"centurie" meaning in Nederlands

See centurie in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: sɛnˈtyri Audio: nl-centurie.ogg Forms: centuries [plural], centuriën [plural]
  1. afdeling van oorspronkelijk 100, later 80 manschappen in het Romeinse leger
    Sense id: nl-centurie-nl-noun-hS~sw~jS Categories (other): Geschiedenis_in_het_Nederlands, Militair_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties Topics: history, military
  2. bepaalde onderverdeling van de bevolking van de Romeinse republiek gebruikt bij dienstplicht en stemrecht
  3. aanduiding voor een honderdtal Tags: figuratively
    Sense id: nl-centurie-nl-noun-LsMTPNZ3 Categories (other): Figuurlijk_in_het_Nederlands, Woorden met referenties naar een online publicatie
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: centurion, cohort, legioen

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "van Latijn centuria"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "centuries",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "centuriën",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "cen·tu·rie",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "centurion"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "cohort"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "legioen"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Geschiedenis_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Militair_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Hugo Thoen\n Het castellum van Maldegem-Vake in: Vlaanderen., 320 jrg. 57 nr. 2 (april 2008), Christelijk Vlaams Kunstenaarsverbond, Tielt, p. 85",
          "text": "De drie barakken gegroepeerd in de zuidoostelijke sector zijn twee enkelvoudige manschapsbarakken (elk voor een centurie van 80 man) en een dubbele barak waar een eenheid ruiterij (turma) van 32 man met paarden was gehuisvest."
        }
      ],
      "glosses": [
        "afdeling van oorspronkelijk 100, later 80 manschappen in het Romeinse leger"
      ],
      "id": "nl-centurie-nl-noun-hS~sw~jS",
      "topics": [
        "history",
        "military"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Geschiedenis_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Regering_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Taco H. de Beer & Eliza Laurillard (ed. Ewoud Sanders)\n “Woordenschat, verklaring van woorden en uitdrukkingen.” (1993; origineel 1899), Verba, Hoevelaken, ISBN 9072540794, p. 945",
          "text": "⧖ Aanvankelijk stemden voor regeeringsbesluiten bij de Romeinen de 18 riddercenturiën het eerst en werden hierom „praerogativae” genoemd; na de hervorming dezer „comitia” werd door het lot eene centurie aangewezen om het eerst te stemmen, die dan „centuria praerogativa” was."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bepaalde onderverdeling van de bevolking van de Romeinse republiek gebruikt bij dienstplicht en stemrecht"
      ],
      "id": "nl-centurie-nl-noun-wTetZzgi",
      "topics": [
        "government",
        "history"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              64,
              72
            ],
            [
              64,
              74
            ],
            [
              82,
              90
            ]
          ],
          "ref": "Leo den Dulk\n Natuurdruk, echte afbeeldingen in: De Boekenwereld., jrg. 30 nr. 4 (december 2014), Vantilt, Nijmegen, 41 (bijschrift)",
          "text": "Uitgever Trampe leverde de gedrukte platen in honderdtallen of ‘centurieën’. Elke centurie kreeg een eigen titelblad, in dit geval de negende."
        }
      ],
      "glosses": [
        "aanduiding voor een honderdtal"
      ],
      "id": "nl-centurie-nl-noun-LsMTPNZ3",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-centurie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/Nl-centurie.ogg/Nl-centurie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-centurie.ogg"
    },
    {
      "ipa": "sɛnˈtyri"
    }
  ],
  "word": "centurie"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
    "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "van Latijn centuria"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "centuries",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "centuriën",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "cen·tu·rie",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "centurion"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "cohort"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "legioen"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Geschiedenis_in_het_Nederlands",
        "Militair_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Hugo Thoen\n Het castellum van Maldegem-Vake in: Vlaanderen., 320 jrg. 57 nr. 2 (april 2008), Christelijk Vlaams Kunstenaarsverbond, Tielt, p. 85",
          "text": "De drie barakken gegroepeerd in de zuidoostelijke sector zijn twee enkelvoudige manschapsbarakken (elk voor een centurie van 80 man) en een dubbele barak waar een eenheid ruiterij (turma) van 32 man met paarden was gehuisvest."
        }
      ],
      "glosses": [
        "afdeling van oorspronkelijk 100, later 80 manschappen in het Romeinse leger"
      ],
      "topics": [
        "history",
        "military"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Geschiedenis_in_het_Nederlands",
        "Regering_in_het_Nederlands",
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Taco H. de Beer & Eliza Laurillard (ed. Ewoud Sanders)\n “Woordenschat, verklaring van woorden en uitdrukkingen.” (1993; origineel 1899), Verba, Hoevelaken, ISBN 9072540794, p. 945",
          "text": "⧖ Aanvankelijk stemden voor regeeringsbesluiten bij de Romeinen de 18 riddercenturiën het eerst en werden hierom „praerogativae” genoemd; na de hervorming dezer „comitia” werd door het lot eene centurie aangewezen om het eerst te stemmen, die dan „centuria praerogativa” was."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bepaalde onderverdeling van de bevolking van de Romeinse republiek gebruikt bij dienstplicht en stemrecht"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "history"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              64,
              72
            ],
            [
              64,
              74
            ],
            [
              82,
              90
            ]
          ],
          "ref": "Leo den Dulk\n Natuurdruk, echte afbeeldingen in: De Boekenwereld., jrg. 30 nr. 4 (december 2014), Vantilt, Nijmegen, 41 (bijschrift)",
          "text": "Uitgever Trampe leverde de gedrukte platen in honderdtallen of ‘centurieën’. Elke centurie kreeg een eigen titelblad, in dit geval de negende."
        }
      ],
      "glosses": [
        "aanduiding voor een honderdtal"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-centurie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/Nl-centurie.ogg/Nl-centurie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-centurie.ogg"
    },
    {
      "ipa": "sɛnˈtyri"
    }
  ],
  "word": "centurie"
}

Download raw JSONL data for centurie meaning in Nederlands (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-16 from the nlwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (b0b7a66 and 3185d56). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.