See caramboleren in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Werkwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "afleiding van carambole" ], "hyphenation": "ca·ram·bo·le·ren", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "senses": [ { "glosses": [ "een carambole maken bij het biljarten" ], "id": "nl-caramboleren-nl-verb-8TOfoon0" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron “Ajax dooft het seizoen van Feyenoord na 3-0 bekerzege” (Woensdag 27 februari 2019, 22:36), NOS", "text": "De eerste kans voor Ajax was in de 19de minuut. Donny van de Beek zag zijn inzet op miraculeuze wijze naast het Feyenoord-doel caramboleren. Ajax speelde met de zogeheten 'Europese' opstelling, dus met Lasse Schöne als controleur op het middenveld en Dusan Tadic in de spits. Daarna ontspon zich een intens gevecht waarin beide ploegen elkaar bestreden om elke centimeter. Tot grote kansen leidde het echter niet." }, { "ref": "Weblink bron “Inter neemt koppositie in Serie A over van Milan, weer puntenverlies Napoli” (Zondag 12 december 2021, 20:25), NOS", "text": "Na rust had Patrick Cutrone de ban kunnen breken, maar de diep gestuurde Empoli-aanvaller trof de vuisten van doelman David Ospina. Toch zou hij in de 71ste minuut de score op curieuze wijze openen: Andre Zambo Anguissa kopte een hoekschop weg, maar zag de bal via het achterhoofd van Cutrone in zijn eigen doel caramboleren: 0-1." } ], "glosses": [ "het kaatsen van ballen, het wegstuiteren van ballen bij een andere sport" ], "id": "nl-caramboleren-nl-verb-uGaxfEzs" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-caramboleren.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/Nl-caramboleren.ogg/Nl-caramboleren.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-caramboleren.ogg" } ], "word": "caramboleren" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Werkwoord in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 12" ], "etymology_texts": [ "afleiding van carambole" ], "hyphenation": "ca·ram·bo·le·ren", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "senses": [ { "glosses": [ "een carambole maken bij het biljarten" ] }, { "categories": [ "Woorden met artikelreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron “Ajax dooft het seizoen van Feyenoord na 3-0 bekerzege” (Woensdag 27 februari 2019, 22:36), NOS", "text": "De eerste kans voor Ajax was in de 19de minuut. Donny van de Beek zag zijn inzet op miraculeuze wijze naast het Feyenoord-doel caramboleren. Ajax speelde met de zogeheten 'Europese' opstelling, dus met Lasse Schöne als controleur op het middenveld en Dusan Tadic in de spits. Daarna ontspon zich een intens gevecht waarin beide ploegen elkaar bestreden om elke centimeter. Tot grote kansen leidde het echter niet." }, { "ref": "Weblink bron “Inter neemt koppositie in Serie A over van Milan, weer puntenverlies Napoli” (Zondag 12 december 2021, 20:25), NOS", "text": "Na rust had Patrick Cutrone de ban kunnen breken, maar de diep gestuurde Empoli-aanvaller trof de vuisten van doelman David Ospina. Toch zou hij in de 71ste minuut de score op curieuze wijze openen: Andre Zambo Anguissa kopte een hoekschop weg, maar zag de bal via het achterhoofd van Cutrone in zijn eigen doel caramboleren: 0-1." } ], "glosses": [ "het kaatsen van ballen, het wegstuiteren van ballen bij een andere sport" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-caramboleren.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/Nl-caramboleren.ogg/Nl-caramboleren.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-caramboleren.ogg" } ], "word": "caramboleren" }
Download raw JSONL data for caramboleren meaning in Nederlands (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.