"carnavalsoptocht" meaning in Nederlands

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -s- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 16",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 5 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van carnaval zn en optocht zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "carnavalsoptochten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "car·na·vals·op·tocht",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Feest_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Corona treft ook verkiezingscampagne VS en 'Brabant op slot?'” (10-03-2020), NOS",
          "text": "De provincie Noord-Brabant maakte vandaag bekend dat alle grote evenementen tot komende maandag verboden zijn. Dat geldt ook voor de carnavalsoptocht in Oosterhout, die zondag had moeten plaatsvinden."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nLambert Teuwissen\n “Nieuwe Aladdin is exotische mengelmoes met minder stereotypen” (22-05-2019), NOS",
          "text": "Voor de film geldt hetzelfde. \"Het is niet alleen Midden-Oosten. Er zijn Bollywood-invloeden, hiphopachtige dans en muziek, een soort carnavalsoptocht die me aan Latijns-Amerika deed denken. Allemaal door elkaar. Ze zijn er losjes mee omgegaan.\" Dat is ook te zien aan de keuze voor de acteurs met veel verschillende culturele achtergronden."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Verwoestende brand kan carnavalsoptocht in Zaltbommel niet stoppen” (28-02-2019), NOS",
          "text": "Hoewel twee weken geleden vrijwel alle praalwagens in vlammen opgingen bij een verwoestende brand, gaat de carnavalsoptocht in Zaltbommel overmorgen gewoon door. De getroffen carnavalsgroepen kregen vanuit het hele land hulp aangeboden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "stoet van versierde mensen en praalwagens als deel van het carnavalsfeest"
      ],
      "id": "nl-carnavalsoptocht-nl-noun-lSpUNLI7",
      "raw_tags": [
        "feest"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-carnavalsoptocht.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/Nl-carnavalsoptocht.ogg/Nl-carnavalsoptocht.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-carnavalsoptocht.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈkɑrnavɑlsˌɔptɔxt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "carnavalsstoet"
    },
    {
      "word": "carnavalstoet"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "stoet van versierde mensen en praalwagens",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Karnevalsumzug"
    }
  ],
  "word": "carnavalsoptocht"
}

{
  "categories": [
    "Invoegsel -s- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 16",
    "Woorden met 5 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van carnaval zn en optocht zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "carnavalsoptochten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "car·na·vals·op·tocht",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Feest_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Corona treft ook verkiezingscampagne VS en 'Brabant op slot?'” (10-03-2020), NOS",
          "text": "De provincie Noord-Brabant maakte vandaag bekend dat alle grote evenementen tot komende maandag verboden zijn. Dat geldt ook voor de carnavalsoptocht in Oosterhout, die zondag had moeten plaatsvinden."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nLambert Teuwissen\n “Nieuwe Aladdin is exotische mengelmoes met minder stereotypen” (22-05-2019), NOS",
          "text": "Voor de film geldt hetzelfde. \"Het is niet alleen Midden-Oosten. Er zijn Bollywood-invloeden, hiphopachtige dans en muziek, een soort carnavalsoptocht die me aan Latijns-Amerika deed denken. Allemaal door elkaar. Ze zijn er losjes mee omgegaan.\" Dat is ook te zien aan de keuze voor de acteurs met veel verschillende culturele achtergronden."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Verwoestende brand kan carnavalsoptocht in Zaltbommel niet stoppen” (28-02-2019), NOS",
          "text": "Hoewel twee weken geleden vrijwel alle praalwagens in vlammen opgingen bij een verwoestende brand, gaat de carnavalsoptocht in Zaltbommel overmorgen gewoon door. De getroffen carnavalsgroepen kregen vanuit het hele land hulp aangeboden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "stoet van versierde mensen en praalwagens als deel van het carnavalsfeest"
      ],
      "raw_tags": [
        "feest"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-carnavalsoptocht.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/Nl-carnavalsoptocht.ogg/Nl-carnavalsoptocht.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-carnavalsoptocht.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈkɑrnavɑlsˌɔptɔxt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "carnavalsstoet"
    },
    {
      "word": "carnavalstoet"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "stoet van versierde mensen en praalwagens",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Karnevalsumzug"
    }
  ],
  "word": "carnavalsoptocht"
}