"conditietrainer" meaning in Nederlands

See conditietrainer in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-conditietrainer.ogg Forms: conditietrainers [plural]
  1. sporttrainer die werkt aan de algemene lichamelijke fitheid van een sporter
    Sense id: nl-conditietrainer-nl-noun-aV~jar6m Categories (other): Beroep_in_het_Nederlands, Sport_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties Topics: sports
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: sporttrainer

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 15",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van conditie zn en trainer zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "conditietrainers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "sporttrainer"
    }
  ],
  "hyphenation": "con·di·tie·trai·ner",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Beroep_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sport_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Van Heek maakt zaterdag rentree” (Woensdag 26 november 2014, 14:36), NOS",
          "text": "In april van dit jaar stond Van Heek weer voor het eerst op de latten. \"Hard gewerkt met mijn eigen conditietrainer, daarna aangesloten bij het Amerikaanse skiteam. Ik ben deze zomer mee geweest op trainingskampen in Californië, Nieuw-Zeeland en Chili. De afgelopen weken zat ik in Copper Mountain in Colorado voor de laatste voorbereidingen.\""
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Als het op penalty's aankomt, is Frankfurt favoriet in Duitse bekerfinale” (Zaterdag 27 mei 2017, 11:57), NOS",
          "text": "Trainer Nico Kovac, bezig aan zijn eerste seizoen in Frankfurt, is belangrijk voor de club, zegt Mayer. \"Hij heeft geen steen op de andere gelaten. Er kwamen veel nieuwe spelers en ook de staf is vernieuwd, tot een nieuwe conditietrainer aan toe.\""
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Oud, ouder, oudst: dertigers heersen in het toptennis” (Dinsdag 4 juli 2017, 06:40), NOS",
          "text": "\"Tegenwoordig verdient een speler rond de dertigste plaats op de wereldranglijst voldoende om naast een coach ook extra mensen in dienst te nemen, zoals een fysiotherapeut of conditietrainer. Dan houd je het langer vol.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "sporttrainer die werkt aan de algemene lichamelijke fitheid van een sporter"
      ],
      "id": "nl-conditietrainer-nl-noun-aV~jar6m",
      "raw_tags": [
        "beroep"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-conditietrainer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/Nl-conditietrainer.ogg/Nl-conditietrainer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-conditietrainer.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "conditietrainer"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 15",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van conditie zn en trainer zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "conditietrainers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "sporttrainer"
    }
  ],
  "hyphenation": "con·di·tie·trai·ner",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Beroep_in_het_Nederlands",
        "Sport_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Van Heek maakt zaterdag rentree” (Woensdag 26 november 2014, 14:36), NOS",
          "text": "In april van dit jaar stond Van Heek weer voor het eerst op de latten. \"Hard gewerkt met mijn eigen conditietrainer, daarna aangesloten bij het Amerikaanse skiteam. Ik ben deze zomer mee geweest op trainingskampen in Californië, Nieuw-Zeeland en Chili. De afgelopen weken zat ik in Copper Mountain in Colorado voor de laatste voorbereidingen.\""
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Als het op penalty's aankomt, is Frankfurt favoriet in Duitse bekerfinale” (Zaterdag 27 mei 2017, 11:57), NOS",
          "text": "Trainer Nico Kovac, bezig aan zijn eerste seizoen in Frankfurt, is belangrijk voor de club, zegt Mayer. \"Hij heeft geen steen op de andere gelaten. Er kwamen veel nieuwe spelers en ook de staf is vernieuwd, tot een nieuwe conditietrainer aan toe.\""
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Oud, ouder, oudst: dertigers heersen in het toptennis” (Dinsdag 4 juli 2017, 06:40), NOS",
          "text": "\"Tegenwoordig verdient een speler rond de dertigste plaats op de wereldranglijst voldoende om naast een coach ook extra mensen in dienst te nemen, zoals een fysiotherapeut of conditietrainer. Dan houd je het langer vol.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "sporttrainer die werkt aan de algemene lichamelijke fitheid van een sporter"
      ],
      "raw_tags": [
        "beroep"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-conditietrainer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/Nl-conditietrainer.ogg/Nl-conditietrainer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-conditietrainer.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "conditietrainer"
}

Download raw JSONL data for conditietrainer meaning in Nederlands (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.