"calvarie" meaning in Nederlands

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "calvarieberg"
    },
    {
      "word": "calvarietocht"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "van kerkelijk Latijn Calvaria, als benaming voor Golgotha , de plaats waar Jezus volgens de Bijbel is gekruisigd"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "calvaries",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "cal·va·rie",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kunst_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "schilderij of beeldhouwwerk met Jezus aan het kruis geflankeerd door Maria en Johannes"
      ],
      "id": "nl-calvarie-nl-noun-KauBGZe6",
      "topics": [
        "arts"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nstdr, ahe\n “Sterk Antwerp voorlopig derde na winst tegen Lokeren” (20/10/2018), De Standaard",
          "text": "Bovendien zag Peter Maes Mujangi Bia geblesseerd afhaken. De Wase calvarie nog een tikje zwaarder dus. Of kon de rust soelaas brengen voor de ploeg die steeds nerveuzer wordt in de kelder van 1A?"
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nEveline Vergauwen\n “Beerschot houdt schietoefeningen tegen STVV en wint met 6-3” (17/10/2020), De Standaard",
          "text": "Achterin bleken de Haspengouwers bovendien een zeef uit grootmoederstijd. Hoelang zou Kevin Muscat deze calvarie nog overleven?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lijdensweg, kruisweg"
      ],
      "id": "nl-calvarie-nl-noun-fcVkhurY",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-calvarie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/Nl-calvarie.ogg/Nl-calvarie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-calvarie.ogg"
    },
    {
      "ipa": "kɑlˈvari"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "schilderij of beeldhouwwerk met Jezus aan het kruis geflankeerd door Maria en Johannes",
      "sense_index": 1,
      "word": "calvary"
    }
  ],
  "word": "calvarie"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
    "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "calvarieberg"
    },
    {
      "word": "calvarietocht"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "van kerkelijk Latijn Calvaria, als benaming voor Golgotha , de plaats waar Jezus volgens de Bijbel is gekruisigd"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "calvaries",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "cal·va·rie",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Kunst_in_het_Nederlands"
      ],
      "glosses": [
        "schilderij of beeldhouwwerk met Jezus aan het kruis geflankeerd door Maria en Johannes"
      ],
      "topics": [
        "arts"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nstdr, ahe\n “Sterk Antwerp voorlopig derde na winst tegen Lokeren” (20/10/2018), De Standaard",
          "text": "Bovendien zag Peter Maes Mujangi Bia geblesseerd afhaken. De Wase calvarie nog een tikje zwaarder dus. Of kon de rust soelaas brengen voor de ploeg die steeds nerveuzer wordt in de kelder van 1A?"
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nEveline Vergauwen\n “Beerschot houdt schietoefeningen tegen STVV en wint met 6-3” (17/10/2020), De Standaard",
          "text": "Achterin bleken de Haspengouwers bovendien een zeef uit grootmoederstijd. Hoelang zou Kevin Muscat deze calvarie nog overleven?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lijdensweg, kruisweg"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-calvarie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/Nl-calvarie.ogg/Nl-calvarie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-calvarie.ogg"
    },
    {
      "ipa": "kɑlˈvari"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "schilderij of beeldhouwwerk met Jezus aan het kruis geflankeerd door Maria en Johannes",
      "sense_index": 1,
      "word": "calvary"
    }
  ],
  "word": "calvarie"
}