See chilisaus in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van Chili zn en saus zn" ], "forms": [ { "form": "chilisausen", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "chilisauzen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "chi·li·saus", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Voeding_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron “Chilisaus zorgt voor tranen” (Vrijdag 1 november 2013, 08:29), NOS", "text": "Inwoners van een plaatsje in Californië pinken op dit moment een traantje weg - dankzij een fabriek in de buurt die chilisaus maakt. Het stadsbestuur wil de chili-fabriek sluiten - omdat mensen letterlijk tranen in de ogen krijgen van de dampen die uit de fabriek komen." }, { "ref": "Weblink bron “Overvaller gevloerd door sambal” (Maandag 6 mei 2013, 08:07), NOS", "text": "Een van de caissières probeerde hem nog tegen te houden, maar hij gaf haar een klap op de borst. Zij pakte daarop een bak met de zeer scherpe chilisaus en gooide het over de man heen. Die ging onmiddellijk naar de grond en kon even later door de gealarmeerde politie worden aangehouden." } ], "glosses": [ "pikante saus met Spaanse pepers" ], "id": "nl-chilisaus-nl-noun-fwEWFmSS", "topics": [ "food" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-chilisaus.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/Nl-chilisaus.ogg/Nl-chilisaus.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-chilisaus.ogg" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "chilisaus" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van Chili zn en saus zn" ], "forms": [ { "form": "chilisausen", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "chilisauzen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "chi·li·saus", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Voeding_in_het_Nederlands", "Woorden met artikelreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron “Chilisaus zorgt voor tranen” (Vrijdag 1 november 2013, 08:29), NOS", "text": "Inwoners van een plaatsje in Californië pinken op dit moment een traantje weg - dankzij een fabriek in de buurt die chilisaus maakt. Het stadsbestuur wil de chili-fabriek sluiten - omdat mensen letterlijk tranen in de ogen krijgen van de dampen die uit de fabriek komen." }, { "ref": "Weblink bron “Overvaller gevloerd door sambal” (Maandag 6 mei 2013, 08:07), NOS", "text": "Een van de caissières probeerde hem nog tegen te houden, maar hij gaf haar een klap op de borst. Zij pakte daarop een bak met de zeer scherpe chilisaus en gooide het over de man heen. Die ging onmiddellijk naar de grond en kon even later door de gealarmeerde politie worden aangehouden." } ], "glosses": [ "pikante saus met Spaanse pepers" ], "topics": [ "food" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-chilisaus.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/Nl-chilisaus.ogg/Nl-chilisaus.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-chilisaus.ogg" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "chilisaus" }
Download raw JSONL data for chilisaus meaning in Nederlands (1.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.