See communicatiekloof in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 17", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van communicatie zn en kloof zn" ], "forms": [ { "form": "communicatiekloven", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "com·mu·ni·ca·tie·kloof", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "related": [ { "word": "onbegrip" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Communicatie_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nCarlijne Vos\n “Zorgverlener wil tolk behouden” (09-06-2011), Tubantia", "text": "'Communicatie is essentieel bij de therapietrouw van patiënten', zegt kinderarts Wolf. Ervaringen uit de Mozaïek-kinderpolikliniek, een kennisproject voor etnisch diverse zorg aan chronisch zieke kinderen in drie Amsterdamse ziekenhuizen (SLAZ, OLVG en AMC) wijzen uit dat de gezondheid en gezinsomstandigheden sterk verbeteren wanneer de communicatiekloof wordt gedicht." }, { "ref": "Weblink bron “Gedrag leerlingen in VS op sociale media gecheckt” (14-09-2013), Tubantia", "text": "Het bedrijf schendt de privacy niet volgens Frydrych, maar overbrugt een communicatiekloof." }, { "ref": "Weblink bron “Flexteam van politie ingezet rond azc's en bij grens” (12-01-2017), Tubantia", "text": "Ook meldt Van Musscher aan de Volkskrant dat daarbij Arabisch sprekende agenten worden ingezet om de communicatiekloof tussen de Nederlandse politie en de vluchtelingen te dichten." } ], "glosses": [ "belemmeringen die de uitwisseling van informatie sterk bemoeilijken" ], "id": "nl-communicatiekloof-nl-noun-tsXtAWBT", "topics": [ "communications" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-communicatiekloof.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/Nl-communicatiekloof.ogg/Nl-communicatiekloof.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-communicatiekloof.ogg" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "communicatiekloof" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 17", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van communicatie zn en kloof zn" ], "forms": [ { "form": "communicatiekloven", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "com·mu·ni·ca·tie·kloof", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "related": [ { "word": "onbegrip" } ], "senses": [ { "categories": [ "Communicatie_in_het_Nederlands", "Woorden met artikelreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nCarlijne Vos\n “Zorgverlener wil tolk behouden” (09-06-2011), Tubantia", "text": "'Communicatie is essentieel bij de therapietrouw van patiënten', zegt kinderarts Wolf. Ervaringen uit de Mozaïek-kinderpolikliniek, een kennisproject voor etnisch diverse zorg aan chronisch zieke kinderen in drie Amsterdamse ziekenhuizen (SLAZ, OLVG en AMC) wijzen uit dat de gezondheid en gezinsomstandigheden sterk verbeteren wanneer de communicatiekloof wordt gedicht." }, { "ref": "Weblink bron “Gedrag leerlingen in VS op sociale media gecheckt” (14-09-2013), Tubantia", "text": "Het bedrijf schendt de privacy niet volgens Frydrych, maar overbrugt een communicatiekloof." }, { "ref": "Weblink bron “Flexteam van politie ingezet rond azc's en bij grens” (12-01-2017), Tubantia", "text": "Ook meldt Van Musscher aan de Volkskrant dat daarbij Arabisch sprekende agenten worden ingezet om de communicatiekloof tussen de Nederlandse politie en de vluchtelingen te dichten." } ], "glosses": [ "belemmeringen die de uitwisseling van informatie sterk bemoeilijken" ], "topics": [ "communications" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-communicatiekloof.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/Nl-communicatiekloof.ogg/Nl-communicatiekloof.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-communicatiekloof.ogg" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "communicatiekloof" }
Download raw JSONL data for communicatiekloof meaning in Nederlands (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.