"cliëntenstop" meaning in Nederlands

See cliëntenstop in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-cliëntenstop.ogg
  1. het geen nieuwe cliënten meer aannemen voor behandeling door een zorginstelling
    Sense id: nl-cliëntenstop-nl-noun-SYBUFKxn Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -en- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontelbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van cliënt zn en stop zn met het invoegsel -en-"
  ],
  "hyphenation": "cli·en·ten·stop",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nArdi Vleugels\n “Geld voor jeugdpsychiatrie in veel gemeenten nu al op” (Donderdag 22 september 2016, 17:00), NOS",
          "text": "Accare heeft nog geen cliëntenstop ingesteld; deze instelling spreekt zijn financiële reserves aan bij behandelingen in gemeenten waar geen geld meer beschikbaar is. “Maar wij stellen ons wekelijks de vraag of wij daar niet mee moeten stoppen”, aldus Dijkshoorn. “Wij zijn nu op het punt dat we dat waarschijnlijk moeten gaan doen. Alleen al omdat het anders financieel onverantwoord wordt.”"
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nMichel van Ballegooij\n “Gemist? Roy uit Almelo bouwde in 10 jaar tijd koffiewalhalla & corona in Twente weer op z’n retour” (27-10-2022), Tubantia",
          "text": "Cliëntenstop bij huishoudelijke hulp in Twente: ‘Heel vervelend, we kunnen niet aan personeel komen’. In vier Twentse gemeenten kunnen ouderen voorlopig niet meer aankloppen bij ZorgAccent voor huishoudelijke hulp. De Almelose zorgorganisatie kan niet aan nieuw personeel komen. „Heel vervelend”, zegt directeur Erik Vuurboom. „Dit gaat echt om mensen die niet in staat zijn het zelf te doen.” Zelfs statushouders en Oekraïners komen nu in beeld, om het werk te doen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het geen nieuwe cliënten meer aannemen voor behandeling door een zorginstelling"
      ],
      "id": "nl-cliëntenstop-nl-noun-SYBUFKxn"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-cliëntenstop.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/Nl-cliëntenstop.ogg/Nl-cliëntenstop.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-cliëntenstop.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "cliëntenstop"
}
{
  "categories": [
    "Invoegsel -en- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Ontelbaar",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van cliënt zn en stop zn met het invoegsel -en-"
  ],
  "hyphenation": "cli·en·ten·stop",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nArdi Vleugels\n “Geld voor jeugdpsychiatrie in veel gemeenten nu al op” (Donderdag 22 september 2016, 17:00), NOS",
          "text": "Accare heeft nog geen cliëntenstop ingesteld; deze instelling spreekt zijn financiële reserves aan bij behandelingen in gemeenten waar geen geld meer beschikbaar is. “Maar wij stellen ons wekelijks de vraag of wij daar niet mee moeten stoppen”, aldus Dijkshoorn. “Wij zijn nu op het punt dat we dat waarschijnlijk moeten gaan doen. Alleen al omdat het anders financieel onverantwoord wordt.”"
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nMichel van Ballegooij\n “Gemist? Roy uit Almelo bouwde in 10 jaar tijd koffiewalhalla & corona in Twente weer op z’n retour” (27-10-2022), Tubantia",
          "text": "Cliëntenstop bij huishoudelijke hulp in Twente: ‘Heel vervelend, we kunnen niet aan personeel komen’. In vier Twentse gemeenten kunnen ouderen voorlopig niet meer aankloppen bij ZorgAccent voor huishoudelijke hulp. De Almelose zorgorganisatie kan niet aan nieuw personeel komen. „Heel vervelend”, zegt directeur Erik Vuurboom. „Dit gaat echt om mensen die niet in staat zijn het zelf te doen.” Zelfs statushouders en Oekraïners komen nu in beeld, om het werk te doen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het geen nieuwe cliënten meer aannemen voor behandeling door een zorginstelling"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-cliëntenstop.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/Nl-cliëntenstop.ogg/Nl-cliëntenstop.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-cliëntenstop.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "cliëntenstop"
}

Download raw JSONL data for cliëntenstop meaning in Nederlands (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.