"castingbureau" meaning in Nederlands

See castingbureau in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-castingbureau.ogg Forms: castingbureaus [plural]
  1. bedrijf dat geschikt acteurs zoekt voor bepaalde rollen in films en toneelstukken
    Sense id: nl-castingbureau-nl-noun-exWrALd1 Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: acteurselectiebureau, acteursbank

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van casting zn en bureau zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "castingbureaus",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "cas·ting·bu·reau",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “In Engeland staat een handicap juist goed op je tv-cv” (Maandag 23 maart 2015, 08:08), NOS",
          "text": "\"Lange tijd hadden we nauwelijks werk. Nu gaat het fantastisch\", zegt Louise Dyson. Ze richtte twintig jaar geleden een castingbureau voor gehandicapte acteurs op. Inmiddels kunnen Britse omroepen niet meer om de talenten van Louise heen. \"Er wordt zelfs verwacht dat ook 'gewone' castingdirectors gehandicapte modellen en acteurs aannemen.\""
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nRoel Pauw\n “Zwaardvechtende vampiers in Amersfoort” (Dinsdag 21 april 2015, 11:48), NOS",
          "text": "In de scène die in Amersfoort wordt opgenomen, zie je eerst drie mensen in paniek onder de laatmiddeleeuwse Koppelpoort door rennen. Ze ontkomen. Even later vergrijpt de slechterik zich aan Rianne Broes, een über-Nederlandse, langharige, blonde figurant van een castingbureau. Met twee gaatjes in haar blanke hals blijft ze bloedeloos liggen op de koude klinkers van een fietstunnel."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Cel voor naaktfoto's voetballers” (Donderdag 19 september 2013, 15:39), NOS",
          "text": "Hij vertelde de jongens dat hij een castingbureau had en maakte tegen betaling naaktfoto's van ze. In totaal fotografeerde hij 39 voetballers in de leeftijd tussen 14 en 18 jaar."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bedrijf dat geschikt acteurs zoekt voor bepaalde rollen in films en toneelstukken"
      ],
      "id": "nl-castingbureau-nl-noun-exWrALd1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-castingbureau.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/Nl-castingbureau.ogg/Nl-castingbureau.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-castingbureau.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "acteurselectiebureau"
    },
    {
      "word": "acteursbank"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "castingbureau"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van casting zn en bureau zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "castingbureaus",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "cas·ting·bu·reau",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “In Engeland staat een handicap juist goed op je tv-cv” (Maandag 23 maart 2015, 08:08), NOS",
          "text": "\"Lange tijd hadden we nauwelijks werk. Nu gaat het fantastisch\", zegt Louise Dyson. Ze richtte twintig jaar geleden een castingbureau voor gehandicapte acteurs op. Inmiddels kunnen Britse omroepen niet meer om de talenten van Louise heen. \"Er wordt zelfs verwacht dat ook 'gewone' castingdirectors gehandicapte modellen en acteurs aannemen.\""
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nRoel Pauw\n “Zwaardvechtende vampiers in Amersfoort” (Dinsdag 21 april 2015, 11:48), NOS",
          "text": "In de scène die in Amersfoort wordt opgenomen, zie je eerst drie mensen in paniek onder de laatmiddeleeuwse Koppelpoort door rennen. Ze ontkomen. Even later vergrijpt de slechterik zich aan Rianne Broes, een über-Nederlandse, langharige, blonde figurant van een castingbureau. Met twee gaatjes in haar blanke hals blijft ze bloedeloos liggen op de koude klinkers van een fietstunnel."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Cel voor naaktfoto's voetballers” (Donderdag 19 september 2013, 15:39), NOS",
          "text": "Hij vertelde de jongens dat hij een castingbureau had en maakte tegen betaling naaktfoto's van ze. In totaal fotografeerde hij 39 voetballers in de leeftijd tussen 14 en 18 jaar."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bedrijf dat geschikt acteurs zoekt voor bepaalde rollen in films en toneelstukken"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-castingbureau.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/Nl-castingbureau.ogg/Nl-castingbureau.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-castingbureau.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "acteurselectiebureau"
    },
    {
      "word": "acteursbank"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "castingbureau"
}

Download raw JSONL data for castingbureau meaning in Nederlands (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.