See bulldozer in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"van Engels bulldozer, in de betekenis van ‘grondschuiver’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1950"
],
"forms": [
{
"form": "bulldozers",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "bulldozertje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "bulldozertjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "bull·do·zer",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"word": "graafmachine"
},
{
"word": "excavateur"
},
{
"word": "graafwerktuig"
},
{
"word": "shovel"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Werktuigbouwkunde_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met boekreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nHans Jaap Melissen\n “Achter de oorlog: Puinruimen en zorgen om de winter in bevrijd Oekraïne” (15 oktober 2022) op nu.nl",
"text": "Een bulldozer begint struiken omver te duwen en de modder naast de weg te egaliseren, zodat het verkeer wat ruimte krijgt."
},
{
"text": "Met zijn ongeëvenaarde aanvallende kracht bracht hij een revolutie teweeg in het rugby. Tegenstanders ketsten simpelweg op hem af als Lomu, een menselijke bulldozer van 1,92 meter en 119 kilogram, op snelheid was gekomen – de bal losjes in een arm geklemd."
},
{
"ref": "Suzanne Vermeer\n “All-inclusive” (2006), A. W. Bruna Uitgevers B. V. , Utrecht , ISBN 90-229-9182-2",
"text": "Ze was een menselijke bulldozer die een rechte lijn aanhield."
}
],
"glosses": [
"zware van rupsbanden voorziene machine om terreinen te egaliseren met behulp van een schuiver die stenen en aarde kan verplaatsen"
],
"id": "nl-bulldozer-nl-noun-QbPM9Ye~",
"topics": [
"mechanical-engineering"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-bulldozer.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/Nl-bulldozer.ogg/Nl-bulldozer.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bulldozer.ogg"
},
{
"ipa": "ˈbuldozər"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "zware van rupsbanden voorziene machine om terreinen te egaliseren",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bulldozer"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "zware van rupsbanden voorziene machine om terreinen te egaliseren",
"sense_index": 1,
"word": "bulldozer"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "zware van rupsbanden voorziene machine om terreinen te egaliseren",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bulldozer"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "zware van rupsbanden voorziene machine om terreinen te egaliseren",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bulldozer"
}
],
"word": "bulldozer"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "1ps",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Werkwoordsvorm in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"van Engels bulldozer, in de betekenis van ‘grondschuiver’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1950"
],
"hyphenation": "bull·do·zer",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ik bulldozer."
}
],
"form_of": [
{
"word": "bulldozeren"
}
],
"glosses": [
"eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van bulldozeren"
],
"id": "nl-bulldozer-nl-verb-XMOyDNHV",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Bulldozer!"
}
],
"form_of": [
{
"word": "bulldozeren"
}
],
"glosses": [
"gebiedende wijs van bulldozeren"
],
"id": "nl-bulldozer-nl-verb-S2CL1wmJ",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Bulldozer je?"
}
],
"form_of": [
{
"word": "bulldozeren"
}
],
"glosses": [
"tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van bulldozeren"
],
"id": "nl-bulldozer-nl-verb-AaGk4qXX",
"tags": [
"form-of",
"inversion"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-bulldozer.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/Nl-bulldozer.ogg/Nl-bulldozer.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bulldozer.ogg"
},
{
"ipa": "ˈbuldozər"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "bulldozer"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Telbaar",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 9",
"Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"van Engels bulldozer, in de betekenis van ‘grondschuiver’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1950"
],
"forms": [
{
"form": "bulldozers",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "bulldozertje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "bulldozertjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "bull·do·zer",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"word": "graafmachine"
},
{
"word": "excavateur"
},
{
"word": "graafwerktuig"
},
{
"word": "shovel"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Werktuigbouwkunde_in_het_Nederlands",
"Woorden met boekreferenties",
"Woorden met referenties naar een online publicatie"
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nHans Jaap Melissen\n “Achter de oorlog: Puinruimen en zorgen om de winter in bevrijd Oekraïne” (15 oktober 2022) op nu.nl",
"text": "Een bulldozer begint struiken omver te duwen en de modder naast de weg te egaliseren, zodat het verkeer wat ruimte krijgt."
},
{
"text": "Met zijn ongeëvenaarde aanvallende kracht bracht hij een revolutie teweeg in het rugby. Tegenstanders ketsten simpelweg op hem af als Lomu, een menselijke bulldozer van 1,92 meter en 119 kilogram, op snelheid was gekomen – de bal losjes in een arm geklemd."
},
{
"ref": "Suzanne Vermeer\n “All-inclusive” (2006), A. W. Bruna Uitgevers B. V. , Utrecht , ISBN 90-229-9182-2",
"text": "Ze was een menselijke bulldozer die een rechte lijn aanhield."
}
],
"glosses": [
"zware van rupsbanden voorziene machine om terreinen te egaliseren met behulp van een schuiver die stenen en aarde kan verplaatsen"
],
"topics": [
"mechanical-engineering"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-bulldozer.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/Nl-bulldozer.ogg/Nl-bulldozer.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bulldozer.ogg"
},
{
"ipa": "ˈbuldozər"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "zware van rupsbanden voorziene machine om terreinen te egaliseren",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bulldozer"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "zware van rupsbanden voorziene machine om terreinen te egaliseren",
"sense_index": 1,
"word": "bulldozer"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "zware van rupsbanden voorziene machine om terreinen te egaliseren",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bulldozer"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "zware van rupsbanden voorziene machine om terreinen te egaliseren",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bulldozer"
}
],
"word": "bulldozer"
}
{
"categories": [
"1ps",
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Werkwoordsvorm in het Nederlands",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 9",
"Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"van Engels bulldozer, in de betekenis van ‘grondschuiver’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1950"
],
"hyphenation": "bull·do·zer",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ik bulldozer."
}
],
"form_of": [
{
"word": "bulldozeren"
}
],
"glosses": [
"eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van bulldozeren"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Bulldozer!"
}
],
"form_of": [
{
"word": "bulldozeren"
}
],
"glosses": [
"gebiedende wijs van bulldozeren"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Bulldozer je?"
}
],
"form_of": [
{
"word": "bulldozeren"
}
],
"glosses": [
"tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van bulldozeren"
],
"tags": [
"form-of",
"inversion"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-bulldozer.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/Nl-bulldozer.ogg/Nl-bulldozer.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bulldozer.ogg"
},
{
"ipa": "ˈbuldozər"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "bulldozer"
}
Download raw JSONL data for bulldozer meaning in Nederlands (4.3kB)
{
"called_from": "core/1021",
"msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U0010230a', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
"path": [
"bulldozer",
"Template:citeer",
"ARG-DEFVAL"
],
"section": "Nederlands",
"subsection": "Zelfstandig naamwoord",
"title": "bulldozer",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.