"cocktailbar" meaning in Nederlands

See cocktailbar in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-cocktailbar.ogg Forms: cocktailbars [plural]
  1. café waar men gespecialiseerd is in het maken van drankjes bestaande uit gemixte alcoholische dranken
    Sense id: nl-cocktailbar-nl-noun-Cq-nVDs4 Categories (other): Drinken_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties Topics: beverages
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: uitgaansgelegenheid, drankgelegenheid

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van cocktail zn en bar zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cocktailbars",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "uitgaansgelegenheid"
    },
    {
      "word": "drankgelegenheid"
    }
  ],
  "hyphenation": "cock·tail·bar",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Drinken_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “De beste bar ter wereld staat in New York” (07-10-2016,), NOS",
          "text": "En daar was ook een blije Nederlandse vertegenwoordiging. Tales & Spirits, een cocktailbar in Amsterdam, mag zich nu de 18e bar van de wereld noemen. Onder andere de buitengewone gastvrijheid werd geroemd in het juryrapport."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Politie toont beelden granaatlegger Amsterdamse nachtclub” (11-04-2018,), NOS",
          "text": "Burgemeester Van Aartsen besloot de cocktailbar na dit incident per direct op slot te doen. Na een aantal weken mocht de zaak weer open omdat Suzy Wong niet met strafbare feiten in verband werd gebracht. Vervolgens lag er op 22 maart weer een handgranaat voor de deur. Dit keer was het explosief neergelegd door een man met capuchon."
        }
      ],
      "glosses": [
        "café waar men gespecialiseerd is in het maken van drankjes bestaande uit gemixte alcoholische dranken"
      ],
      "id": "nl-cocktailbar-nl-noun-Cq-nVDs4",
      "topics": [
        "beverages"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-cocktailbar.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/Nl-cocktailbar.ogg/Nl-cocktailbar.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-cocktailbar.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "cocktailbar"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van cocktail zn en bar zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cocktailbars",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "uitgaansgelegenheid"
    },
    {
      "word": "drankgelegenheid"
    }
  ],
  "hyphenation": "cock·tail·bar",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Drinken_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “De beste bar ter wereld staat in New York” (07-10-2016,), NOS",
          "text": "En daar was ook een blije Nederlandse vertegenwoordiging. Tales & Spirits, een cocktailbar in Amsterdam, mag zich nu de 18e bar van de wereld noemen. Onder andere de buitengewone gastvrijheid werd geroemd in het juryrapport."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Politie toont beelden granaatlegger Amsterdamse nachtclub” (11-04-2018,), NOS",
          "text": "Burgemeester Van Aartsen besloot de cocktailbar na dit incident per direct op slot te doen. Na een aantal weken mocht de zaak weer open omdat Suzy Wong niet met strafbare feiten in verband werd gebracht. Vervolgens lag er op 22 maart weer een handgranaat voor de deur. Dit keer was het explosief neergelegd door een man met capuchon."
        }
      ],
      "glosses": [
        "café waar men gespecialiseerd is in het maken van drankjes bestaande uit gemixte alcoholische dranken"
      ],
      "topics": [
        "beverages"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-cocktailbar.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/Nl-cocktailbar.ogg/Nl-cocktailbar.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-cocktailbar.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "cocktailbar"
}

Download raw JSONL data for cocktailbar meaning in Nederlands (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-21 from the nlwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.