See celdeur in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van cel zn en deur zn" ], "forms": [ { "form": "celdeuren", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "celdeurtje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "celdeurtjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "cel·deur", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Bijzonder aan het Bajes Kwartier (naast de plotselinge spatie en hoofdletter K) is het ambitieuze plan om 98 procent van het materiaal uit de gevangenis opnieuw te gebruiken. Zo moet er een brug komen van oude celdeuren, en worden de tralies verwerkt in balkonhekjes." }, { "text": "De celdeuren komen uit het gewezen Huis van Bewaring aan de Havenstraat. De vloeren zijn in elkaar geschroefd zodat de bouwer die over vijf jaar 'onder de arm kan meenemen'." }, { "text": "Toen hij naar het politiebureau werd gebracht, verzette de man zich flink en trapte hij verschillende keren tegen het raam van de politieauto. Ook beet hij de ene agent en schopte de andere en bespuugde en beledigde hij de politiemensen. Op het politiebureau vernielde de man een celdeur en weigerde hij mee te werken aan een blaastest." } ], "glosses": [ "de stevige goed afsluitbare deur van een gevangeniscel, die meestal ook voorzien is van een luikje" ], "id": "nl-celdeur-nl-noun-IinQj7zE" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-celdeur.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/Nl-celdeur.ogg/Nl-celdeur.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-celdeur.ogg" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "celdeur" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 7", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van cel zn en deur zn" ], "forms": [ { "form": "celdeuren", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "celdeurtje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "celdeurtjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "cel·deur", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Bijzonder aan het Bajes Kwartier (naast de plotselinge spatie en hoofdletter K) is het ambitieuze plan om 98 procent van het materiaal uit de gevangenis opnieuw te gebruiken. Zo moet er een brug komen van oude celdeuren, en worden de tralies verwerkt in balkonhekjes." }, { "text": "De celdeuren komen uit het gewezen Huis van Bewaring aan de Havenstraat. De vloeren zijn in elkaar geschroefd zodat de bouwer die over vijf jaar 'onder de arm kan meenemen'." }, { "text": "Toen hij naar het politiebureau werd gebracht, verzette de man zich flink en trapte hij verschillende keren tegen het raam van de politieauto. Ook beet hij de ene agent en schopte de andere en bespuugde en beledigde hij de politiemensen. Op het politiebureau vernielde de man een celdeur en weigerde hij mee te werken aan een blaastest." } ], "glosses": [ "de stevige goed afsluitbare deur van een gevangeniscel, die meestal ook voorzien is van een luikje" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-celdeur.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/Nl-celdeur.ogg/Nl-celdeur.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-celdeur.ogg" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "celdeur" }
Download raw JSONL data for celdeur meaning in Nederlands (1.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.