"cilinderslot" meaning in Nederlands

See cilinderslot in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-cilinderslot.ogg Forms: cilindersloten [plural], cilinderslotje [diminutive, singular], cilinderslotjes [diminutive, plural]
  1. een slot dat werkt met een ronde buis die alleen vrij kan ronddraaien als er een passende sleutel wordt gebruikt
    Sense id: nl-cilinderslot-nl-noun-ZpMQ2o3z Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: lipsslot Translations (een slot dat werkt met een ronde buis die alleen vrij kan ronddraaien als er een passende sleutel wordt gebruikt): cylinder lock (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van cilinder zn en slot zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cilindersloten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cilinderslotje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cilinderslotjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ci·lin·der·slot",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Elf jaar geëist tegen serie-inbreker” (03-10-2013), NOS",
          "text": "Ze werkten volgens het OM vaak volgens dezelfde methode: gaatjes boren in het slot of het cilinderslot afbreken. Daarna doorzochten ze meestal alleen de benedenverdieping en lieten ze alles netjes achter."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nColette van Nunen\n “Meer inbraken tijdens feestdagen: waarschuw je buren!” (22-12-2015)",
          "text": "Bij donkere huizen met slechte sloten belt Ruijter aan. \"Een cilinderslot dat uitsteekt is niet veilig, je zet er een tang op en kan hem zo afbreken. Dat noemen ze de Bulgaarse methode.\" Het is dus een goed idee om sloten te hebben met veiligheidskeurmerk."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “'Negen op de tien achterdeuren slecht beveiligd'” (01-11-2017), NOS",
          "text": "De laatste jaren maken inbrekers steeds vaker gebruik van 'cilindertrekken'. Bij deze inbraakmethode wordt een stalen schroef in het cilinderslot gedraaid en wordt de cilinder vervolgens met een kurkentrekbeweging uit het slot getrokken. Inbrekers hebben niets anders nodig dan een schroevendraaier, schroeven en een krik."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een slot dat werkt met een ronde buis die alleen vrij kan ronddraaien als er een passende sleutel wordt gebruikt"
      ],
      "id": "nl-cilinderslot-nl-noun-ZpMQ2o3z"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-cilinderslot.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/Nl-cilinderslot.ogg/Nl-cilinderslot.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-cilinderslot.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "lipsslot"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "een slot dat werkt met een ronde buis die alleen vrij kan ronddraaien als er een passende sleutel wordt gebruikt",
      "sense_index": 1,
      "word": "cylinder lock"
    }
  ],
  "word": "cilinderslot"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van cilinder zn en slot zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cilindersloten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cilinderslotje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cilinderslotjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ci·lin·der·slot",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Elf jaar geëist tegen serie-inbreker” (03-10-2013), NOS",
          "text": "Ze werkten volgens het OM vaak volgens dezelfde methode: gaatjes boren in het slot of het cilinderslot afbreken. Daarna doorzochten ze meestal alleen de benedenverdieping en lieten ze alles netjes achter."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nColette van Nunen\n “Meer inbraken tijdens feestdagen: waarschuw je buren!” (22-12-2015)",
          "text": "Bij donkere huizen met slechte sloten belt Ruijter aan. \"Een cilinderslot dat uitsteekt is niet veilig, je zet er een tang op en kan hem zo afbreken. Dat noemen ze de Bulgaarse methode.\" Het is dus een goed idee om sloten te hebben met veiligheidskeurmerk."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “'Negen op de tien achterdeuren slecht beveiligd'” (01-11-2017), NOS",
          "text": "De laatste jaren maken inbrekers steeds vaker gebruik van 'cilindertrekken'. Bij deze inbraakmethode wordt een stalen schroef in het cilinderslot gedraaid en wordt de cilinder vervolgens met een kurkentrekbeweging uit het slot getrokken. Inbrekers hebben niets anders nodig dan een schroevendraaier, schroeven en een krik."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een slot dat werkt met een ronde buis die alleen vrij kan ronddraaien als er een passende sleutel wordt gebruikt"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-cilinderslot.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/Nl-cilinderslot.ogg/Nl-cilinderslot.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-cilinderslot.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "lipsslot"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "een slot dat werkt met een ronde buis die alleen vrij kan ronddraaien als er een passende sleutel wordt gebruikt",
      "sense_index": 1,
      "word": "cylinder lock"
    }
  ],
  "word": "cilinderslot"
}

Download raw JSONL data for cilinderslot meaning in Nederlands (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.