"consolidering" meaning in Nederlands

See consolidering in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-consolidering.ogg Forms: consolideringen [plural]
  1. het omzetten van kortlopende schulden in een lening op lange termijn
    Sense id: nl-consolidering-nl-noun-rZZ54Uoo Categories (other): Economie_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties Topics: economics
  2. fuseren van verschillende bedrijven tot een minder groot aantal bedrijven
    Sense id: nl-consolidering-nl-noun-6HSt4vSB Categories (other): Economie_in_het_Nederlands Topics: economics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: consolidatie, consolideren Translations: consolidation (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -ing in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "consolidatie"
    },
    {
      "word": "consolideren"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "naamwoord van handeling van consolideren met het achtervoegsel -ing"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "consolideringen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "con·so·li·de·ring",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Economie_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Krijgt Griekenland zijn zin?” (23-08-2012), NOS",
          "text": "Juncker bevestigde dat hij absoluut gekant is tegen een 'Grexit', een exit van Griekenland uit de eurozone. Wel verklaarde hij opnieuw dat de consolidering van de openbare financiën \"absolute voorrang\" moet hebben."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “'Eurozone in huidige vorm blijft niet bestaan'” (01-10-2012), Tubantia",
          "text": "'Er komt een tijd dat bepaalde landen het ritme van de consolidering van de openbare financiën niet meer zullen kunnen volgen en hun plichten niet meer zullen nakomen. Een of misschien twee landen zullen dus niet in de eurozone blijven', zei Fico."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het omzetten van kortlopende schulden in een lening op lange termijn"
      ],
      "id": "nl-consolidering-nl-noun-rZZ54Uoo",
      "topics": [
        "economics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Economie_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nGerben van 't Hof\n “Faillissementen leiden",
          "text": "De overgebleven groep vliegtuigmaatschappijen krijgt steeds meer marktaandeel. Die zogeheten consolidering is relatief nieuw in Europa, zegt Pels: ,,Aan die schaalvergroting zijn Amerikaanse passagiers allang gewend."
        }
      ],
      "glosses": [
        "fuseren van verschillende bedrijven tot een minder groot aantal bedrijven"
      ],
      "id": "nl-consolidering-nl-noun-6HSt4vSB",
      "topics": [
        "economics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-consolidering.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/Nl-consolidering.ogg/Nl-consolidering.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-consolidering.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "word": "consolidation"
    }
  ],
  "word": "consolidering"
}
{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -ing in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "consolidatie"
    },
    {
      "word": "consolideren"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "naamwoord van handeling van consolideren met het achtervoegsel -ing"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "consolideringen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "con·so·li·de·ring",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Economie_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Krijgt Griekenland zijn zin?” (23-08-2012), NOS",
          "text": "Juncker bevestigde dat hij absoluut gekant is tegen een 'Grexit', een exit van Griekenland uit de eurozone. Wel verklaarde hij opnieuw dat de consolidering van de openbare financiën \"absolute voorrang\" moet hebben."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “'Eurozone in huidige vorm blijft niet bestaan'” (01-10-2012), Tubantia",
          "text": "'Er komt een tijd dat bepaalde landen het ritme van de consolidering van de openbare financiën niet meer zullen kunnen volgen en hun plichten niet meer zullen nakomen. Een of misschien twee landen zullen dus niet in de eurozone blijven', zei Fico."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het omzetten van kortlopende schulden in een lening op lange termijn"
      ],
      "topics": [
        "economics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Economie_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nGerben van 't Hof\n “Faillissementen leiden",
          "text": "De overgebleven groep vliegtuigmaatschappijen krijgt steeds meer marktaandeel. Die zogeheten consolidering is relatief nieuw in Europa, zegt Pels: ,,Aan die schaalvergroting zijn Amerikaanse passagiers allang gewend."
        }
      ],
      "glosses": [
        "fuseren van verschillende bedrijven tot een minder groot aantal bedrijven"
      ],
      "topics": [
        "economics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-consolidering.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/Nl-consolidering.ogg/Nl-consolidering.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-consolidering.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "word": "consolidation"
    }
  ],
  "word": "consolidering"
}

Download raw JSONL data for consolidering meaning in Nederlands (2.3kB)

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <ref> not properly closed",
  "path": [
    "consolidering"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "consolidering",
  "trace": "started on line 2, detected on line 3"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </ref>",
  "path": [
    "consolidering"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "consolidering",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.