See confucianisme in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Achtervoegsel -isme in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Eponiem_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontelbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Antedatering Chronologisch Woordenboek", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 13", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met 5 lettergrepen in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "eponiem, met het achtervoegsel -isme afgeleid van de gelatiniseerde naam van de grondlegger, de Chinese wijsgeer uit de 6e eeuw v.Chr. Confucius en , in de betekenis van ‘leer van Confucius’ voor het eerst aangetroffen in 1839 (zie vindplaats hieronder)" ], "hyphenation": "con·fu·ci·a·nis·me", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "related": [ { "word": "confucianistisch" }, { "word": "confucianist" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Filosofie_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met boekreferenties", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nIan Buruma\n “Xi vult China’s spirituele vacuüm” (1 oktober 2019) op nrc.nl", "text": "Chinese keizers waren behalve wereldlijke heersers ook een soort hogepriesters die moesten zorgen voor de harmonie tussen hemel en aarde. Het confucianisme, oorspronkelijk een morele en politieke filosofie, werd steeds meer toegepast als een ideologie om gehoorzaamheid af te dwingen aan een patriarchaat, van vaders in de familie tot de keizers op de drakentroon." }, { "ref": "Walter Henry Medhurst (vert. A. van Deinse)\n “China, toestand en vooruitzigten van dat rijk” (1839), Van der Meer & Verbruggen, Rotterdam, p. 49", "text": "⧖ Dit overdreven gevoel verleidt velen, die in de uiterste armoede verkeeren, tot het plegen van kindermoord: doch deze verfoeijelijke gewoonte wordt bij niet één in China heerschend Godsdienstig stelsel, hetzij Confucianisme, Taou-isme of Buddhisme, geleerd of bevolen." } ], "glosses": [ "wijsgerige en ethische leer die een grote rol speelt in de Chinese beschaving" ], "id": "nl-confucianisme-nl-noun-4pq~3TG5", "topics": [ "philosophy" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-confucianisme.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/Nl-confucianisme.ogg/Nl-confucianisme.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-confucianisme.ogg" }, { "ipa": "ˌkɔɱfyʃaˈnɪsmə" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "word": "Confucianism" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "confucianismo" } ], "word": "confucianisme" }
{ "categories": [ "Achtervoegsel -isme in het Nederlands", "Eponiem_in_het_Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Ontelbaar", "Retrograad van het Nederlands", "WikiWoordenboek:Antedatering Chronologisch Woordenboek", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 13", "Woorden met 5 lettergrepen in het Nederlands", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "eponiem, met het achtervoegsel -isme afgeleid van de gelatiniseerde naam van de grondlegger, de Chinese wijsgeer uit de 6e eeuw v.Chr. Confucius en , in de betekenis van ‘leer van Confucius’ voor het eerst aangetroffen in 1839 (zie vindplaats hieronder)" ], "hyphenation": "con·fu·ci·a·nis·me", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "related": [ { "word": "confucianistisch" }, { "word": "confucianist" } ], "senses": [ { "categories": [ "Filosofie_in_het_Nederlands", "Woorden met boekreferenties", "Woorden met referenties naar een online publicatie" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nIan Buruma\n “Xi vult China’s spirituele vacuüm” (1 oktober 2019) op nrc.nl", "text": "Chinese keizers waren behalve wereldlijke heersers ook een soort hogepriesters die moesten zorgen voor de harmonie tussen hemel en aarde. Het confucianisme, oorspronkelijk een morele en politieke filosofie, werd steeds meer toegepast als een ideologie om gehoorzaamheid af te dwingen aan een patriarchaat, van vaders in de familie tot de keizers op de drakentroon." }, { "ref": "Walter Henry Medhurst (vert. A. van Deinse)\n “China, toestand en vooruitzigten van dat rijk” (1839), Van der Meer & Verbruggen, Rotterdam, p. 49", "text": "⧖ Dit overdreven gevoel verleidt velen, die in de uiterste armoede verkeeren, tot het plegen van kindermoord: doch deze verfoeijelijke gewoonte wordt bij niet één in China heerschend Godsdienstig stelsel, hetzij Confucianisme, Taou-isme of Buddhisme, geleerd of bevolen." } ], "glosses": [ "wijsgerige en ethische leer die een grote rol speelt in de Chinese beschaving" ], "topics": [ "philosophy" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-confucianisme.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/Nl-confucianisme.ogg/Nl-confucianisme.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-confucianisme.ogg" }, { "ipa": "ˌkɔɱfyʃaˈnɪsmə" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "word": "Confucianism" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "confucianismo" } ], "word": "confucianisme" }
Download raw JSONL data for confucianisme meaning in Nederlands (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.