"cardigan" meaning in Nederlands

See cardigan in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈkɑrdɪɡən Audio: nl-cardigan.ogg Forms: cardigans [plural]
  1. vest met v-hals dat met knoopjes aan de voorkant wordt gesloten
    Sense id: nl-cardigan-nl-noun-TxAvp4KL Categories (other): Kleding_in_het_Nederlands Topics: clothing
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (vest met v-hals dat met knoopjes aan de voorkant wordt gesloten): cardigan (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Eponiem_in_het_Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "eponiem, van Engels cardigan, genoemd naar de 19e-eeuwse Britse generaal Lord Cardigan , wiens populariteit ten tijde van de Krimoorlog sterk bijdroeg aan het verbreiden van dit kledingstuk"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cardigans",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "car·di·gan",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kleding_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "En trendanalist Christine Boland ziet de cardigan weer opduiken bij mannen, een vestje van katoen of wol met knoopjes."
        },
        {
          "text": "‘In de middelbare school hadden alle meisjes hetzelfde kapsel, dezelfde cardigans en ballerina’s. Vooral dat laatste begrijp ik nog altijd niet. Ballerina’s hebben zo’n onflatterende ronde vorm en stralen iets sufs uit. Nul persoonlijkheid, niemand van ons had een eigen mening.’"
        },
        {
          "text": "Eén van mijn lievelingsstukken is een gestreepte broek van Altuzarra en een gezellige cardigan in kasjmier, die ik op het vliegtuig kan dragen maar die evengoed op een avondjurk past.’"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vest met v-hals dat met knoopjes aan de voorkant wordt gesloten"
      ],
      "id": "nl-cardigan-nl-noun-TxAvp4KL",
      "topics": [
        "clothing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-cardigan.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/Nl-cardigan.ogg/Nl-cardigan.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-cardigan.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈkɑrdɪɡən"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "vest met v-hals dat met knoopjes aan de voorkant wordt gesloten",
      "sense_index": 1,
      "word": "cardigan"
    }
  ],
  "word": "cardigan"
}
{
  "categories": [
    "Eponiem_in_het_Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
    "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
    "Woorden met referenties naar een online publicatie",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "eponiem, van Engels cardigan, genoemd naar de 19e-eeuwse Britse generaal Lord Cardigan , wiens populariteit ten tijde van de Krimoorlog sterk bijdroeg aan het verbreiden van dit kledingstuk"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cardigans",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "car·di·gan",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Kleding_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "En trendanalist Christine Boland ziet de cardigan weer opduiken bij mannen, een vestje van katoen of wol met knoopjes."
        },
        {
          "text": "‘In de middelbare school hadden alle meisjes hetzelfde kapsel, dezelfde cardigans en ballerina’s. Vooral dat laatste begrijp ik nog altijd niet. Ballerina’s hebben zo’n onflatterende ronde vorm en stralen iets sufs uit. Nul persoonlijkheid, niemand van ons had een eigen mening.’"
        },
        {
          "text": "Eén van mijn lievelingsstukken is een gestreepte broek van Altuzarra en een gezellige cardigan in kasjmier, die ik op het vliegtuig kan dragen maar die evengoed op een avondjurk past.’"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vest met v-hals dat met knoopjes aan de voorkant wordt gesloten"
      ],
      "topics": [
        "clothing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-cardigan.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/Nl-cardigan.ogg/Nl-cardigan.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-cardigan.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈkɑrdɪɡən"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "vest met v-hals dat met knoopjes aan de voorkant wordt gesloten",
      "sense_index": 1,
      "word": "cardigan"
    }
  ],
  "word": "cardigan"
}

Download raw JSONL data for cardigan meaning in Nederlands (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.