"camcorder" meaning in Nederlands

See camcorder in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-camcorder.ogg Forms: camcorders [plural], camcordertje [diminutive, singular], camcordertjes [diminutive, plural]
  1. videocamera met ingebouwde videorecorder
    Sense id: nl-camcorder-nl-noun-Akmglvlz
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Leenwoord uit het Engels, in de betekenis van ‘apparaat voor beeld- en geluidsopnamen’ voor het eerst aangetroffen in 1982",
    "samenvoeging van CAMera en reCORDER"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "camcorders",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "camcordertje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "camcordertjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "cam·cor·der",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De titel van de 2Doc-documentaire A Syrian Love Story (BBC/EO) klonk vrolijk, maar bleek diep ironisch, het verhaal diep tragisch. Onafhankelijk filmer Sean McAllister was in 2011 in Syrië, het was een andere tijd. De Brit was door het regime uitgenodigd om te komen kijken naar toeristische trekpleisters. Hij wist, hij voelde dat er nog iets anders aan de hand was: er waren politieke gevangenen, dáár moest zijn film over gaan. Op een nacht in een bar ontmoette hij Amer, beschonken. McAllister filmde hem met zijn simpele camcorder, in Damascus op de kop getikt. Amer vertelde over zijn „sterke vrouw” die in een Syrische gevangenis zat omdat ze de revolutionairen steunde, hijzelf was een „zwakke man”. McAllister had zijn verhaal."
        },
        {
          "text": "Snowboarden, basejumpen, paragliden, parachutespringen of kittens redden uit een brandend huis. Wie zichzelf graag al doende filmt, klikt een GoPro-camera aan board, helm of arm vast en klaar. Spectaculaire beelden gegarandeerd, met een flinke kans om viral te gaan op internet. Vandaag komt het Amerikaanse GoPro, waarvan de naam min of meer synoniem is geworden voor de persoonlijke digitale camcorder die tegen een stootje kan, met kwartaalcijfers. Die zijn naar verwachting erg goed. En toch zou het bedrijf het wel eens flink lastig kunnen gaan krijgen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "videocamera met ingebouwde videorecorder"
      ],
      "id": "nl-camcorder-nl-noun-Akmglvlz"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-camcorder.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/Nl-camcorder.ogg/Nl-camcorder.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-camcorder.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "camcorder"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Leenwoord uit het Engels, in de betekenis van ‘apparaat voor beeld- en geluidsopnamen’ voor het eerst aangetroffen in 1982",
    "samenvoeging van CAMera en reCORDER"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "camcorders",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "camcordertje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "camcordertjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "cam·cor·der",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De titel van de 2Doc-documentaire A Syrian Love Story (BBC/EO) klonk vrolijk, maar bleek diep ironisch, het verhaal diep tragisch. Onafhankelijk filmer Sean McAllister was in 2011 in Syrië, het was een andere tijd. De Brit was door het regime uitgenodigd om te komen kijken naar toeristische trekpleisters. Hij wist, hij voelde dat er nog iets anders aan de hand was: er waren politieke gevangenen, dáár moest zijn film over gaan. Op een nacht in een bar ontmoette hij Amer, beschonken. McAllister filmde hem met zijn simpele camcorder, in Damascus op de kop getikt. Amer vertelde over zijn „sterke vrouw” die in een Syrische gevangenis zat omdat ze de revolutionairen steunde, hijzelf was een „zwakke man”. McAllister had zijn verhaal."
        },
        {
          "text": "Snowboarden, basejumpen, paragliden, parachutespringen of kittens redden uit een brandend huis. Wie zichzelf graag al doende filmt, klikt een GoPro-camera aan board, helm of arm vast en klaar. Spectaculaire beelden gegarandeerd, met een flinke kans om viral te gaan op internet. Vandaag komt het Amerikaanse GoPro, waarvan de naam min of meer synoniem is geworden voor de persoonlijke digitale camcorder die tegen een stootje kan, met kwartaalcijfers. Die zijn naar verwachting erg goed. En toch zou het bedrijf het wel eens flink lastig kunnen gaan krijgen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "videocamera met ingebouwde videorecorder"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-camcorder.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/Nl-camcorder.ogg/Nl-camcorder.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-camcorder.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "camcorder"
}

Download raw JSONL data for camcorder meaning in Nederlands (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-29 from the nlwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.