"collegiaal" meaning in Nederlands

See collegiaal in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Audio: nl-collegiaal.ogg Forms: collegialer [uninflected, comparative], collegiaalst [uninflected, superlative], collegiale [inflected, positive], collegialere [inflected, comparative], collegiaalste [inflected, superlative], collegiaals [partitive, positive], collegialers [partitive, comparative]
  1. zoals gepast en gebruikelijk is onder goede collega's en gelijken
    Sense id: nl-collegiaal-nl-adj-v4tdCS3d
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: broederlijk, vriendelijk

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "vijandig"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -aal in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -ium in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Voorvoegsel col- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘passend onder collega's’ voor het eerst aangetroffen in 1863",
    "uit Frans collégial, uit Middelfrans collégial, uit Middeleeuws Latijn collegialis, uit Latijn collegialis",
    "afleiding van collega met het voorvoegsel col- met het achtervoegsel -ium met het achtervoegsel -aal"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "collegialer",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "collegiaalst",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "collegiale",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "collegialere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "collegiaalste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "collegiaals",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "collegialers",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "col·le·gi·aal",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "broederlijk"
    },
    {
      "word": "vriendelijk"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Tot voor kort had VolkerWessels geen bestuursvoorzitter, maar een ‘collegiaal bestuur’ zonder leider. Speciaal voor de beursgang is oud-bankier Jan de Ruiter aangenomen als nieuwe topman. Hij heeft geen ervaring in de bouw, „maar ik heb vroeger wel architect willen worden”, zegt hij. Hij is bij VolkerWessels terechtgekomen via Reggeborgh. Daar is De Ruiter „aangeschoven” nadat zijn vorige werkgever Royal Bank of Scotland zich vrijwel volledig had terugtrokken uit Nederland. Eerder werkte De Ruiter lange tijd als zakenbankier bij ABN Amro."
        },
        {
          "text": "De Duitse bedrijven bedienen vooral de Oostzee, Sif is actief in de hele Noordzee. De markt is min of meer gelijk verdeeld over de drie bedrijven. Ze weten precies wie welk windmolenpark ‘doet’, maar nemen ook collegiaal werk van elkaar over als er een even vol zit. En dat gebeurt regelmatig bij de huidige groei."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zoals gepast en gebruikelijk is onder goede collega's en gelijken"
      ],
      "id": "nl-collegiaal-nl-adj-v4tdCS3d"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-collegiaal.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/Nl-collegiaal.ogg/Nl-collegiaal.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-collegiaal.ogg"
    }
  ],
  "word": "collegiaal"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "vijandig"
    }
  ],
  "categories": [
    "Achtervoegsel -aal in het Nederlands",
    "Achtervoegsel -ium in het Nederlands",
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Voorvoegsel col- in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘passend onder collega's’ voor het eerst aangetroffen in 1863",
    "uit Frans collégial, uit Middelfrans collégial, uit Middeleeuws Latijn collegialis, uit Latijn collegialis",
    "afleiding van collega met het voorvoegsel col- met het achtervoegsel -ium met het achtervoegsel -aal"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "collegialer",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "collegiaalst",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "collegiale",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "collegialere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "collegiaalste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "collegiaals",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "collegialers",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "col·le·gi·aal",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "broederlijk"
    },
    {
      "word": "vriendelijk"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Tot voor kort had VolkerWessels geen bestuursvoorzitter, maar een ‘collegiaal bestuur’ zonder leider. Speciaal voor de beursgang is oud-bankier Jan de Ruiter aangenomen als nieuwe topman. Hij heeft geen ervaring in de bouw, „maar ik heb vroeger wel architect willen worden”, zegt hij. Hij is bij VolkerWessels terechtgekomen via Reggeborgh. Daar is De Ruiter „aangeschoven” nadat zijn vorige werkgever Royal Bank of Scotland zich vrijwel volledig had terugtrokken uit Nederland. Eerder werkte De Ruiter lange tijd als zakenbankier bij ABN Amro."
        },
        {
          "text": "De Duitse bedrijven bedienen vooral de Oostzee, Sif is actief in de hele Noordzee. De markt is min of meer gelijk verdeeld over de drie bedrijven. Ze weten precies wie welk windmolenpark ‘doet’, maar nemen ook collegiaal werk van elkaar over als er een even vol zit. En dat gebeurt regelmatig bij de huidige groei."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zoals gepast en gebruikelijk is onder goede collega's en gelijken"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-collegiaal.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/Nl-collegiaal.ogg/Nl-collegiaal.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-collegiaal.ogg"
    }
  ],
  "word": "collegiaal"
}

Download raw JSONL data for collegiaal meaning in Nederlands (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.