See centimeter in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Voorvoegsel centi- in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "centimetergolf"
}
],
"etymology_texts": [
"Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘0,01 meter’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1810",
"afgeleid van meter met het voorvoegsel centi-"
],
"forms": [
{
"form": "centimeters",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "centimetertje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "centimetertjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "cen·ti·me·ter",
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "kubieke centimeter"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "vierkante centimeter"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "rolcentimeter"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Eenheid_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Natuurkunde_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiskunde_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met boekreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "De stok is nog twee centimeter te kort."
},
{
"text": "Bewoners van de Oosterstraat in Schiedam proberen met zandzakken water buiten hun woning te houden. De straat ligt 70 centimeter lager dan de nabije omgeving. Hevige regen- en onweersbuien, waarvoor het KNMI code oranje afgaf, leidden deze donderdag tot veel problemen in het midden en westen van het land."
},
{
"ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers",
"text": "Ik wist niet wat ik zag toen ik aankwam. De hele tuin was omgetoverd tot een festivalterrein met ruim vijftig tenten die met minder dan een centimeter tussenruimte waren opgezet."
},
{
"ref": "Suzanne Vermeer\n “All-inclusive” (2006), A. W. Bruna Uitgevers B. V. , Utrecht , ISBN 90-229-9182-2",
"text": "Dorien pakte Jeroens hand en tilde deze enkele centimeters op."
}
],
"glosses": [
"een lengtemaat die gelijk is aan één honderdste van een meter, weergegeven met symbool cm"
],
"id": "nl-centimeter-nl-noun-71z-gJMA",
"raw_tags": [
"eenheid"
],
"topics": [
"mathematics",
"physics"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "De timmerman pakte zijn centimeter om de lengte nauwkeurig af te meten."
}
],
"glosses": [
"een meetlint waarmee men de lengte op centimeters nauwkeurig kan aflezen"
],
"id": "nl-centimeter-nl-noun-d-zxf86k"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-centimeter.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/Nl-centimeter.ogg/Nl-centimeter.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-centimeter.ogg"
},
{
"ipa": "/'sɛntiˌmetər/"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "een lengtemaat die gelijk is aan één honderdste van een meter",
"sense_index": 1,
"word": "Zentimeter"
},
{
"lang": "(VK)",
"lang_code": "en",
"sense": "een lengtemaat die gelijk is aan één honderdste van een meter",
"sense_index": 1,
"word": "centimetre"
},
{
"lang": "(VS)",
"lang_code": "en",
"sense": "een lengtemaat die gelijk is aan één honderdste van een meter",
"sense_index": 1,
"word": "centimeter"
},
{
"lang": "Fins",
"lang_code": "fi",
"sense": "een lengtemaat die gelijk is aan één honderdste van een meter",
"sense_index": 1,
"word": "centtimetri"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "een lengtemaat die gelijk is aan één honderdste van een meter",
"sense_index": 1,
"word": "centimètre"
},
{
"lang": "Grieks",
"lang_code": "el",
"roman": "ekatostómetro",
"sense": "een lengtemaat die gelijk is aan één honderdste van een meter",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "εκατοστόμετρο"
},
{
"lang": "Italiaans",
"lang_code": "it",
"sense": "een lengtemaat die gelijk is aan één honderdste van een meter",
"sense_index": 1,
"word": "centimetro"
},
{
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"sense": "een lengtemaat die gelijk is aan één honderdste van een meter",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "centimeter"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "een lengtemaat die gelijk is aan één honderdste van een meter",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "centimetro"
},
{
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"sense": "een lengtemaat die gelijk is aan één honderdste van een meter",
"sense_index": 1,
"word": "centymetr"
},
{
"lang": "Portugees",
"lang_code": "pt",
"sense": "een lengtemaat die gelijk is aan één honderdste van een meter",
"sense_index": 1,
"word": "centímetro"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "een lengtemaat die gelijk is aan één honderdste van een meter",
"sense_index": 1,
"word": "centímetro"
},
{
"lang": "Vietnamees",
"lang_code": "vi",
"sense": "een lengtemaat die gelijk is aan één honderdste van een meter",
"sense_index": 1,
"word": "xentimet"
},
{
"lang": "Zweeds",
"lang_code": "sv",
"sense": "een lengtemaat die gelijk is aan één honderdste van een meter",
"sense_index": 1,
"word": "centimeter"
}
],
"word": "centimeter"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Telbaar",
"Voorvoegsel centi- in het Nederlands",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 10",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"derived": [
{
"word": "centimetergolf"
}
],
"etymology_texts": [
"Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘0,01 meter’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1810",
"afgeleid van meter met het voorvoegsel centi-"
],
"forms": [
{
"form": "centimeters",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "centimetertje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "centimetertjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "cen·ti·me·ter",
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "kubieke centimeter"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "vierkante centimeter"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "rolcentimeter"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Eenheid_in_het_Nederlands",
"Natuurkunde_in_het_Nederlands",
"Wiskunde_in_het_Nederlands",
"Woorden met boekreferenties"
],
"examples": [
{
"text": "De stok is nog twee centimeter te kort."
},
{
"text": "Bewoners van de Oosterstraat in Schiedam proberen met zandzakken water buiten hun woning te houden. De straat ligt 70 centimeter lager dan de nabije omgeving. Hevige regen- en onweersbuien, waarvoor het KNMI code oranje afgaf, leidden deze donderdag tot veel problemen in het midden en westen van het land."
},
{
"ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers",
"text": "Ik wist niet wat ik zag toen ik aankwam. De hele tuin was omgetoverd tot een festivalterrein met ruim vijftig tenten die met minder dan een centimeter tussenruimte waren opgezet."
},
{
"ref": "Suzanne Vermeer\n “All-inclusive” (2006), A. W. Bruna Uitgevers B. V. , Utrecht , ISBN 90-229-9182-2",
"text": "Dorien pakte Jeroens hand en tilde deze enkele centimeters op."
}
],
"glosses": [
"een lengtemaat die gelijk is aan één honderdste van een meter, weergegeven met symbool cm"
],
"raw_tags": [
"eenheid"
],
"topics": [
"mathematics",
"physics"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "De timmerman pakte zijn centimeter om de lengte nauwkeurig af te meten."
}
],
"glosses": [
"een meetlint waarmee men de lengte op centimeters nauwkeurig kan aflezen"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-centimeter.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/Nl-centimeter.ogg/Nl-centimeter.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-centimeter.ogg"
},
{
"ipa": "/'sɛntiˌmetər/"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "een lengtemaat die gelijk is aan één honderdste van een meter",
"sense_index": 1,
"word": "Zentimeter"
},
{
"lang": "(VK)",
"lang_code": "en",
"sense": "een lengtemaat die gelijk is aan één honderdste van een meter",
"sense_index": 1,
"word": "centimetre"
},
{
"lang": "(VS)",
"lang_code": "en",
"sense": "een lengtemaat die gelijk is aan één honderdste van een meter",
"sense_index": 1,
"word": "centimeter"
},
{
"lang": "Fins",
"lang_code": "fi",
"sense": "een lengtemaat die gelijk is aan één honderdste van een meter",
"sense_index": 1,
"word": "centtimetri"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "een lengtemaat die gelijk is aan één honderdste van een meter",
"sense_index": 1,
"word": "centimètre"
},
{
"lang": "Grieks",
"lang_code": "el",
"roman": "ekatostómetro",
"sense": "een lengtemaat die gelijk is aan één honderdste van een meter",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "εκατοστόμετρο"
},
{
"lang": "Italiaans",
"lang_code": "it",
"sense": "een lengtemaat die gelijk is aan één honderdste van een meter",
"sense_index": 1,
"word": "centimetro"
},
{
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"sense": "een lengtemaat die gelijk is aan één honderdste van een meter",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "centimeter"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "een lengtemaat die gelijk is aan één honderdste van een meter",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "centimetro"
},
{
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"sense": "een lengtemaat die gelijk is aan één honderdste van een meter",
"sense_index": 1,
"word": "centymetr"
},
{
"lang": "Portugees",
"lang_code": "pt",
"sense": "een lengtemaat die gelijk is aan één honderdste van een meter",
"sense_index": 1,
"word": "centímetro"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "een lengtemaat die gelijk is aan één honderdste van een meter",
"sense_index": 1,
"word": "centímetro"
},
{
"lang": "Vietnamees",
"lang_code": "vi",
"sense": "een lengtemaat die gelijk is aan één honderdste van een meter",
"sense_index": 1,
"word": "xentimet"
},
{
"lang": "Zweeds",
"lang_code": "sv",
"sense": "een lengtemaat die gelijk is aan één honderdste van een meter",
"sense_index": 1,
"word": "centimeter"
}
],
"word": "centimeter"
}
Download raw JSONL data for centimeter meaning in Nederlands (5.0kB)
{
"called_from": "core/1021",
"msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U0010230f', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
"path": [
"centimeter",
"citeer",
"ARG-DEFVAL"
],
"section": "Nederlands",
"subsection": "Zelfstandig naamwoord",
"title": "centimeter",
"trace": ""
}
{
"called_from": "core/1021",
"msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U0010230f', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
"path": [
"centimeter",
"citeer",
"ARG-DEFVAL"
],
"section": "Nederlands",
"subsection": "Zelfstandig naamwoord",
"title": "centimeter",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.