig voor de consument"
      ],
      "id": "nl-consumentvriendelijk-nl-adj-Q8FN28-J"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nrjan te Bogt\n “Twijfels bij Twentse actieboeren over supermarktblokkade” (A06-12-2019), Tubantia",
          "text": "Bonthuis snapt dat er dan over meer rigoureuze maatregelen als een blokkade wordt nagedacht, maar geeft ook aan dat je dan wel mensen in hun eerste levensbehoefte - namelijk: eten en drinken - belemmert. „Die andere acties waren consumentvriendelijk, dit is een gradatie hoger. Dit wordt voor mensen hinderlijk.” Hij noemt het ‘jammer’ en ‘lastig’ dat het zo vlak voor de feestdagen valt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "niet hinderlijk voor de consument"
      ],
      "id": "nl-consumentvriendelijk-nl-adj-9ugMejE9"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-consumentvriendelijk.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/Nl-consumentvriendelijk.ogg/Nl-consumentvriendelijk.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-consumentvriendelijk.ogg"
    }
  ],
  "word": "consumentvriendelijk"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "consumentonvriendelijk"
    }
  ],
  "categories": [
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 20"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van consument zn en vriendelijk bn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "consumentvriendelijker",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "consumentvriendelijkst",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "consumentvriendelijke",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "consumentvriendelijkere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "consumentvriendelijkste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "consumentvriendelijks",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "consumentvriendelijkers",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "con·su·ment·vrien·de·lijk",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Nutri-Score 'goede stap' naar gezonder leven maar 'meer maatregelen nodig'” (Donderdag 28 november 2019, 21:50), NOS",
          "text": "Staatssecretaris Paul Blokhuis van Volksgezondheid koos het logo uit drie Europese modellen. De Nutri-Score is volgens onderzoek het meest consumentvriendelijk. Blokhuis: \"We hebben in het preventie-akkoord afgesproken dat we voor het consumenten het makkelijker maken om gezond te kiezen. Met dit logo zie je het in een oogopslag.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "makkelijk en eenvoudig voor de consument"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nrjan te Bogt\n “Twijfels bij Twentse actieboeren over supermarktblokkade” (A06-12-2019), Tubantia",
          "text": "Bonthuis snapt dat er dan over meer rigoureuze maatregelen als een blokkade wordt nagedacht, maar geeft ook aan dat je dan wel mensen in hun eerste levensbehoefte - namelijk: eten en drinken - belemmert. „Die andere acties waren consumentvriendelijk, dit is een gradatie hoger. Dit wordt voor mensen hinderlijk.” Hij noemt het ‘jammer’ en ‘lastig’ dat het zo vlak voor de feestdagen valt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "niet hinderlijk voor de consument"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-consumentvriendelijk.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/Nl-consumentvriendelijk.ogg/Nl-consumentvriendelijk.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-consumentvriendelijk.ogg"
    }
  ],
  "word": "consumentvriendelijk"
}

Download raw JSONL data for consumentvriendelijk meaning in Nederlands (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-23 from the nlwiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.