"buitenboel" meaning in Nederlands

See buitenboel in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-buitenboel.ogg
  1. de buitenkant van een gebouw
    Sense id: nl-buitenboel-nl-noun-I49n-JFq Categories (other): Woorden met artikelreferenties, Woorden met boekreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontelbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van buiten en boel zn"
  ],
  "hyphenation": "bui·ten·boel",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Johan Harstad (vert. Edith Koenders en Paula Stevens)\n “Max, Mischa & het Tet-offensief” (2017), Podium , ISBN 9789057598500",
          "text": "Als ze in hun oliepak met de tuinslang de tegels van de oprit schoonspuiten, bieden ze buren die niet zo’n lange tuinslang hebben vaker wel dan niet aan om die van hen te lenen, zodat zij ook de groene aanslag kunnen verwijderen voordat die zich vasthecht en ze de laatste restjes winter of zomer kunnen wegspoelen; als zo’n uitwisseling van gereedschap niet mogelijk is, bijvoorbeeld omdat de buren niet thuis zijn, zal de buurman die al lekker bezig is met de lente- of herfstschoonmaak van de buitenboel op eigen initiatief de oprit van de buren een snelle beurt met de tuinslang geven, als vriendendienst."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “8 tips voor buitenschilderwerk”, Tubantia",
          "text": "Slecht onderhoud drukt de waarde van de woning. Daarnaast ben je vaak meer kwijt als de buitenboel niet op tijd is aanpakt. Afbladderende verf en openspringende naden kunnen namelijk houtrot veroorzaken. Zorg ervoor dat de schilderklus op tijd en goed wordt gedaan. De volgende tips van Vereniging Eigen Huis voor beter buitenschilderwerk helpen jou daarbij."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de buitenkant van een gebouw"
      ],
      "id": "nl-buitenboel-nl-noun-I49n-JFq"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-buitenboel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/Nl-buitenboel.ogg/Nl-buitenboel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-buitenboel.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "buitenboel"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Ontelbaar",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van buiten en boel zn"
  ],
  "hyphenation": "bui·ten·boel",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Johan Harstad (vert. Edith Koenders en Paula Stevens)\n “Max, Mischa & het Tet-offensief” (2017), Podium , ISBN 9789057598500",
          "text": "Als ze in hun oliepak met de tuinslang de tegels van de oprit schoonspuiten, bieden ze buren die niet zo’n lange tuinslang hebben vaker wel dan niet aan om die van hen te lenen, zodat zij ook de groene aanslag kunnen verwijderen voordat die zich vasthecht en ze de laatste restjes winter of zomer kunnen wegspoelen; als zo’n uitwisseling van gereedschap niet mogelijk is, bijvoorbeeld omdat de buren niet thuis zijn, zal de buurman die al lekker bezig is met de lente- of herfstschoonmaak van de buitenboel op eigen initiatief de oprit van de buren een snelle beurt met de tuinslang geven, als vriendendienst."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “8 tips voor buitenschilderwerk”, Tubantia",
          "text": "Slecht onderhoud drukt de waarde van de woning. Daarnaast ben je vaak meer kwijt als de buitenboel niet op tijd is aanpakt. Afbladderende verf en openspringende naden kunnen namelijk houtrot veroorzaken. Zorg ervoor dat de schilderklus op tijd en goed wordt gedaan. De volgende tips van Vereniging Eigen Huis voor beter buitenschilderwerk helpen jou daarbij."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de buitenkant van een gebouw"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-buitenboel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/Nl-buitenboel.ogg/Nl-buitenboel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-buitenboel.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "buitenboel"
}

Download raw JSONL data for buitenboel meaning in Nederlands (2.1kB)

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U00102298', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "buitenboel",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "buitenboel",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.