"codesysteem" meaning in Nederlands

See codesysteem in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-codesysteem.ogg Forms: codesystemen [plural]
  1. manier op bepaalde gegevens op een uitleesbare manier op te slaan
    Sense id: nl-codesysteem-nl-noun-gyxA8yc~ Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van code zn en systeem zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "codesystemen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "co·de·sys·teem",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nMike Megens\n “Zij zijn wel gevaccineerd of hersteld, maar krijgen geen QR-code” (Woensdag 29 september 2021, 19:25), NOS",
          "text": "Een woordvoerder van VWS zegt dat het Verenigd Koninkrijk niet is aangesloten op het Europese QR-codesysteem DCC. Dat bemoeilijkt volgens haar de aanmaak van een QR-code met behulp van een herstelbewijs uit dat land. Een antistoffentest volstaat volgens haar niet. \"Die testen kunnen niet goed genoeg bepalen hoe goed je beschermd bent en ook niet hoe lang geleden de infectie was.\""
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nErika de Joode\n “Groen vinkje in app, maar wel corona: 'Dat is een restrisico'” (Woensdag 3 november 2021, 18:18), NOS",
          "text": "In de context van een epidemie waarin iedereen met corona - gevaccineerd of niet - het virus kan overdragen, roept dat de vraag op hoe effectief de coronapas is. Wat heb je aan een QR-codesysteem als je daarmee toch corona kunt doorgeven (en oplopen)?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "manier op bepaalde gegevens op een uitleesbare manier op te slaan"
      ],
      "id": "nl-codesysteem-nl-noun-gyxA8yc~"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-codesysteem.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/Nl-codesysteem.ogg/Nl-codesysteem.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-codesysteem.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "codesysteem"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van code zn en systeem zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "codesystemen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "co·de·sys·teem",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nMike Megens\n “Zij zijn wel gevaccineerd of hersteld, maar krijgen geen QR-code” (Woensdag 29 september 2021, 19:25), NOS",
          "text": "Een woordvoerder van VWS zegt dat het Verenigd Koninkrijk niet is aangesloten op het Europese QR-codesysteem DCC. Dat bemoeilijkt volgens haar de aanmaak van een QR-code met behulp van een herstelbewijs uit dat land. Een antistoffentest volstaat volgens haar niet. \"Die testen kunnen niet goed genoeg bepalen hoe goed je beschermd bent en ook niet hoe lang geleden de infectie was.\""
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nErika de Joode\n “Groen vinkje in app, maar wel corona: 'Dat is een restrisico'” (Woensdag 3 november 2021, 18:18), NOS",
          "text": "In de context van een epidemie waarin iedereen met corona - gevaccineerd of niet - het virus kan overdragen, roept dat de vraag op hoe effectief de coronapas is. Wat heb je aan een QR-codesysteem als je daarmee toch corona kunt doorgeven (en oplopen)?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "manier op bepaalde gegevens op een uitleesbare manier op te slaan"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-codesysteem.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/Nl-codesysteem.ogg/Nl-codesysteem.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-codesysteem.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "codesysteem"
}

Download raw JSONL data for codesysteem meaning in Nederlands (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-08 from the nlwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.