"buitengevel" meaning in Nederlands

See buitengevel in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-buitengevel.ogg Forms: buitengevels [plural], buitengeveltje [diminutive, singular], buitengeveltjes [diminutive, plural]
  1. een van de zijden aan de buitenkant van een gebouw
    Sense id: nl-buitengevel-nl-noun-6LK0pXyh Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van buiten bw en gevel zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "buitengevels",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "buitengeveltje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "buitengeveltjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "bui·ten·ge·vel",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Rotterdam CS heeft naam terug” (Maandag 25 februari 2013, 19:17), NOS",
          "text": "De woorden \"Centraal Station\" prijken weer boven de ingang van het treinstation van Rotterdam. Veel inwoners van de stad hadden aangegeven dat ze de letters van het oude station graag zouden terugzien op de buitengevel van het nieuwe gebouw."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Sculpturen van bevroren bluswater” (Donderdag 24 januari 2013, 19:08), NOS",
          "text": "Meer dan 200 brandweerlieden deden ondanks de bittere kou hun best om het pakhuis van de ondergang te redden. Uiteindelijk bleef weinig meer over dan een in ijsgehulde buitengevel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een van de zijden aan de buitenkant van een gebouw"
      ],
      "id": "nl-buitengevel-nl-noun-6LK0pXyh"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-buitengevel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/Nl-buitengevel.ogg/Nl-buitengevel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-buitengevel.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "buitengevel"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van buiten bw en gevel zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "buitengevels",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "buitengeveltje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "buitengeveltjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "bui·ten·ge·vel",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Rotterdam CS heeft naam terug” (Maandag 25 februari 2013, 19:17), NOS",
          "text": "De woorden \"Centraal Station\" prijken weer boven de ingang van het treinstation van Rotterdam. Veel inwoners van de stad hadden aangegeven dat ze de letters van het oude station graag zouden terugzien op de buitengevel van het nieuwe gebouw."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Sculpturen van bevroren bluswater” (Donderdag 24 januari 2013, 19:08), NOS",
          "text": "Meer dan 200 brandweerlieden deden ondanks de bittere kou hun best om het pakhuis van de ondergang te redden. Uiteindelijk bleef weinig meer over dan een in ijsgehulde buitengevel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een van de zijden aan de buitenkant van een gebouw"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-buitengevel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/Nl-buitengevel.ogg/Nl-buitengevel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-buitengevel.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "buitengevel"
}

Download raw JSONL data for buitengevel meaning in Nederlands (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.