"carnavalsviering" meaning in Nederlands

See carnavalsviering in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-carnavalsviering.ogg Forms: carnavalsvieringen [plural]
  1. de keer dat men carnaval viert
    Sense id: nl-carnavalsviering-nl-noun-ua-kvAyd Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: carnavalsfeest

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -s- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 16",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van carnaval zn en viering zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "carnavalsvieringen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "car·na·vals·vie·ring",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nNOS Nieuws\n “Moslimscholieren ziek om carnaval” (Vrijdag 8 februari 2013, 15:35), NOS",
          "text": "Ramdani zegt dat het verzuim tijdens carnaval een groot probleem is dat ieder jaar weer terugkeert. Vanuit het platform is geprobeerd afspraken te maken met de scholen om islamitische kinderen vrij te stellen van de carnavalsviering, maar die willen daar volgens Ramdani niks van weten."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nJules Jessurun\n “Voorzichtig optimisme maakt plaats voor vreugde bij carnavalsvierders” (Woensdag 16 februari 2022, 22:24), NOS",
          "text": "Als je niet beter zou weten, lijkt de carnavalsviering in Sittard op papier op een 'gewone'. Er komen grote evenementen op straat, concerten en waarschijnlijk ook een optocht. \"Ik denk dat het veiliger is dan wanneer je niets regelt\", vertelt Joep Wijnands, van carnavalsvereniging de Marotte, aan 1Limburg."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de keer dat men carnaval viert"
      ],
      "id": "nl-carnavalsviering-nl-noun-ua-kvAyd"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-carnavalsviering.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/Nl-carnavalsviering.ogg/Nl-carnavalsviering.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-carnavalsviering.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "carnavalsfeest"
    }
  ],
  "word": "carnavalsviering"
}
{
  "categories": [
    "Invoegsel -s- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 16",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van carnaval zn en viering zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "carnavalsvieringen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "car·na·vals·vie·ring",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nNOS Nieuws\n “Moslimscholieren ziek om carnaval” (Vrijdag 8 februari 2013, 15:35), NOS",
          "text": "Ramdani zegt dat het verzuim tijdens carnaval een groot probleem is dat ieder jaar weer terugkeert. Vanuit het platform is geprobeerd afspraken te maken met de scholen om islamitische kinderen vrij te stellen van de carnavalsviering, maar die willen daar volgens Ramdani niks van weten."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nJules Jessurun\n “Voorzichtig optimisme maakt plaats voor vreugde bij carnavalsvierders” (Woensdag 16 februari 2022, 22:24), NOS",
          "text": "Als je niet beter zou weten, lijkt de carnavalsviering in Sittard op papier op een 'gewone'. Er komen grote evenementen op straat, concerten en waarschijnlijk ook een optocht. \"Ik denk dat het veiliger is dan wanneer je niets regelt\", vertelt Joep Wijnands, van carnavalsvereniging de Marotte, aan 1Limburg."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de keer dat men carnaval viert"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-carnavalsviering.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/Nl-carnavalsviering.ogg/Nl-carnavalsviering.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-carnavalsviering.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "carnavalsfeest"
    }
  ],
  "word": "carnavalsviering"
}

Download raw JSONL data for carnavalsviering meaning in Nederlands (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.