"cheugy" meaning in Nederlands

See cheugy in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Audio: nl-cheugy.ogg Forms: cheugyer [uninflected, comparative], cheugyst [uninflected, superlative], cheugye [inflected, positive], cheugyere [inflected, comparative], cheugyste [inflected, superlative], cheugy's [partitive, positive], cheugyers [partitive, comparative]
  1. niet meer modieus, hip of trendy
    Sense id: nl-cheugy-nl-adj--JXwiOIk Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: passé Derived forms: cheug

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "cheug"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "uit het Engels"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cheugyer",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "cheugyst",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "cheugye",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "cheugyere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "cheugyste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "cheugy's",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "cheugyers",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "cheu·gy",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nRoxanne Wellens\n “Bye bye blond, dit jaar staat in het teken van brunettes” (02-01-2022), Tubantia",
          "text": "In de afgelopen maanden kleurden sterren zoals Hailey Bieber, Gigi Hadid en Billie Eilish, hun voorheen zo blonde manen donkerbruin. De kleur maakt een comeback en lijkt here to stay, want op TikTok werd blond zelfs al uitgeroepen tot cheugy, oftewel: passé."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nDominique Deckmyn\n “Woord te koop” (Vrijdag 14 mei 2021), De Standaard",
          "text": "Cheugy. U spreekt het uit als ‘choogie’ (rijmt met boogie). Tenminste, als u tot GenZ behoort. Bent u ouder dan 25, dan spreekt u het beter helemaal niet uit. Cheugy is het woord waarmee een Gen-Z’er een millennial op zijn plaats zet. Voor een Gen-X’er is het leuke daaraan dat er nu een scheldwoord is voor de mensen die hem of haar het afgelopen jaar afzeikten met ‘Oké boomer’: het zijn cheugs."
        }
      ],
      "glosses": [
        "niet meer modieus, hip of trendy"
      ],
      "id": "nl-cheugy-nl-adj--JXwiOIk"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-cheugy.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/Nl-cheugy.ogg/Nl-cheugy.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-cheugy.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "passé"
    }
  ],
  "word": "cheugy"
}
{
  "categories": [
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 6"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "cheug"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "uit het Engels"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cheugyer",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "cheugyst",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "cheugye",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "cheugyere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "cheugyste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "cheugy's",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "cheugyers",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "cheu·gy",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nRoxanne Wellens\n “Bye bye blond, dit jaar staat in het teken van brunettes” (02-01-2022), Tubantia",
          "text": "In de afgelopen maanden kleurden sterren zoals Hailey Bieber, Gigi Hadid en Billie Eilish, hun voorheen zo blonde manen donkerbruin. De kleur maakt een comeback en lijkt here to stay, want op TikTok werd blond zelfs al uitgeroepen tot cheugy, oftewel: passé."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nDominique Deckmyn\n “Woord te koop” (Vrijdag 14 mei 2021), De Standaard",
          "text": "Cheugy. U spreekt het uit als ‘choogie’ (rijmt met boogie). Tenminste, als u tot GenZ behoort. Bent u ouder dan 25, dan spreekt u het beter helemaal niet uit. Cheugy is het woord waarmee een Gen-Z’er een millennial op zijn plaats zet. Voor een Gen-X’er is het leuke daaraan dat er nu een scheldwoord is voor de mensen die hem of haar het afgelopen jaar afzeikten met ‘Oké boomer’: het zijn cheugs."
        }
      ],
      "glosses": [
        "niet meer modieus, hip of trendy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-cheugy.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/Nl-cheugy.ogg/Nl-cheugy.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-cheugy.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "passé"
    }
  ],
  "word": "cheugy"
}

Download raw JSONL data for cheugy meaning in Nederlands (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.